[C1] Pháp luật, quyền và công lý – Từ vựng tiếng Tây Ban Nha
86 từ · Từ vựng tiếng Tây Ban Nha · Tạo bởi Openquiz Team
86 từ vựng tiếng Tây Ban Nha kèm nghĩa: sentencia, demanda, acusado, fiscal, pena… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên OpenQuiz.
Thuộc lộ trình: Từ vựng tiếng Tây Ban Nha C1 – DELE C1
Danh sách từ
- sentencia sen'tenθja (noun) — bản án; phán quyết; án tuyên
Ví dụ:El tribunal dictó sentencia tras una larga deliberación que se prolongó durante semanas.
- demanda de'manda (noun) — đơn kiện; yêu cầu pháp lý; đòi bồi thường
Ví dụ:La empresa presentó una demanda contra su antiguo socio por incumplimiento de contrato.
- acusado aku'saðo (noun) — bị cáo; người bị buộc tội
Ví dụ:El acusado se acogió a su derecho a no declarar durante el interrogatorio.
- fiscal fis'kal (noun) — công tố viên; kiểm sát viên
Ví dụ:El fiscal solicitó una pena de diez años de prisión por el delito de fraude.
- pena 'pena (noun) — hình phạt; sự trừng phạt; nỗi đau buồn
Ví dụ:La pena impuesta fue considerada desproporcionada por varias asociaciones de juristas.
- condena kon'dena (noun) — sự kết án; bản án tuyên có tội; sự lên án
Ví dụ:Cumplirá la condena en un centro penitenciario cercano a su lugar de residencia.
- absolución aβsolu'θjon (noun) — sự tuyên trắng án; sự tha bổng
Ví dụ:La absolución del acusado se debió a la falta de pruebas concluyentes.
- indemnización indemniθa'θjon (noun) — tiền bồi thường; khoản đền bù thiệt hại
Ví dụ:El trabajador recibió una indemnización por despido improcedente tras la sentencia.
- prueba 'pɾweβa (noun) — bằng chứng; chứng cứ; sự kiểm chứng
Ví dụ:La principal prueba de cargo fue una grabación obtenida de forma legal.
- sospechoso sospe'tʃoso (noun) — nghi phạm; người bị tình nghi
Ví dụ:La policía detuvo a dos sospechosos en relación con el robo de la joyería.
- recurrir reku'rriɾ (verb) — kháng cáo; kháng nghị; viện đến
Ví dụ:La defensa anunció que recurrirá el fallo ante el Tribunal Supremo.
- dictar dik'taɾ (verb) — ban hành (phán quyết); ra lệnh
Ví dụ:El magistrado dictó una orden de alejamiento para proteger a la víctima.
- vulnerar bulne'ɾaɾ (verb) — vi phạm; xâm phạm; làm trái
Ví dụ:La medida vulnera el principio de igualdad recogido en la Constitución.
- imputar impu'taɾ (verb) — buộc tội; quy kết tội danh cho ai
Ví dụ:Han imputado al exalcalde por presunta malversación de fondos públicos.
- ejercer exer'θeɾ (verb) — thực thi (quyền); hành nghề
Ví dụ:Los ciudadanos deben poder ejercer su derecho al voto sin ningún tipo de coacción.
- cumplir kum'pliɾ (verb) — chấp hành; thi hành (án); thực hiện đầy đủ
Ví dụ:El condenado deberá cumplir la pena íntegra, sin posibilidad de reducción.
- culpable kul'paβle (adjective) — có tội; phạm tội
Ví dụ:El jurado lo declaró culpable de homicidio imprudente por unanimidad.
- ilícito i'liθito (adjective) — bất hợp pháp; trái pháp luật
Ví dụ:Se investiga el origen de un patrimonio obtenido mediante actividades ilícitas.
- vinculante binku'lante (adjective) — có tính ràng buộc pháp lý
Ví dụ:La resolución del tribunal internacional tiene carácter vinculante para todas las partes.
- tribunal tɾiβu'nal (noun) — tòa án; hội đồng xét xử
Ví dụ:El Tribunal Constitucional examinará si la norma se ajusta a la Carta Magna.
- amparo am'paɾo (noun) — sự bảo vệ theo pháp luật; biện pháp bảo hộ hiến định
Ví dụ:Presentó un recurso de amparo al considerar que se habían lesionado sus derechos fundamentales.
- habeas corpus a'βeas 'koɾpus (phrase) — thủ tục pháp lý phản đối việc giam giữ trái pháp luật (habeas corpus)
Ví dụ:Su abogado solicitó un habeas corpus al entender que la detención era arbitraria.
- poner en libertad po'neɾ en liβeɾ'tað (phrase) — thả; trả tự do
Ví dụ:Tras prestar declaración, el juez decidió poner en libertad al detenido con cargos.
- hacer valer a'θeɾ ba'leɾ (phrase) — khẳng định; thực thi (quyền lợi)
Ví dụ:Es fundamental que los ciudadanos sepan hacer valer sus derechos frente a la administración.
- apelar ape'laɾ (verb) — kháng cáo lên tòa cấp trên; viện đến, dựa vào
Ví dụ:La defensa decidió apelar la resolución ante la Audiencia Provincial por considerar que vulneraba el derecho a la defensa.
- jurisprudencia xuɾispɾu'ðensja (noun) — án lệ; tập hợp các phán quyết của tòa án diễn giải pháp luật
Ví dụ:La jurisprudencia del Tribunal Supremo ha sido clara en este tipo de casos.
- fallo 'faʎo (noun) — phán quyết; phần tuyên của bản án; sai sót, lỗi
Ví dụ:El fallo del tribunal se hará público la próxima semana.
- fallar fa'ʎaɾ (verb) — phán xét, tuyên án; thất bại, sai hỏng
Ví dụ:El tribunal falló a favor de los trabajadores despedidos.
- litigio li'tixjo (noun) — vụ kiện; tranh chấp pháp lý
Ví dụ:El litigio por la herencia se prolongó durante más de una década.
- querella ke'ɾeʎa (noun) — đơn tố cáo hình sự chính thức gửi tòa án; cuộc cãi vã, tranh chấp
Ví dụ:La asociación presentó una querella contra el exdirectivo por administración desleal.
…và 56 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: [C1] Kinh tế và toàn cầu hóa
- Bộ tiếp theo: [C1] Khoa học và đạo đức
Trang này bằng ngôn ngữ khác
- [C1] Law, rights and justice
- [C1] Recht, Rechte und Gerechtigkeit
- [C1] Право, права и справедливость
- [C1] Undang-undang, hak dan keadilan
- [C1] Hukum, hak, dan keadilan
- [C1] Право, права та справедливість
- [C1] 法律、权利与正义
- [C1] القانون والحقوق والعدالة
- [C1] Diritto, diritti e giustizia
- 【C1】法律、權利與正義
- 【C1】法律・権利・正義
- [C1] กฎหมาย สิทธิ และความยุติธรรม
- [C1] 법, 권리와 정의
- [C1] कानून, अधिकार और न्याय
- [C1] Hukuk, haklar ve adalet
- [C1] Droit, droits et justice
- [C1] Direito, direitos e justiça