[C1] Kinh tế và toàn cầu hóa – Từ vựng tiếng Bồ Đào Nha
79 từ · Từ vựng tiếng Bồ Đào Nha · Tạo bởi Openquiz Team
79 từ vựng tiếng Bồ Đào Nha kèm nghĩa: globalização, tarifa, protecionismo, livre comércio, desvalorização… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với…
Thuộc lộ trình: Từ vựng tiếng Bồ Đào Nha C1 – CELPE-Bras (nâng cao)
Danh sách từ
- globalização ɡlo.ba.li.za.'sɐ~w~ (noun) — globalização; quá trình hội nhập kinh tế và văn hóa trên phạm vi toàn cầu
Ví dụ:A globalização intensificou a interdependência entre economias de países muito distintos.
- tarifa ta.'ɾi.fa (noun) — thuế quan; thuế đánh vào hàng hóa nhập khẩu; mức thuế
Ví dụ:O governo impôs tarifas sobre o aço importado para proteger a indústria nacional.
- protecionismo pɾo.te.sjo.'niz.mu (noun) — chủ nghĩa bảo hộ mậu dịch; chính sách bảo vệ ngành công nghiệp trong nước trước cạnh tranh nước ngoài
Ví dụ:O protecionismo pode beneficiar alguns setores, mas costuma prejudicar o consumidor.
- livre comércio 'li.vɾi ko.meʁ.'sju (phrase) — thương mại tự do
Ví dụ:O acordo de livre comércio entre o Mercosul e a União Europeia ainda gera polêmica.
- desvalorização dez.va.lo.ɾi.za.'sɐ~w~ (noun) — phá giá tiền tệ; sự mất giá về giá trị
Ví dụ:A desvalorização do real encareceu os produtos importados.
- multinacional muw.tʃi.na.sjo.'naw (noun) — công ty đa quốc gia
Ví dụ:Muitas multinacionais transferiram suas fábricas para países com mão de obra mais barata.
- mercado financeiro meʁ.'ka.du fi.nɐ~.'sei.ɾu (phrase) — thị trường tài chính
Ví dụ:O mercado financeiro reagiu com nervosismo ao anúncio das novas medidas fiscais.
- bolsa de valores 'bow.sa dʒi va.'lo.ɾis (phrase) — sàn giao dịch chứng khoán
Ví dụ:A bolsa de valores fechou em queda diante das incertezas políticas.
- dívida pública 'dʒi.vi.da 'pu.bli.ka (phrase) — nợ công; nợ quốc gia
Ví dụ:O crescimento da dívida pública preocupa os analistas econômicos.
- déficit 'dɛ.fi.sitʃ (noun) — thâm hụt; khoản thiếu hụt
Ví dụ:O déficit fiscal limita a capacidade do governo de investir em infraestrutura.
- superávit su.pe.'ɾa.vitʃ (noun) — thặng dư
Ví dụ:O governo comemorou o superávit primário registrado no último semestre.
- commodities ko.'mɔ.dʒi.tʃis (noun) — hàng hóa cơ bản; mặt hàng nguyên liệu được giao dịch toàn cầu
Ví dụ:A economia brasileira ainda depende fortemente da exportação de commodities.
- carga tributária 'kaʁ.ɡa tɾi.bu.'ta.ɾja (phrase) — gánh nặng thuế; mức thuế phải nộp
Ví dụ:A elevada carga tributária é frequentemente apontada como entrave à competitividade das empresas.
- Custo Brasil 'kus.tu bɾa.'ziw (phrase) — chi phí Brazil; tập hợp các yếu tố cơ cấu làm tăng chi phí kinh doanh tại Brazil
Ví dụ:A reforma tributária pretende reduzir o chamado custo Brasil e atrair investidores.
- economia informal e.ko.no.'mi.a ĩ.foʁ.'maw (phrase) — kinh tế phi chính thức; hoạt động kinh tế không được đăng ký
Ví dụ:Milhões de brasileiros sobrevivem da economia informal, sem direitos trabalhistas.
- agronegócio a.ɡɾo.ne.'ɡɔ.sju (noun) — kinh doanh nông nghiệp; ngành nông sản công nghiệp
Ví dụ:O agronegócio responde por uma parcela expressiva das exportações brasileiras.
