OpenQuiz

[C2] Precisione: quasi sinonimi – Vocabolario di russo

80 parole · Vocabolario di russo · Creato da Openquiz Team

80 parole di russo con significato: обязанность, долг, обличать, порицать, осуждать… Studiale con flashcard, quiz e pratica orale con l’IA su OpenQuiz.

Fa parte del percorso: Vocabolario russo C2 – TORFL-IV

Elenco delle parole

  1. обязанность ɐ'bjazənnəsjtj (noun) — dovere; obbligo
    Esempio: В обязанности секретаря входит ведение протоколов заседаний.
  2. долг 'dolk (noun) — dovere; obbligo; debito
    Esempio: Он считал своим гражданским долгом сообщить о нарушении.
  3. обличать ɐbljɪ'tɕatj (verb) — denunciare; smascherare
    Esempio: Писатель всю жизнь обличал лицемерие светского общества.
  4. порицать pɐrjɪ'tsatj (verb) — biasimare; rimproverare
    Esempio: Общественное мнение порицало его поспешные заявления.
  5. осуждать ɐsʊʐ'datj (verb) — condannare
    Esempio: Не стоит осуждать людей, не зная всех обстоятельств.
  6. укорять ʊkɐ'rjatj (verb) — rimproverare
    Esempio: Мать молча укоряла сына взглядом за опоздание.
  7. упрекать ʊprjɪ'katj (verb) — rimproverare; incolpare
    Esempio: Её упрекали в излишней резкости суждений.
  8. скупой skʊ'poj (adjective) — avaro; taccagno
    Esempio: Старик был скуп на похвалу, и каждое его слово ценилось на вес золота.
  9. расточительный rəstɐ'tɕitjɪljnɨj (adjective) — dissipatore; prodigo
    Esempio: Расточительный образ жизни быстро довёл наследника до разорения.
  10. стойкость 'stojkəsjtj (noun) — fermezza; resistenza
    Esempio: Стойкость защитников города вызывала восхищение даже у противника.
  11. упорство ʊ'porstvə (noun) — perseveranza; tenacia; ostinazione
    Esempio: Благодаря упорству исследователя эксперимент был наконец доведён до конца.
  12. упрямство ʊ'prjamstvə (noun) — testardaggine; cocciutaggine
    Esempio: Его упрямство мешало найти компромисс в споре.
  13. настойчивость nɐ'stojtɕɪvəsjtj (noun) — insistenza; perseveranza; pertinacia
    Esempio: Настойчивость журналиста помогла раскрыть давнюю тайну.
  14. отвага ɐt'vagə (noun) — valore; coraggio; eroismo
    Esempio: За отвагу, проявленную в бою, он был награждён орденом.
  15. дерзость 'djerzəsjtj (noun) — audacia; sfrontatezza; ardire
    Esempio: У него хватило дерзости переиначить классический сюжет по-своему.
  16. принудительный prjɪnʊ'djitjɪljnɨj (adjective) — obbligatorio; coercitivo
    Esempio: Суд постановил применить принудительные меры взыскания.
  17. обязательный ɐbjɪ'zatjɪljnɨj (adjective) — obbligatorio; vincolante; puntuale
    Esempio: Посещение лекций для студентов первого курса обязательно.
  18. тщательный 'tɕ:atjɪljnɨj (adjective) — accurato; scrupoloso; minuzioso
    Esempio: Комиссия провела тщательную проверку всей документации.
  19. скрупулёзный skrʊpʊ'ljoznɨj (adjective) — scrupoloso; meticoloso
    Esempio: Скрупулёзный анализ данных выявил незаметные ранее расхождения.
  20. педантичный pjɪdɐn'tjitɕnɨj (adjective) — pedante; pignolo
    Esempio: Педантичный бухгалтер проверял каждую запятую в отчёте.
  21. дотошный dɐ'toʂnɨj (adjective) — cavilloso; pignolo
    Esempio: Дотошный редактор вычитывал рукопись по нескольку раз.
  22. уместный ʊ'mjesnɨj (adjective) — opportuno; appropriato
    Esempio: Его шутка была не вполне уместна на столь серьёзном совещании.
  23. подобающий pɐdɐ'bajʊɕ:ɪj (adjective) — conveniente; decoroso
    Esempio: Гостей встретили с подобающими почестями.
  24. замысловатый zəmɨslə'vatɨj (adjective) — intricato; complesso
    Esempio: Замысловатый узор покрывал весь потолок старинного зала.
  25. ёмкий 'jomkjɪj (adjective) — sintetico; conciso
    Esempio: Это ёмкое определение точно передаёт суть явления.
  26. отвергать ɐtvjɪr'ɡatj (verb) — respingere; rifiutare
    Esempio: Она решительно отвергала любые попытки примирения, считая их неискренними.
  27. отклонять ɐtklɐ'njatj (verb) — declinare; rifiutare
    Esempio: Комиссия отклонила заявку из-за формальных недочётов в документах.
  28. оспаривать ɐ'sparjɪvətj (verb) — contestare; impugnare
    Esempio: Адвокат намерен оспаривать законность решения в вышестоящей инстанции.
  29. умышленный ʊ'mɨʂljɪn:ɨj (adjective) — intenzionale; doloso
    Esempio: Следствие доказало, что поджог был умышленным.
  30. намеренный nɐ'mjerjɪn:ɨj (adjective) — intenzionale; deliberato
    Esempio: В его намеренной небрежности чувствовался вызов всем присутствующим.

…e altre 50 parole in questo set.

Questa pagina in altre lingue