Sự cố và xử lý – Từ vựng tiếng Thái
90 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team
90 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: เครื่องขัดข้อง, เครื่องเสีย, เครื่องหยุด, หยุดไลน์, สายการผลิตหยุด… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI…
Thuộc lộ trình: Tiếng Thái — Sản xuất & Cơ khí
Danh sách từ
- เครื่องขัดข้อง (noun) — máy bị trục trặc
Ví dụ:เครื่องขัดข้องจนต้องหยุดไลน์ทันที
Từ đồng nghĩa: เครื่องเสีย, เครื่องมีปัญหา - เครื่องเสีย (noun) — máy hỏng
Ví dụ:เครื่องเสียระหว่างการผลิตกะดึก
Từ đồng nghĩa: เครื่องขัดข้อง, เครื่องชำรุด - เครื่องหยุด (verb) — máy dừng hoạt động
Ví dụ:เครื่องหยุดเองเพราะระบบป้องกันทำงาน
Từ đồng nghĩa: เครื่องดับ, หยุดทำงาน - หยุดไลน์ (phrase) — dừng chuyền
Ví dụ:เราต้องหยุดไลน์เพื่อแก้ปัญหานี้
Từ đồng nghĩa: หยุดสายการผลิต, หยุดสาย - สายการผลิตหยุด (phrase) — dây chuyền ngừng chạy
Ví dụ:สายการผลิตหยุดเพราะชิ้นส่วนติดขัด
Từ đồng nghĩa: ไลน์หยุด, หยุดไลน์ - ขัดข้อง (adjective) — trục trặc
Ví dụ:ระบบขัดข้องหลังไฟตก
Từ đồng nghĩa: เสีย, มีปัญหา - เสียหาย (adjective) — hư hỏng
Ví dụ:ชิ้นส่วนเสียหายจากการกระแทก
Từ đồng nghĩa: ชำรุด, พัง - ชำรุด (adjective) — hỏng, xuống cấp
Ví dụ:สายพานชำรุดต้องเปลี่ยนใหม่
Từ đồng nghĩa: เสีย, เสียหาย - ผิดปกติ (adjective) — bất thường
Ví dụ:เสียงเครื่องดังผิดปกติ
Từ đồng nghĩa: ไม่ปกติ, แปลก - ติดขัด (adjective) — kẹt, bị nghẽn
Ví dụ:ชิ้นงานติดขัดในรางลำเลียง
Từ đồng nghĩa: ค้าง, อัด - ค้าง (adjective) — kẹt, treo
Ví dụ:หน้าจอค้างระหว่างตั้งค่าเครื่อง
Từ đồng nghĩa: ติด, หยุดนิ่ง - รั่ว (verb) — rò rỉ
Ví dụ:น้ำมันรั่วจากซีลปั๊ม
Từ đồng nghĩa: รั่วไหล, ซึม - รั่วไหล (verb) — rò rỉ, chảy ra
Ví dụ:สารเคมีรั่วไหลต้องรีบกั้นพื้นที่
Từ đồng nghĩa: รั่ว, ซึม - ซึม (verb) — thấm, rò nhẹ
Ví dụ:ท่อมีน้ำซึมเล็กน้อย
Từ đồng nghĩa: รั่ว, รั่วไหล - ไหม้ (verb) — cháy, bị cháy
Ví dụ:มอเตอร์ไหม้เพราะโอเวอร์โหลด
Từ đồng nghĩa: ลุกไหม้, เผาไหม้ - ดับ (verb) — tắt, ngừng chạy
Ví dụ:ไฟดับทำให้เครื่องหยุดทั้งหมด
Từ đồng nghĩa: หยุด, ปิด - ลัดวงจร (verb) — chập điện
Ví dụ:สายไฟลัดวงจรในตู้คอนโทรล
Từ đồng nghĩa: ช็อต, ไฟช็อต - โอเวอร์โหลด (noun) — quá tải
Ví dụ:มอเตอร์ตัดเพราะโอเวอร์โหลด
Từ đồng nghĩa: โหลดเกิน, เกินกำลัง - โหลดเกิน (noun) — quá tải
Ví dụ:ระบบแจ้งเตือนเมื่อโหลดเกิน
Từ đồng nghĩa: โอเวอร์โหลด, เกินกำลัง - สั่น (verb) — rung
Ví dụ:เครื่องสั่นมากกว่าปกติ
Từ đồng nghĩa: สั่นสะเทือน, กระเทือน - สั่นสะเทือน (noun) — rung lắc, chấn động
Ví dụ:ตรวจพบการสั่นสะเทือนที่ฐานเครื่อง
Từ đồng nghĩa: สั่น, กระเทือน - เสียงดังผิดปกติ (phrase) — tiếng ồn bất thường
Ví dụ:มีเสียงดังผิดปกติจากชุดเกียร์
Từ đồng nghĩa: เสียงแปลก, เสียงดัง - กลิ่นไหม้ (noun) — mùi khét
Ví dụ:ได้กลิ่นไหม้จากตู้ไฟ
Từ đồng nghĩa: กลิ่นควัน, กลิ่นเผา - ไฟเตือน (noun) — đèn cảnh báo
Ví dụ:ไฟเตือนสีแดงติดขึ้นบนแผงควบคุม
Từ đồng nghĩa: ไฟแจ้งเตือน, ไฟสัญญาณ - สัญญาณเตือน (noun) — tín hiệu cảnh báo
Ví dụ:ระบบส่งสัญญาณเตือนก่อนเครื่องหยุด
Từ đồng nghĩa: สัญญาณแจ้งเตือน, เตือน - แจ้งเตือน (verb) — thông báo cảnh báo
Ví dụ:หน้าจอแจ้งเตือนข้อผิดพลาดทันที
Từ đồng nghĩa: เตือน, แจ้ง - ข้อผิดพลาด (noun) — lỗi sai
Ví dụ:พบข้อผิดพลาดในโปรแกรมควบคุม
Từ đồng nghĩa: ความผิดพลาด, เออร์เรอร์ - เออร์เรอร์ (noun) — lỗi hệ thống
Ví dụ:เครื่องขึ้นเออร์เรอร์หลังรีเซ็ต
Từ đồng nghĩa: ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด - ความผิดพลาด (noun) — sai sót
Ví dụ:ตรวจพบความผิดพลาดจากการตั้งค่า
Từ đồng nghĩa: ข้อผิดพลาด, พลาด - สาเหตุ (noun) — nguyên nhân
Ví dụ:เราต้องหาสาเหตุของปัญหาให้เจอ
Từ đồng nghĩa: ต้นเหตุ, เหตุ
…và 60 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: Ca làm và báo cáo