Insiden dan penanganan – Kosakata bahasa Thai
90 kata · Kosakata bahasa Thai · Dibuat oleh OpenQuiz Team
90 kata bahasa Thai beserta artinya: เครื่องขัดข้อง, เครื่องเสีย, เครื่องหยุด, หยุดไลน์, สายการผลิตหยุด… Pelajari dengan flashcard, kuis, dan latihan…
Bagian dari jalur belajar: Bahasa Thailand — Produksi & Teknik
Daftar kata
- เครื่องขัดข้อง (noun) — mesin bermasalah
Contoh:เครื่องขัดข้องจนต้องหยุดไลน์ทันที
Sinonim: เครื่องเสีย, เครื่องมีปัญหา - เครื่องเสีย (noun) — mesin rusak
Contoh:เครื่องเสียระหว่างการผลิตกะดึก
Sinonim: เครื่องขัดข้อง, เครื่องชำรุด - เครื่องหยุด (verb) — mesin berhenti beroperasi
Contoh:เครื่องหยุดเองเพราะระบบป้องกันทำงาน
Sinonim: เครื่องดับ, หยุดทำงาน - หยุดไลน์ (phrase) — penghentian lini produksi
Contoh:เราต้องหยุดไลน์เพื่อแก้ปัญหานี้
Sinonim: หยุดสายการผลิต, หยุดสาย - สายการผลิตหยุด (phrase) — lini produksi berhenti
Contoh:สายการผลิตหยุดเพราะชิ้นส่วนติดขัด
Sinonim: ไลน์หยุด, หยุดไลน์ - ขัดข้อง (adjective) — gangguan
Contoh:ระบบขัดข้องหลังไฟตก
Sinonim: เสีย, มีปัญหา - เสียหาย (adjective) — rusak
Contoh:ชิ้นส่วนเสียหายจากการกระแทก
Sinonim: ชำรุด, พัง - ชำรุด (adjective) — rusak
Contoh:สายพานชำรุดต้องเปลี่ยนใหม่
Sinonim: เสีย, เสียหาย - ผิดปกติ (adjective) — tidak normal
Contoh:เสียงเครื่องดังผิดปกติ
Sinonim: ไม่ปกติ, แปลก - ติดขัด (adjective) — macet, tersumbat
Contoh:ชิ้นงานติดขัดในรางลำเลียง
Sinonim: ค้าง, อัด - ค้าง (adjective) — macet, tertahan
Contoh:หน้าจอค้างระหว่างตั้งค่าเครื่อง
Sinonim: ติด, หยุดนิ่ง - รั่ว (verb) — bocor
Contoh:น้ำมันรั่วจากซีลปั๊ม
Sinonim: รั่วไหล, ซึม - รั่วไหล (verb) — kebocoran
Contoh:สารเคมีรั่วไหลต้องรีบกั้นพื้นที่
Sinonim: รั่ว, ซึม - ซึม (verb) — rembes, bocor halus
Contoh:ท่อมีน้ำซึมเล็กน้อย
Sinonim: รั่ว, รั่วไหล - ไหม้ (verb) — terbakar
Contoh:มอเตอร์ไหม้เพราะโอเวอร์โหลด
Sinonim: ลุกไหม้, เผาไหม้ - ดับ (verb) — mati, berhenti berjalan
Contoh:ไฟดับทำให้เครื่องหยุดทั้งหมด
Sinonim: หยุด, ปิด - ลัดวงจร (verb) — korsleting
Contoh:สายไฟลัดวงจรในตู้คอนโทรล
Sinonim: ช็อต, ไฟช็อต - โอเวอร์โหลด (noun) — kelebihan beban
Contoh:มอเตอร์ตัดเพราะโอเวอร์โหลด
Sinonim: โหลดเกิน, เกินกำลัง - โหลดเกิน (noun) — beban berlebih
Contoh:ระบบแจ้งเตือนเมื่อโหลดเกิน
Sinonim: โอเวอร์โหลด, เกินกำลัง - สั่น (verb) — bergetar
Contoh:เครื่องสั่นมากกว่าปกติ
Sinonim: สั่นสะเทือน, กระเทือน - สั่นสะเทือน (noun) — getaran, guncangan
Contoh:ตรวจพบการสั่นสะเทือนที่ฐานเครื่อง
Sinonim: สั่น, กระเทือน - เสียงดังผิดปกติ (phrase) — suara bising tidak normal
Contoh:มีเสียงดังผิดปกติจากชุดเกียร์
Sinonim: เสียงแปลก, เสียงดัง - กลิ่นไหม้ (noun) — bau hangus
Contoh:ได้กลิ่นไหม้จากตู้ไฟ
Sinonim: กลิ่นควัน, กลิ่นเผา - ไฟเตือน (noun) — lampu peringatan
Contoh:ไฟเตือนสีแดงติดขึ้นบนแผงควบคุม
Sinonim: ไฟแจ้งเตือน, ไฟสัญญาณ - สัญญาณเตือน (noun) — sinyal peringatan
Contoh:ระบบส่งสัญญาณเตือนก่อนเครื่องหยุด
Sinonim: สัญญาณแจ้งเตือน, เตือน - แจ้งเตือน (verb) — pemberitahuan peringatan
Contoh:หน้าจอแจ้งเตือนข้อผิดพลาดทันที
Sinonim: เตือน, แจ้ง - ข้อผิดพลาด (noun) — kesalahan
Contoh:พบข้อผิดพลาดในโปรแกรมควบคุม
Sinonim: ความผิดพลาด, เออร์เรอร์ - เออร์เรอร์ (noun) — kesalahan sistem
Contoh:เครื่องขึ้นเออร์เรอร์หลังรีเซ็ต
Sinonim: ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด - ความผิดพลาด (noun) — kesalahan
Contoh:ตรวจพบความผิดพลาดจากการตั้งค่า
Sinonim: ข้อผิดพลาด, พลาด - สาเหตุ (noun) — penyebab
Contoh:เราต้องหาสาเหตุของปัญหาให้เจอ
Sinonim: ต้นเหตุ, เหตุ
…dan 60 kata lainnya di set ini.
- Set sebelumnya: Shift kerja dan laporan