OpenQuiz

[C2] Các lĩnh vực chuyên ngành: y học, luật, tài chính – Từ vựng tiếng Tây Ban Nha

49 từ · Từ vựng tiếng Tây Ban Nha · Tạo bởi Openquiz Team

49 từ vựng tiếng Tây Ban Nha kèm nghĩa: pronóstico, dolencia, cuadro clínico, intervención quirúrgica, contraindicación… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và…

Thuộc lộ trình: Từ vựng tiếng Tây Ban Nha C2 – DELE C2

Danh sách từ

  1. pronóstico pɾo'nos.ti.ko (noun) — tiên lượng; dự báo
    Ví dụ: El pronóstico del paciente es reservado, aunque los facultativos confían en una evolución favorable.
  2. dolencia do'len.θja (noun) — bệnh tật; chứng bệnh; bệnh mãn tính
    Ví dụ: Padecía una dolencia crónica que le impedía llevar una vida plenamente activa.
  3. cuadro clínico 'kwa.ðɾo 'kli.ni.ko (phrase) — bức tranh lâm sàng; tập hợp triệu chứng của bệnh nhân
    Ví dụ: El cuadro clínico del paciente se agravó pasadas las primeras veinticuatro horas.
  4. intervención quirúrgica in.teɾ.βen'θjon ki.'ɾuɾ.xi.ka (phrase) — phẫu thuật; ca mổ
    Ví dụ: La intervención quirúrgica se prolongó durante seis horas debido a las complicaciones imprevistas.
  5. contraindicación kon.tɾa.in.di.ka'θjon (noun) — chống chỉ định
    Ví dụ: El fármaco presenta una contraindicación importante en pacientes con insuficiencia renal.
  6. recaída re.ka'i.ða (noun) — tái phát; bệnh tái phát; sự thoái lui
    Ví dụ: Tras una breve mejoría, sufrió una recaída que obligó a modificar el tratamiento.
  7. sintomatología sin.to.ma.to.lo'xi.a (noun) — triệu chứng học; tập hợp các triệu chứng
    Ví dụ: La sintomatología descrita por la paciente no se correspondía con ningún diagnóstico habitual.
  8. recurso de apelación re'kuɾ.so ðe a.pe.la'θjon (phrase) — kháng cáo; đơn kháng cáo
    Ví dụ: La defensa interpuso un recurso de apelación alegando vicios de procedimiento.
  9. pleito 'plei.to (noun) — vụ kiện; tranh tụng; tranh chấp
    Ví dụ: El pleito por la herencia se arrastró durante más de una década.
  10. amortizar a.moɾ.ti'θaɾ (verb) — trả hết nợ trước hạn; phân bổ dần chi phí; thu hồi vốn đầu tư
    Ví dụ: Pretenden amortizar el préstamo anticipadamente para reducir los intereses.
  11. plusvalía plus.βa'li.a (noun) — lãi vốn; giá trị gia tăng
    Ví dụ: La venta del inmueble generó una plusvalía que tributa en la declaración anual.
  12. ejercicio fiscal e.xeɾ'θi.θjo fis'kal (phrase) — năm tài chính; niên độ tài chính
    Ví dụ: La empresa cerró el ejercicio fiscal con unos beneficios notablemente inferiores a lo previsto.
  13. desgravar dez.ɣɾa'βaɾ (verb) — khấu trừ thuế; được giảm trừ thuế
    Ví dụ: Ciertas aportaciones a planes de pensiones permiten desgravar una parte de la cuota.
  14. gravamen ɡɾa'βa.men (noun) — thuế; khoản thu thuế; gánh nặng nghĩa vụ (thế chấp, cầm cố tài sản)
    Ví dụ: El Gobierno anunció un gravamen especial sobre los beneficios extraordinarios de las eléctricas.
  15. saneamiento sa.ne.a'mjen.to (noun) — tái cơ cấu tài chính; chỉnh đốn sổ sách; làm lành mạnh (hệ thống tài chính)
    Ví dụ: El saneamiento del sistema bancario exigió una costosa inyección de fondos públicos.
