OpenQuiz

[C1] Diritto, diritti e giustizia – Vocabolario di spagnolo

86 parole · Vocabolario di spagnolo · Creato da Openquiz Team

86 parole di spagnolo con significato: sentencia, demanda, acusado, fiscal, pena… Studiale con flashcard, quiz e pratica orale con l’IA su OpenQuiz.

Fa parte del percorso: Vocabolario spagnolo C1 – DELE C1

Elenco delle parole

  1. sentencia sen'tenθja (noun) — sentenza
    Esempio: El tribunal dictó sentencia tras una larga deliberación que se prolongó durante semanas.
  2. demanda de'manda (noun) — causa civile; azione legale
    Esempio: La empresa presentó una demanda contra su antiguo socio por incumplimiento de contrato.
  3. acusado aku'saðo (noun) — imputato; accusato
    Esempio: El acusado se acogió a su derecho a no declarar durante el interrogatorio.
  4. fiscal fis'kal (noun) — pubblico ministero
    Esempio: El fiscal solicitó una pena de diez años de prisión por el delito de fraude.
  5. pena 'pena (noun) — pena; punizione; dolore
    Esempio: La pena impuesta fue considerada desproporcionada por varias asociaciones de juristas.
  6. condena kon'dena (noun) — condanna
    Esempio: Cumplirá la condena en un centro penitenciario cercano a su lugar de residencia.
  7. absolución aβsolu'θjon (noun) — assoluzione
    Esempio: La absolución del acusado se debió a la falta de pruebas concluyentes.
  8. indemnización indemniθa'θjon (noun) — indennizzo; risarcimento
    Esempio: El trabajador recibió una indemnización por despido improcedente tras la sentencia.
  9. prueba 'pɾweβa (noun) — prova
    Esempio: La principal prueba de cargo fue una grabación obtenida de forma legal.
  10. sospechoso sospe'tʃoso (noun) — sospettato
    Esempio: La policía detuvo a dos sospechosos en relación con el robo de la joyería.
  11. recurrir reku'rriɾ (verb) — ricorrere in appello
    Esempio: La defensa anunció que recurrirá el fallo ante el Tribunal Supremo.
  12. dictar dik'taɾ (verb) — emettere; dettare
    Esempio: El magistrado dictó una orden de alejamiento para proteger a la víctima.
  13. vulnerar bulne'ɾaɾ (verb) — violare; infrangere
    Esempio: La medida vulnera el principio de igualdad recogido en la Constitución.
  14. imputar impu'taɾ (verb) — imputare
    Esempio: Han imputado al exalcalde por presunta malversación de fondos públicos.
  15. ejercer exer'θeɾ (verb) — esercitare
    Esempio: Los ciudadanos deben poder ejercer su derecho al voto sin ningún tipo de coacción.
  16. cumplir kum'pliɾ (verb) — scontare (pena); adempiere; rispettare
    Esempio: El condenado deberá cumplir la pena íntegra, sin posibilidad de reducción.
  17. culpable kul'paβle (adjective) — colpevole
    Esempio: El jurado lo declaró culpable de homicidio imprudente por unanimidad.
  18. ilícito i'liθito (adjective) — illecito; illegale
    Esempio: Se investiga el origen de un patrimonio obtenido mediante actividades ilícitas.
  19. vinculante binku'lante (adjective) — vincolante; obbligatorio
    Esempio: La resolución del tribunal internacional tiene carácter vinculante para todas las partes.
  20. tribunal tɾiβu'nal (noun) — tribunale; corte
    Esempio: El Tribunal Constitucional examinará si la norma se ajusta a la Carta Magna.
  21. amparo am'paɾo (noun) — tutela giurisdizionale
    Esempio: Presentó un recurso de amparo al considerar que se habían lesionado sus derechos fundamentales.
  22. habeas corpus a'βeas 'koɾpus (phrase) — habeas corpus
    Esempio: Su abogado solicitó un habeas corpus al entender que la detención era arbitraria.
  23. poner en libertad po'neɾ en liβeɾ'tað (phrase) — mettere in libertà
    Esempio: Tras prestar declaración, el juez decidió poner en libertad al detenido con cargos.
  24. hacer valer a'θeɾ ba'leɾ (phrase) — far valere
    Esempio: Es fundamental que los ciudadanos sepan hacer valer sus derechos frente a la administración.
  25. apelar ape'laɾ (verb) — appellare
    Esempio: La defensa decidió apelar la resolución ante la Audiencia Provincial por considerar que vulneraba el derecho a la defensa.
  26. jurisprudencia xuɾispɾu'ðensja (noun) — giurisprudenza
    Esempio: La jurisprudencia del Tribunal Supremo ha sido clara en este tipo de casos.
  27. fallo 'faʎo (noun) — sentenza; verdetto
    Esempio: El fallo del tribunal se hará público la próxima semana.
  28. fallar fa'ʎaɾ (verb) — giudicare; sbagliare
    Esempio: El tribunal falló a favor de los trabajadores despedidos.
  29. litigio li'tixjo (noun) — causa legale; lite giudiziaria
    Esempio: El litigio por la herencia se prolongó durante más de una década.
  30. querella ke'ɾeʎa (noun) — querela
    Esempio: La asociación presentó una querella contra el exdirectivo por administración desleal.

…e altre 56 parole in questo set.

Questa pagina in altre lingue