[B2] Mídia, publicidade e persuasão – Vocabulário de chinês tradicional
99 palavras · Vocabulário de chinês tradicional · Criado por Openquiz Team
99 palavras de chinês tradicional com significado: 廣告, 媒體, 報導, 網紅, 宣傳… Estude com flashcards, quizzes e prática de conversação com IA no OpenQuiz.
Faz parte da trilha: Vocabulário de Chinês Tradicional B2 – TOCFL Banda B, Nível 4
Lista de palavras
- 廣告 guǎnggào (noun) — anúncio; publicidade
Exemplo:這支廣告的創意非常特別,讓人看過一次就忘不了。
- 媒體 méitǐ (noun) — mídia; veículo de comunicação
Exemplo:媒體對這起事件的報導引起了社會的廣泛討論。
- 報導 bàodǎo (noun) — reportagem; cobertura
Exemplo:這篇報導深入分析了物價上漲的原因。
- 網紅 wǎnghóng (noun) — influenciador digital
Exemplo:許多品牌都找網紅來推廣新產品。
- 宣傳 xuānchuán (verb) — divulgar; promover; propaganda
Exemplo:公司花了很多預算宣傳這次的新品發表會。
- 說服 shuōfú (verb) — persuadir; convencer
Exemplo:他花了一個晚上才說服父母讓他出國念書。
- 吸引 xīyǐn (verb) — atrair
Exemplo:這個標語很簡單,卻成功吸引了消費者的注意。
- 誇大 kuādà (verb) — exagerar; superestimar
Exemplo:有些廣告誇大產品的功效,容易誤導消費者。
- 誤導 wùdǎo (verb) — induzir ao erro; enganar
Exemplo:這則標題故意誤導讀者,內容其實完全不一樣。
- 假新聞 jiǎ xīnwén (noun) — notícia falsa
Exemplo:網路上的假新聞傳得很快,我們必須學會查證。
- 查證 cházhèng (verb) — verificar; checar fatos
Exemplo:轉傳訊息之前,最好先查證消息來源是否可靠。
- 代言人 dàiyánrén (noun) — porta-voz; embaixador da marca
Exemplo:這家運動品牌邀請了一位知名球員擔任代言人。
- 口碑 kǒubēi (noun) — boca a boca; reputação
Exemplo:這家餐廳沒有做廣告,全靠好口碑吸引客人。
- 促銷 cùxiāo (verb) — promover vendas
Exemplo:週年慶期間,各大百貨公司都推出促銷活動。
- 收視率 shōushìlǜ (noun) — índice de audiência
Exemplo:這個節目的收視率連續三個月都是同時段第一。
- 點閱率 diǎnyuèlǜ (noun) — taxa de cliques; visualizações
Exemplo:為了提高點閱率,有些網站會使用聳動的標題。
- 聳動 sǒngdòng (adjective) — sensacionalista; chocante
Exemplo:這份小報常用聳動的標題來吸引讀者。
- 置入性行銷 zhìrùxìng xíngxiāo (noun) — merchandising; publicidade integrada
Exemplo:這部電影裡出現了許多置入性行銷,讓觀眾有些反感。
- 標語 biāoyǔ (noun) — slogan; lema
Exemplo:這句標語朗朗上口,大家很快就記住了。
- 創意 chuàngyì (noun) — criatividade; ideia criativa
Exemplo:這則廣告最大的亮點就是它獨特的創意。
- 輿論 yúlùn (noun) — opinião pública
Exemplo:政府在做決策時,也必須考慮輿論的壓力。
- 報章雜誌 bàozhāng zázhì (noun) — jornais e revistas; mídia impressa
Exemplo:圖書館裡有各種報章雜誌,可以免費閱讀。
- 社群媒體 shèqún méitǐ (noun) — redes sociais
Exemplo:許多商家透過社群媒體直接與顧客互動。
- 推薦 tuījiàn (verb) — recomendar; recomendação
Exemplo:朋友推薦的這本書,讓我對廣告心理學產生了興趣。
- 洗腦 xǐnǎo (verb) — fazer lavagem cerebral; grudar na cabeça
Exemplo:這首廣告歌太洗腦了,我整天都在哼。
- 炒作 chǎozuò (verb) — sensacionalizar; fazer alarde
Exemplo:媒體不斷炒作這件八卦,讓當事人困擾不已。
- 公信力 gōngxìnlì (noun) — credibilidade; confiança pública
Exemplo:新聞媒體必須維持公信力,才能得到民眾的信任。
- 客觀 kèguān (adjective) — objetivo; imparcial
Exemplo:好的記者在報導時應該保持客觀,不偏袒任何一方。
- 引起共鳴 yǐnqǐ gòngmíng (phrase) — causar identificação; ressoar
Exemplo:這則公益廣告溫馨感人,引起了許多人的共鳴。
- 把關 bǎguān (verb) — controlar a qualidade; filtrar
Exemplo:編輯必須替每一篇稿件把關,確保內容正確無誤。
…e mais 69 palavras neste conjunto.
- Conjunto anterior: [B2] Saúde e medicina
- Próximo conjunto: [B2] Meio ambiente e sustentabilidade
Esta página em outros idiomas
- [B2] Media, advertising and persuasion
- [B2] Медиа, реклама и убеждение
- [B2] Medien, Werbung und Überzeugungsarbeit
- [B2] Media, pengiklanan dan pujukan
- [B2] Truyền thông, quảng cáo và thuyết phục
- [B2] Media, periklanan dan persuasi
- [B2] Медіа, реклама та переконання
- [B2] Media, pubblicità e persuasione
- [B2] الإعلام والإعلان والإقناع
- [B2] メディア・広告・説得
- [B2] 미디어, 광고 및 설득
- [B2] สื่อ การโฆษณา และการชักจูงใจ
- [B2] मीडिया, विज्ञापन और अनुनय
- [B2] Medya, reklam ve ikna
- [B2] Medios, publicidad y persuasión
- [B2] Médias, publicité et persuasion