[A2] 慶祝活動與傳統 – 越南語單字
56 詞 · 越南語單字 · 建立者 Openquiz Team
56 個越南語單字與釋義:phong tục, truyền thống, tổ chức, chúc mừng, mừng tuổi… 在 OpenQuiz 用字卡、測驗和 AI 口說練習來學習。
所屬學習路徑: 越南語 A2 詞彙 – NLTV 第二級
單字表
- phong tục fawŋ³³ tʊk³²ʔ (noun) — 習俗;風俗
例句:Mỗi vùng có phong tục riêng trong ngày Tết.
- truyền thống tɕwiən²¹ thəwŋ³⁵ (noun) — 傳統;傳統文化
例句:Ăn bánh chưng là truyền thống của người Việt.
- tổ chức to³¹ tɕɨk³⁵ (verb) — 組織;舉辦(活動)
例句:Trường tôi tổ chức lễ hội vào tháng mười hai.
- chúc mừng tɕʊk³⁵ mɨŋ²¹ (verb) — 恭喜;祝賀
例句:Mọi người chúc mừng nhau nhân dịp năm mới.
- mừng tuổi mɨŋ²¹ tuəj³¹ (verb) — 給壓歲錢;拜年祝福
例句:Ông bà mừng tuổi các cháu vào sáng mùng Một.
- lì xì li²¹ si²¹ (noun) — 紅包(壓歲錢)
例句:Em bé rất vui khi nhận được lì xì.
- bánh chưng ɓajŋ³⁵ tɕɨŋ³³ (noun) — 越南春節吃的方形糯米糕
例句:Cả nhà cùng gói bánh chưng vào cuối năm.
- mâm cỗ məm³³ ko³¹ (noun) — 豐盛的節慶宴席;節日大餐
例句:Mẹ chuẩn bị mâm cỗ rất đẹp cho ngày Tết.
- hoa đào hwa³³ ɗaw²¹ (noun) — 桃花(北部春節花)
例句:Nhà nào ở miền Bắc cũng mua hoa đào dịp Tết.
- hoa mai hwa³³ maj³³ (noun) — 黃梅花(南部春節花)
例句:Hoa mai nở vàng trước sân nhà ông bà.
- cây quất kəj³³ kwət³⁵ (noun) — 春節擺放的金桔樹
例句:Bố mua một cây quất to để trang trí phòng khách.
- giao thừa zaw³³ thɨə²¹ (noun) — 除夕之夜;新舊年交替時刻
例句:Đêm giao thừa, cả nhà ngồi xem pháo hoa.
- pháo hoa faw³⁵ hwa³³ (noun) — 煙火;焰火
例句:Trẻ em rất thích xem pháo hoa vào ban đêm.
- sum họp sum³³ hɔp³²ʔ (verb) — 團聚;聚會(指家人)
例句:Con cháu sum họp bên ông bà ngày Tết.
- thăm tham³³ (verb) — 探望;拜訪
例句:Sáng mùng Hai, chúng tôi đi thăm họ hàng.
- họ hàng hɔ³²ʔ ha:ŋ²¹ (noun) — 親戚;家族
例句:Họ hàng nhà tôi ở xa nên chỉ gặp nhau dịp Tết.
- bàn thờ ɓa:n²¹ thə:²¹ (noun) — 祖先神桌;祖先祭壇
例句:Mẹ lau dọn bàn thờ trước khi Tết đến.
- cúng kʊŋ³⁵ (verb) — 祭拜(祖先或神靈);供奉
例句:Nhà tôi cúng ông bà vào đêm giao thừa.
- tổ tiên to³¹ tiən³³ (noun) — 祖先;先人
例句:Người Việt luôn nhớ ơn tổ tiên.
- Trung thu tɕʊŋ³³ thu³³ (noun) — 中秋節
例句:Vào Tết Trung thu, trẻ em rước đèn ông sao.
- bánh trung thu ɓajŋ³⁵ tɕʊŋ³³ thu³³ (noun) — 月餅
例句:Bà tặng chúng tôi một hộp bánh trung thu.
- đèn lồng ɗɛn²¹ loŋ²¹ (noun) — 燈籠
例句:Phố cổ Hội An đẹp với những chiếc đèn lồng.
- múa lân muə³⁵ ləŋ³³ (noun) — 舞獅(舞麒麟)
例句:Chúng tôi xem múa lân ở sân trường.
- đám cưới ɗa:m³⁵ kɨəj³⁵ (noun) — 婚禮;婚宴
例句:Chị gái tôi sẽ tổ chức đám cưới vào mùa thu.
- cô dâu ko³³ zəw³³ (noun) — 新娘
例句:Cô dâu mặc áo dài đỏ rất xinh.
- chú rể tɕu³⁵ ze³¹ (noun) — 新郎
例句:Chú rể đến nhà gái đón dâu từ sáng sớm.
- quà tặng kwa:²¹ taŋ³²ʔ (noun) — 禮物;贈品
例句:Tôi mua quà tặng cho bạn thân.
- bánh sinh nhật ɓajŋ³⁵ siŋ³³ ɲət³²ʔ (noun) — 生日蛋糕
例句:Mẹ mua một cái bánh sinh nhật rất to cho em gái.
- nến nen³⁵ (noun) — 蠟燭
例句:Em thổi nến và ước một điều ước.
- thiệp thiəp²¹ʔ (noun) — 卡片;賀卡;請帖
例句:Tôi gửi thiệp mời đến tất cả bạn bè.
…以及另外 26 個單字。
- 上一個單字集: [A2] 情緒與個性
- 下一個單字集: [A2] 大自然與動物
其他語言版本
- [A2] Celebrations and traditions
- [A2] Feiern und Traditionen
- [A2] Праздники и традиции
- [A2] Perayaan dan tradisi
- [A2] Perayaan dan tradisi
- [A2] 庆祝活动与传统
- [A2] Свята та традиції
- [A2] الاحتفالات والتقاليد
- [A2] Feste e tradizioni
- [A2] お祝いと伝統
- [A2] การเฉลิมฉลองและประเพณี
- [A2] 기념일과 전통
- [A2] उत्सव और परंपराएँ
- [A2] Kutlamalar ve gelenekler
- [A2] Celebraciones y tradiciones
- [A2] Fêtes et traditions
- [A2] Celebrações e tradições