Tour và lịch trình – Từ vựng tiếng Thái
68 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team
68 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: กำหนดการทัวร์, โปรแกรมท่องเที่ยว, เส้นทางทัวร์, จุดหมายปลายทาง, สถานที่ท่องเที่ยว… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện…
Thuộc lộ trình: Tiếng Thái — Du lịch & Hàng không
Danh sách từ
- กำหนดการทัวร์ kam-nòt-gaan tua (noun) — lịch trình tour
Ví dụ:กำหนดการทัวร์วันนี้เริ่มเวลาแปดโมงเช้า
Từ đồng nghĩa: โปรแกรมทัวร์, แผนการทัวร์ - โปรแกรมท่องเที่ยว proh-gram thong-thiao (noun) — chương trình du lịch
Ví dụ:โปรแกรมท่องเที่ยวนี้รวมอาหารกลางวันแล้ว
Từ đồng nghĩa: กำหนดการทัวร์, แพ็กเกจทัวร์ - เส้นทางทัวร์ sen-thaang tua (noun) — tuyến tour
Ví dụ:เส้นทางทัวร์ผ่านวัดและตลาดเก่า
Từ đồng nghĩa: เส้นทางเดินทาง, เส้นทางท่องเที่ยว - จุดหมายปลายทาง jut-maai plaai-thaang (noun) — điểm đến
Ví dụ:จุดหมายปลายทางของคณะคือเชียงใหม่
Từ đồng nghĩa: ปลายทาง, สถานที่ปลายทาง - สถานที่ท่องเที่ยว sà-thǎan-thîi thong-thiao (noun) — điểm tham quan
Ví dụ:สถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้เปิดทุกวัน
Từ đồng nghĩa: แหล่งท่องเที่ยว, จุดท่องเที่ยว - สถานที่สำคัญ sà-thǎan-thîi sǎm-khan (noun) — địa điểm quan trọng
Ví dụ:ไกด์จะพาไปชมสถานที่สำคัญของเมือง
Từ đồng nghĩa: จุดสำคัญ, แลนด์มาร์ก - แลนด์มาร์ก len-marok (noun) — mốc biểu tượng
Ví dụ:นักท่องเที่ยวชอบถ่ายรูปที่แลนด์มาร์กแห่งนี้
Từ đồng nghĩa: จุดเด่น, สถานที่สำคัญ - แหล่งท่องเที่ยว lɛ̀ŋ thong-thiao (noun) — khu du lịch
Ví dụ:แหล่งท่องเที่ยวนี้เหมาะกับครอบครัว
Từ đồng nghĩa: สถานที่ท่องเที่ยว, จุดท่องเที่ยว - จุดแวะพัก jut wá-pák (noun) — điểm dừng chân
Ví dụ:รถบัสจะหยุดที่จุดแวะพักครึ่งชั่วโมง
Từ đồng nghĩa: จุดพัก, ที่พักระหว่างทาง - จุดพักรถ jut phák rót (noun) — trạm dừng xe
Ví dụ:เราจะแวะจุดพักรถก่อนถึงเมืองถัดไป
Từ đồng nghĩa: จุดแวะพัก, ที่พักรถ - จุดนัดพบ jut nát-phóp (noun) — điểm hẹn
Ví dụ:กรุณามาถึงจุดนัดพบก่อนเวลา
Từ đồng nghĩa: จุดรวมพล, สถานที่นัดพบ - จุดรวมพล jut ruam-phon (noun) — điểm tập trung
Ví dụ:หัวหน้าทัวร์แจ้งจุดรวมพลที่ล็อบบี้โรงแรม
Từ đồng nghĩa: จุดนัดพบ, จุด集合 - เวลาออกเดินทาง welaa òk dern-thaang (noun) — giờ khởi hành
Ví dụ:เวลาออกเดินทางคือเจ็ดโมงตรง
Từ đồng nghĩa: เวลาเดินทางออก, เวลารถออก - เวลาเดินทาง welaa dern-thaang (noun) — thời gian di chuyển
