[B1] Casa e vita urbana – Vocabolario di vietnamita

56 parole · Vocabolario di vietnamita · Creato da Openquiz Team

56 parole di vietnamita con significato: căn hộ, tiền thuê nhà, chủ nhà, dọn nhà, ngoại ô… Studiale con flashcard, quiz e pratica orale con l’IA su OpenQuiz.

Fa parte del percorso: Vocabolario vietnamita B1 – NLTV Livello 3

Elenco delle parole

căn hộ kăn³³ hoʔ²¹ʔ (noun) — appartamento
Esempio: Gia đình tôi vừa mua một căn hộ ở tầng mười của chung cư mới.
tiền thuê nhà tiən²¹ thwe³³ ɲa:²¹ (noun) — affitto；canone di locazione
Esempio: Tiền thuê nhà ở trung tâm thành phố ngày càng đắt đỏ.
chủ nhà cu³¹ ɲa:²¹ (noun) — padrone di casa
Esempio: Chủ nhà báo sẽ tăng tiền thuê từ đầu năm sau.
dọn nhà zɔn³²ʔ ɲa:²¹ (verb) — traslocare; trasferirsi
Esempio: Cuối tuần này gia đình tôi sẽ dọn nhà sang quận khác.
ngoại ô ŋwa:j³²ʔ ʔo³³ (noun) — periferia; sobborgo
Esempio: Nhiều gia đình chuyển ra ngoại ô để có không gian sống thoáng đãng hơn.
giờ cao điểm zə:²¹ kaw³³ ɗiəm³¹ (noun) — ora di punta
Esempio: Tôi thường tránh đi xe vào giờ cao điểm vì đường rất đông.
phương tiện công cộng fɨəŋ³³ tiən³²ʔ koŋ³³ koŋ³²ʔ (noun) — trasporto pubblico
Esempio: Thành phố đang khuyến khích người dân sử dụng phương tiện công cộng.
tiện nghi tiən³²ʔ ŋi³³ (noun) — comodità; servizi
Esempio: Căn hộ này có đầy đủ tiện nghi như máy lạnh, tủ lạnh và máy giặt.
ồn ào ʔon²¹ ʔa:w²¹ (adjective) — rumoroso; chiassoso
Esempio: Tôi muốn chuyển đi vì khu này quá ồn ào, đêm nào cũng khó ngủ.
yên tĩnh ʔiən³³ tiŋ³²ʔ (adjective) — tranquillo; silenzioso
Esempio: Cô ấy thích một nơi yên tĩnh để làm việc và đọc sách.
đông đúc ɗoŋ³³ ɗʊk³⁵ (adjective) — affollato; molto popolato
Esempio: Phố cổ luôn đông đúc khách du lịch vào dịp cuối tuần.
cuộc sống đô thị kuək³²ʔ soŋ³⁵ ɗo³³ thi³²ʔ (noun) — vita urbana
Esempio: Cuộc sống đô thị nhiều tiện ích nhưng cũng đầy áp lực.
bất động sản ɓət³⁵ ɗəwŋm³²ʔ sa:n³¹ (noun) — immobiliare
Esempio: Giá bất động sản ở thành phố lớn tăng rất nhanh trong những năm gần đây.
mua nhà muə³ ɲa:²¹ (phrase) — comprare casa
Esempio: Vợ chồng anh ấy đang tiết kiệm tiền để mua nhà.
cho thuê cɔ³ thwe³ (verb) — affittare；dare in affitto
Esempio: Gia đình tôi có một phòng cho thuê ở tầng hai.
người thuê nhà ŋɨəj²¹ thwe³ ɲa:²¹ (noun) — inquilino
Esempio: Người thuê nhà phải trả tiền điện nước hằng tháng.
tầng təŋ²¹ (noun) — piano
Esempio: Căn hộ của chúng tôi ở tầng mười hai nên rất mát.
thang máy tha:ŋ³ maj³⁵ (noun) — ascensore
Esempio: Thang máy bị hỏng nên mọi người phải đi cầu thang bộ.
cầu thang kəw²¹ tha:ŋ³ (noun) — scala; scale
Esempio: Cầu thang trong tòa nhà này khá hẹp và dốc.
ban công ɓa:n³ kəwŋm³ (noun) — balcone
Esempio: Buổi sáng tôi thích uống cà phê ở ban công.
sân thượng səŋ³ thɨəŋ²¹ (noun) — terrazza；terrazza sul tetto
Esempio: Chúng tôi phơi quần áo trên sân thượng vào những ngày nắng.
nội thất noj³²ʔ thət³⁵ (noun) — arredamento; mobilio
Esempio: Căn hộ này được cho thuê với đầy đủ nội thất.
sửa chữa sɨə³¹ cɨə³ʔ⁵ (verb) — riparare; aggiustare
Esempio: Chủ nhà hứa sẽ sửa chữa mái nhà trước mùa mưa.
xây dựng səj³ zɨwŋm³ʔ⁵ (verb) — costruire; edificare
Esempio: Người ta đang xây dựng thêm nhiều tòa nhà cao tầng ở khu này.
dân cư zən³ kɨ³ (noun) — residenti; popolazione
Esempio: Khu dân cư này có nhiều cây xanh và an ninh tốt.
chi phí sinh hoạt ci³ fi³⁵ siŋ³ hwa:t³²ʔ (noun) — costo della vita
Esempio: Chi phí sinh hoạt ở thủ đô cao hơn ở các tỉnh nhỏ.
tiền điện tiən²¹ ɗiən³²ʔ (noun) — bolletta della luce
Esempio: Mùa hè dùng điều hòa nhiều nên tiền điện tăng gấp đôi.
khu vực xu³ vɨk³²ʔ (noun) — zona；area；distretto
Esempio: Khu vực quanh đây có nhiều quán ăn và cửa hàng tiện lợi.
quận kwən³²ʔ (noun) — quartiere；distretto urbano
Esempio: Tôi sống ở quận Cầu Giấy, gần nhiều trường đại học.
phường fɨəŋ²¹ (noun) — rione; quartiere
Esempio: Bạn cần đăng ký tạm trú ở ủy ban nhân dân phường.

…e altre 26 parole in questo set.

Set precedente: [B1] Rapporti e vita sociale

[B1] Casa e vita urbana – Vocabolario di vietnamita

Elenco delle parole

Questa pagina in altre lingue