Tur dan jadwal – Kosakata bahasa Thai
68 kata · Kosakata bahasa Thai · Dibuat oleh OpenQuiz Team
68 kata bahasa Thai beserta artinya: กำหนดการทัวร์, โปรแกรมท่องเที่ยว, เส้นทางทัวร์, จุดหมายปลายทาง, สถานที่ท่องเที่ยว… Pelajari dengan flashcard, kuis, dan…
Bagian dari jalur belajar: Bahasa Thailand — Pariwisata & Penerbangan
Daftar kata
- กำหนดการทัวร์ kam-nòt-gaan tua (noun) — jadwal tur
Contoh:กำหนดการทัวร์วันนี้เริ่มเวลาแปดโมงเช้า
Sinonim: โปรแกรมทัวร์, แผนการทัวร์ - โปรแกรมท่องเที่ยว proh-gram thong-thiao (noun) — program wisata
Contoh:โปรแกรมท่องเที่ยวนี้รวมอาหารกลางวันแล้ว
Sinonim: กำหนดการทัวร์, แพ็กเกจทัวร์ - เส้นทางทัวร์ sen-thaang tua (noun) — rute tur
Contoh:เส้นทางทัวร์ผ่านวัดและตลาดเก่า
Sinonim: เส้นทางเดินทาง, เส้นทางท่องเที่ยว - จุดหมายปลายทาง jut-maai plaai-thaang (noun) — tujuan
Contoh:จุดหมายปลายทางของคณะคือเชียงใหม่
Sinonim: ปลายทาง, สถานที่ปลายทาง - สถานที่ท่องเที่ยว sà-thǎan-thîi thong-thiao (noun) — objek wisata
Contoh:สถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้เปิดทุกวัน
Sinonim: แหล่งท่องเที่ยว, จุดท่องเที่ยว - สถานที่สำคัญ sà-thǎan-thîi sǎm-khan (noun) — tempat penting
Contoh:ไกด์จะพาไปชมสถานที่สำคัญของเมือง
Sinonim: จุดสำคัญ, แลนด์มาร์ก - แลนด์มาร์ก len-marok (noun) — tengara
Contoh:นักท่องเที่ยวชอบถ่ายรูปที่แลนด์มาร์กแห่งนี้
Sinonim: จุดเด่น, สถานที่สำคัญ - แหล่งท่องเที่ยว lɛ̀ŋ thong-thiao (noun) — kawasan wisata
Contoh:แหล่งท่องเที่ยวนี้เหมาะกับครอบครัว
Sinonim: สถานที่ท่องเที่ยว, จุดท่องเที่ยว - จุดแวะพัก jut wá-pák (noun) — tempat perhentian
Contoh:รถบัสจะหยุดที่จุดแวะพักครึ่งชั่วโมง
Sinonim: จุดพัก, ที่พักระหว่างทาง - จุดพักรถ jut phák rót (noun) — tempat istirahat kendaraan
Contoh:เราจะแวะจุดพักรถก่อนถึงเมืองถัดไป
Sinonim: จุดแวะพัก, ที่พักรถ - จุดนัดพบ jut nát-phóp (noun) — titik temu
Contoh:กรุณามาถึงจุดนัดพบก่อนเวลา
Sinonim: จุดรวมพล, สถานที่นัดพบ - จุดรวมพล jut ruam-phon (noun) — titik kumpul
Contoh:หัวหน้าทัวร์แจ้งจุดรวมพลที่ล็อบบี้โรงแรม
Sinonim: จุดนัดพบ, จุด集合 - เวลาออกเดินทาง welaa òk dern-thaang (noun) — waktu keberangkatan
Contoh:เวลาออกเดินทางคือเจ็ดโมงตรง
Sinonim: เวลาเดินทางออก, เวลารถออก - เวลาเดินทาง welaa dern-thaang (noun) — waktu perjalanan
Contoh:เวลาเดินทางจากสนามบินถึงโรงแรมไม่นาน
Sinonim: ระยะเวลาเดินทาง, เวลาการเดินทาง - ระยะทาง rá-yá-thaang (noun) — jarak
Contoh:ระยะทางจากวัดถึงท่าเรือประมาณสิบกิโลเมตร
Sinonim: ระยะทางเดินทาง, ทางไกล - ระยะเวลา rá-yá-welaa (noun) — durasi
Contoh:โปรแกรมนี้ใช้ระยะเวลาสองวันหนึ่งคืน
Sinonim: ช่วงเวลา, ระยะ - ใช้เวลา cháy welaa (verb) — memakan waktu
Contoh:จากโรงแรมไปสนามบินใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง
Sinonim: กินเวลา, ต้องใช้เวลา - ออกเดินทาง òk dern-thaang (verb) — berangkat
Contoh:คณะจะออกเดินทางหลังอาหารเช้า
Sinonim: เริ่มเดินทาง, ออกทริป - ถึงที่หมาย thǔeng thîi-mǎai (verb) — sampai di tujuan
Contoh:รถจะถึงที่หมายก่อนเที่ยง
Sinonim: ถึงปลายทาง, ไปถึง - แวะ wá (verb) — mampir
Contoh:เราจะแวะถ่ายรูปที่จุดชมวิว
Sinonim: หยุดแวะ, แวะพัก - เยี่ยมชม yîam chom (verb) — mengunjungi
Contoh:คณะจะเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ในช่วงบ่าย
Sinonim: ชม, เข้าชม - ชม chom (verb) — melihat; mengunjungi
Contoh:นักท่องเที่ยวจะชมพระอาทิตย์ตกจากจุดนี้
Sinonim: เยี่ยมชม, ดู - เข้าชม khâo chom (verb) — masuk untuk berkunjung
Contoh:กรุณาเข้าชมตามรอบที่กำหนด
Sinonim: เยี่ยมชม, ชม - เดินทางต่อ dern-thaang tò (verb) — melanjutkan perjalanan
Contoh:หลังพักแล้วเราจะเดินทางต่อไปยังชายหาด
Sinonim: ไปต่อ, ออกเดินทางต่อ - เปลี่ยนรถ plìan rót (verb) — ganti kendaraan
Contoh:คณะต้องเปลี่ยนรถที่สถานีขนส่ง
Sinonim: สลับรถ, ย้ายรถ - เปลี่ยนเครื่อง plìan khrûang (verb) — berganti pesawat
Contoh:เที่ยวบินนี้ต้องเปลี่ยนเครื่องที่กรุงเทพฯ
Sinonim: ต่อเครื่อง, เปลี่ยนเที่ยวบิน - ต่อเครื่อง tòr khrûang (verb) — melakukan transit
Contoh:ผู้โดยสารต้องต่อเครื่องที่สนามบินหลัก
Sinonim: เปลี่ยนเครื่อง, เชื่อมต่อเที่ยวบิน - แวะพัก wá phák (verb) — berhenti sejenak
Contoh:รถบัสจะแวะพักระหว่างทางสิบห้านาที
Sinonim: พัก, หยุดพัก - พักผ่อน phák phòn (verb) — beristirahat
Contoh:คืนนี้ลูกค้าจะพักผ่อนที่รีสอร์ต
Sinonim: พัก, ผ่อนคลาย - รับประทานอาหาร ráp-prà-thaan aa-hǎan (verb) — makan dan minum
Contoh:คณะจะรับประทานอาหารกลางวันที่ร้านนี้
Sinonim: ทานอาหาร, กิน
…dan 38 kata lainnya di set ini.
- Set sebelumnya: Reservasi dan penjualan tiket
- Set berikutnya: Hotel dan akomodasi