Ví dụ:เวลาเดินทางจากสนามบินถึงโรงแรมไม่นาน
Từ đồng nghĩa: ระยะเวลาเดินทาง, เวลาการเดินทาง - ระยะทาง rá-yá-thaang (noun) — quãng đường
Ví dụ:ระยะทางจากวัดถึงท่าเรือประมาณสิบกิโลเมตร
Từ đồng nghĩa: ระยะทางเดินทาง, ทางไกล - ระยะเวลา rá-yá-welaa (noun) — khoảng thời gian
Ví dụ:โปรแกรมนี้ใช้ระยะเวลาสองวันหนึ่งคืน
Từ đồng nghĩa: ช่วงเวลา, ระยะ - ใช้เวลา cháy welaa (verb) — mất thời gian
Ví dụ:จากโรงแรมไปสนามบินใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง
Từ đồng nghĩa: กินเวลา, ต้องใช้เวลา - ออกเดินทาง òk dern-thaang (verb) — khởi hành
Ví dụ:คณะจะออกเดินทางหลังอาหารเช้า
Từ đồng nghĩa: เริ่มเดินทาง, ออกทริป - ถึงที่หมาย thǔeng thîi-mǎai (verb) — đến nơi
Ví dụ:รถจะถึงที่หมายก่อนเที่ยง
Từ đồng nghĩa: ถึงปลายทาง, ไปถึง - แวะ wá (verb) — ghé qua
Ví dụ:เราจะแวะถ่ายรูปที่จุดชมวิว
Từ đồng nghĩa: หยุดแวะ, แวะพัก - เยี่ยมชม yîam chom (verb) — tham quan
Ví dụ:คณะจะเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ในช่วงบ่าย
Từ đồng nghĩa: ชม, เข้าชม - ชม chom (verb) — ngắm; tham quan
Ví dụ:นักท่องเที่ยวจะชมพระอาทิตย์ตกจากจุดนี้
Từ đồng nghĩa: เยี่ยมชม, ดู - เข้าชม khâo chom (verb) — vào tham quan
Ví dụ:กรุณาเข้าชมตามรอบที่กำหนด
Từ đồng nghĩa: เยี่ยมชม, ชม - เดินทางต่อ dern-thaang tò (verb) — tiếp tục di chuyển
Ví dụ:หลังพักแล้วเราจะเดินทางต่อไปยังชายหาด
Từ đồng nghĩa: ไปต่อ, ออกเดินทางต่อ - เปลี่ยนรถ plìan rót (verb) — đổi xe
Ví dụ:คณะต้องเปลี่ยนรถที่สถานีขนส่ง
Từ đồng nghĩa: สลับรถ, ย้ายรถ - เปลี่ยนเครื่อง plìan khrûang (verb) — quá cảnh đổi chuyến
Ví dụ:เที่ยวบินนี้ต้องเปลี่ยนเครื่องที่กรุงเทพฯ
Từ đồng nghĩa: ต่อเครื่อง, เปลี่ยนเที่ยวบิน - ต่อเครื่อง tòr khrûang (verb) — nối chuyến
Ví dụ:ผู้โดยสารต้องต่อเครื่องที่สนามบินหลัก
Từ đồng nghĩa: เปลี่ยนเครื่อง, เชื่อมต่อเที่ยวบิน - แวะพัก wá phák (verb) — dừng nghỉ
Ví dụ:รถบัสจะแวะพักระหว่างทางสิบห้านาที
Từ đồng nghĩa: พัก, หยุดพัก - พักผ่อน phák phòn (verb) — nghỉ ngơi
Ví dụ:คืนนี้ลูกค้าจะพักผ่อนที่รีสอร์ต
Từ đồng nghĩa: พัก, ผ่อนคลาย - รับประทานอาหาร ráp-prà-thaan aa-hǎan (verb) — ăn uống
Ví dụ:คณะจะรับประทานอาหารกลางวันที่ร้านนี้
Từ đồng nghĩa: ทานอาหาร, กิน
…và 38 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: Đặt chỗ và bán vé
- Bộ tiếp theo: Khách sạn và lưu trú