OpenQuiz

[C2] ความแม่นยำ: คำที่มีความหมายใกล้เคียงกัน – คำศัพท์ภาษาโปรตุเกส

61 คำ · คำศัพท์ภาษาโปรตุเกส · สร้างโดย Openquiz Team

คำศัพท์ภาษาโปรตุเกส 61 คำพร้อมความหมาย: ratificar, rechaçar, atenuar, amenizar, abrandar… ฝึกด้วยแฟลชการ์ด แบบทดสอบ และฝึกพูดกับ AI บน OpenQuiz

อยู่ในเส้นทางการเรียนรู้: คำศัพท์ภาษาโปรตุเกสระดับ C2 – CELPE-Bras ระดับสูงขั้นสูงสุด

รายการคำศัพท์

  1. ratificar ha.tʃi.fi'kaɾ (verb) — ให้สัตยาบัน; ยืนยันอย่างเป็นทางการ
    ตัวอย่าง: O Congresso ratificou o tratado após longos debates.
  2. rechaçar he.ʃa'saɾ (verb) — ปฏิเสธ; ปัดทิ้ง
    ตัวอย่าง: O sindicato rechaçou categoricamente a proposta de redução salarial.
  3. atenuar a.te.nu'aɾ (verb) — ทำให้อ่อนลง; บรรเทา
    ตัวอย่าง: O advogado buscou atenuar a gravidade da conduta do réu.
  4. amenizar a.me.ni'zaɾ (verb) — ทำให้เบาลง; ผ่อนคลาย
    ตัวอย่าง: Uma brisa leve amenizava o calor sufocante da tarde.
  5. abrandar a.bɾɐ~'daɾ (verb) — ผ่อนลง; สงบลง; อ่อนลง
    ตัวอย่าง: A tempestade abrandou ao amanhecer, permitindo a retomada dos voos.
  6. exacerbar e.za.seɾ'baɾ (verb) — ทำให้รุนแรงขึ้น
    ตัวอย่าง: A crise econômica exacerbou as tensões sociais já existentes.
  7. cabal ka'baw (adjective) — เด็ดขาด; สมบูรณ์
    ตัวอย่าง: Não há prova cabal de que o contrato tenha sido adulterado.
  8. inconteste ĩ.kõ'tɛs.tʃi (adjective) — ไม่มีใครโต้แย้งได้
    ตัวอย่าง: Ele se tornou o líder inconteste do movimento.
  9. peremptório pe.ɾẽp'tɔ.ɾju (adjective) — เด็ดขาด; ไม่ยอมให้โต้ตอบ
    ตัวอย่าง: O diretor deu uma resposta peremptória: não haveria negociação.
  10. fastidioso fas.tʃi'dʒjo.zu (adjective) — น่าเบื่อหน่ายและยุ่งยาก
    ตัวอย่าง: O preenchimento dos formulários é um processo fastidioso e repleto de exigências.
  11. enfadonho ẽ.fa'do.ɲu (adjective) — น่าเบื่อ; น่ารำคาญ
    ตัวอย่าง: A palestra, enfadonha do início ao fim, fez metade da plateia cochilar.
  12. pernicioso peɾ.ni'sjo.zu (adjective) — ร้ายกาจ; เป็นอันตรายแฝงเร้น
    ตัวอย่าง: O hábito de adiar decisões revelou-se pernicioso para a empresa.
  13. nocivo no'si.vu (adjective) — เป็นอันตราย; เป็นพิษ
    ตัวอย่าง: A exposição prolongada a agentes químicos é nociva à saúde do trabalhador.
  14. deletério de.le'tɛ.ɾju (adjective) — ทำลาย; เป็นอันตรายค่อยเป็นค่อยไป
    ตัวอย่าง: A desinformação tem efeito deletério sobre o debate democrático.
  15. escrupuloso is.kɾu.pu'lo.zu (adjective) — รอบคอบ; ซื่อตรง
    ตัวอย่าง: Era um revisor escrupuloso, incapaz de deixar passar um deslize sequer.
  16. meticuloso me.tʃi.ku'lo.zu (adjective) — พิถีพิถัน; ละเอียดรอบคอบ
    ตัวอย่าง: O restaurador realizou um trabalho meticuloso na recuperação dos afrescos.
  17. minúcia mi'nu.sja (noun) — รายละเอียดเล็กน้อย; ความพิถีพิถัน
    ตัวอย่าง: Descreveu com minúcia cada etapa do processo de fabricação.
  18. asseverar a.se.ve.'ɾaʁ (verb) — ยืนยันอย่างหนักแน่น
    ตัวอย่าง: O ministro asseverou que não havia nenhuma irregularidade nos contratos.
  19. obstar obs.'taʁ (verb) — ขัดขวาง; เป็นอุปสรรค
    ตัวอย่าง: Nada obsta que o contrato seja renegociado no próximo semestre.
  20. tolher to.'ʎeʁ (verb) — ขัดขวาง; จำกัด
    ตัวอย่าง: A burocracia excessiva tolhe a iniciativa dos pequenos empreendedores.
  21. cercear seʁ.se.'aʁ (verb) — จำกัด; ลิดรอน
    ตัวอย่าง: Nenhum regime deveria cercear a liberdade de expressão da imprensa.
  22. escusar es.ku.'zaʁ (verb) — อภัย; ปฏิเสธ; ขอตัว
    ตัวอย่าง: Escusou-se de comparecer à cerimônia alegando motivos de saúde.
  23. concernir kõ.seʁ.'niʁ (verb) — เกี่ยวข้อง; เป็นเรื่องของ
    ตัวอย่าง: No que concerne à questão orçamentária, ainda não há consenso.
  24. aludir a.lu.'diʁ (verb) — พาดพิง; อ้างถึงโดยอ้อม
    ตัวอย่าง: Em seu discurso, ele aludiu a episódios que muitos preferiam esquecer.
  25. conjecturar kõ.ʒe.tu.'ɾaʁ (verb) — คาดเดา; สันนิษฐาน
    ตัวอย่าง: Os analistas conjecturam que a taxa de juros só cairá no fim do ano.
  26. aventar a.vẽ.'taʁ (verb) — เสนอเป็นข้อสันนิษฐาน
    ตัวอย่าง: O prefeito aventou a possibilidade de rever o plano diretor.
  27. depreender de.pɾe.ẽ.'deʁ (verb) — อนุมาน; สรุปจากหลักฐาน
    ตัวอย่าง: Do relatório depreende-se que a falha foi sistêmica, não individual.
  28. alvitrar aw.vi.'tɾaʁ (verb) — เสนอแนะแนวทาง; เสนอทางออก
    ตัวอย่าง: O mediador alvitrou uma solução intermediária que agradou às duas partes.
  29. prenunciar pɾe.nũ.si.'aʁ (verb) — บอกเหตุล่วงหน้า; เป็นลาง
    ตัวอย่าง: As nuvens carregadas prenunciavam uma tempestade de grandes proporções.
  30. consentâneo kõ.sẽ.'tɐ~.ne.u (adjective) — สอดคล้อง; เหมาะสมกับ
    ตัวอย่าง: A medida é consentânea com os princípios que a empresa sempre defendeu.

…และอีก 31 คำในชุดนี้

หน้านี้ในภาษาอื่น