- monopólio mo.no.'pɔ.lju (noun) — độc quyền
Ví dụ:O órgão regulador investiga se a fusão resultaria na formação de um monopólio.
- fomentar fo.mẽ.'taʁ (verb) — thúc đẩy; khuyến khích; kích thích
Ví dụ:O governo pretende fomentar a inovação por meio de incentivos fiscais.
- arrecadação a.he.ka.da.'sɐ~w~ (noun) — thu ngân sách; việc thu tiền
Ví dụ:A arrecadação federal bateu recorde no primeiro trimestre do ano.
- taxa básica de juros 'ta.ʃa 'ba.zi.ka dʒi 'ʒu.ɾus (phrase) — lãi suất cơ bản do ngân hàng trung ương ấn định (Selic)
Ví dụ:A elevação da taxa básica de juros encarece o crédito e desestimula o consumo.
- cadeia produtiva ka'dejɐ pɾodu'tʃivɐ (phrase) — chuỗi sản xuất; các công đoạn từ nguyên liệu thô đến sản phẩm cuối cùng
Ví dụ:A pandemia expôs a fragilidade das cadeias produtivas globais, altamente dependentes de poucos fornecedores.
- cadeia de suprimentos ka'dejɐ dʒi supɾi'mẽtus (phrase) — chuỗi cung ứng
Ví dụ:A escassez de componentes eletrônicos paralisou a cadeia de suprimentos da indústria automobilística.
- balanço de pagamentos ba'lɐ~su dʒi paga'mẽtus (phrase) — cán cân thanh toán
Ví dụ:O aumento das remessas ao exterior pressionou o balanço de pagamentos do país.
- reservas internacionais he'zɛɾvɐz ĩtexnasio'najs (phrase) — dự trữ ngoại hối do ngân hàng trung ương nắm giữ
Ví dụ:O país recorreu às reservas internacionais para conter a disparada do dólar.
- livre mercado 'livɾi mex'kadu (phrase) — thị trường tự do; thị trường ít bị nhà nước can thiệp
Ví dụ:Os defensores do livre mercado argumentam que a regulação excessiva sufoca a inovação.
- barreira tarifária ba'hejɾɐ taɾi'faɾiɐ (phrase) — rào cản thuế quan; thuế nhập khẩu dùng để hạn chế thương mại quốc tế
Ví dụ:As barreiras tarifárias impostas pelo bloco europeu dificultam a entrada dos produtos agrícolas brasileiros.
- bloco econômico 'blɔku eko'nomiku (phrase) — khối kinh tế; nhóm các quốc gia có hiệp định thương mại
Ví dụ:O Mercosul é um bloco econômico que busca integrar os mercados do Cone Sul.
- acordo comercial a'koxdu komex'sjaw (phrase) — hiệp định thương mại
Ví dụ:A assinatura do acordo comercial abriu novas oportunidades para os exportadores.
- abertura econômica abex'tuɾɐ eko'nomikɐ (phrase) — mở cửa kinh tế; tự do hóa thương mại và đầu tư
Ví dụ:A abertura econômica dos anos 1990 expôs a indústria nacional à concorrência estrangeira.
- fuga de capitais 'fugɐ dʒi kapi'tajs (phrase) — tháo chạy vốn; rút vốn ra khỏi nước
Ví dụ:A instabilidade política provocou uma fuga de capitais e a queda da moeda.
…và 49 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: [C1] Viết học thuật và nghiên cứu
- Bộ tiếp theo: [C1] Pháp luật, quyền và công lý
Trang này bằng ngôn ngữ khác
- [C1] Economics and globalisation
- [C1] Wirtschaft und Globalisierung
- [C1] Экономика и глобализация
- [C1] Ekonomi dan globalisasi
- [C1] Ekonomi dan globalisasi
- [C1] 经济学与全球化
- [C1] Економіка та глобалізація
- [C1] الاقتصاد والعولمة
- [C1] Economia e globalizzazione
- 【C1】經濟與全球化
- 【C1】経済とグローバル化
- [C1] เศรษฐศาสตร์และโลกาภิวัตน์
- [C1] 경제와 세계화
- [C1] अर्थशास्त्र और वैश्वीकरण
- [C1] Ekonomi ve küreselleşme
- [C1] Economía y globalización
- [C1] Économie et mondialisation