  16. anamnesis a.na'mne.sis (noun) — tiền sử bệnh; khai thác bệnh sử
    Ví dụ: Durante la anamnesis, la doctora detectó antecedentes familiares que orientaron el diagnóstico.
  17. etiología e.tjolo'xi.a (noun) — căn nguyên bệnh; nguyên nhân gây bệnh; bệnh căn học
    Ví dụ: La etiología de la enfermedad sigue siendo desconocida, a pesar de décadas de investigación.
  18. iatrogenia ja.tɾo'xe.nja (noun) — tổn hại do điều trị y khoa; biến chứng do thầy thuốc gây ra
    Ví dụ: El comité analizó varios casos de iatrogenia derivados de una mala pauta de medicación.
  19. cribado kɾi'βa.ðo (noun) — sàng lọc; xét nghiệm sàng lọc diện rộng để phát hiện bệnh
    Ví dụ: El programa de cribado neonatal ha permitido detectar precozmente numerosas patologías metabólicas.
  20. coadyuvante ko.að.ʝu'βan.te (adjective) — bổ trợ; hỗ trợ điều trị chính
    Ví dụ: Se administró un tratamiento coadyuvante tras la cirugía para reducir el riesgo de recidiva.
  21. inmunodeprimido i.mu.no.ðe.pɾi'mi.ðo (adjective) — suy giảm miễn dịch; có hệ miễn dịch suy yếu
    Ví dụ: Los pacientes inmunodeprimidos requieren un protocolo de aislamiento más estricto.
  22. letra de cambio 'le.tɾa ðe 'kam.bjo (phrase) — hối phiếu; giấy ủy thác thanh toán một khoản tiền vào ngày ấn định
    Ví dụ: El proveedor aceptó cobrar mediante una letra de cambio a noventa días.
  23. usufructo u.su'fɾuk.to (noun) — quyền hưởng dụng; quyền sử dụng và thụ hưởng tài sản và lợi tức của người khác
    Ví dụ: La viuda conservó el usufructo de la vivienda, mientras que la nuda propiedad pasó a los hijos.
  24. dolo 'do.lo (noun) — ác ý; sự lừa dối; sự gian lận (trong hành vi pháp lý)
    Ví dụ: El contrato fue declarado nulo al acreditarse que se había celebrado con dolo.
  25. sobreseimiento so.βɾe.se.i'mjen.to (noun) — đình chỉ vụ án; đình chỉ tố tụng do thiếu căn cứ
    Ví dụ: El juez decretó el sobreseimiento provisional por falta de pruebas concluyentes.
  26. apalancamiento a.pa.laŋ.ka'mjen.to (noun) — đòn bẩy tài chính; sử dụng vốn vay để khuếch đại đầu tư
    Ví dụ: El excesivo apalancamiento de la compañía la dejó vulnerable ante la subida de los tipos.
  27. patrimonio neto pa.tɾi'mo.njo 'ne.to (phrase) — vốn chủ sở hữu ròng; tài sản thuần (tài sản trừ nợ phải trả)
    Ví dụ: Las pérdidas acumuladas redujeron el patrimonio neto por debajo de la mitad del capital social.
  28. plazo fijo 'pla.θo 'fi.xo (phrase) — tiền gửi có kỳ hạn; sản phẩm tiết kiệm khóa trong thời hạn nhất định
    Ví dụ: Optó por colocar sus ahorros en un depósito a plazo fijo con un interés garantizado.
  29. comorbilidad komoɾβili'ðað (noun) — bệnh kèm theo; sự đồng mắc hai hoặc nhiều bệnh ở cùng một bệnh nhân
    Ví dụ: La comorbilidad de la diabetes con la hipertensión agrava considerablemente el pronóstico de los pacientes de edad avanzada.
  30. prescripción pɾeskɾip'θjon (noun) — thời hiệu; sự hết hiệu lực của quyền hoặc hành vi vi phạm sau thời hạn pháp định; hạn dùng đơn thuốc
    Ví dụ: La defensa alegó la prescripción del delito, ya que habían transcurrido más de quince años desde los hechos.

…và 19 từ khác trong bộ này.

Trang này bằng ngôn ngữ khác