법률 기초 – 태국어 단어
58 단어 · 태국어 단어 · 만든이 OpenQuiz Team
태국어 단어 58개와 뜻: สัญญา, คู่สัญญา, ข้อตกลง, เงื่อนไข, ข้อกำหนด… OpenQuiz에서 플래시카드, 퀴즈, AI 말하기 연습으로 학습하세요.
소속 학습 경로: 태국 — 법률
단어 목록
- สัญญา sǎn-yaa (noun) — 계약
예문:คู่สัญญาต้องปฏิบัติตามสัญญา
유의어: ข้อตกลง, นิติกรรมสัญญา - คู่สัญญา khûu-sǎn-yaa (noun) — 계약 당사자
예문:คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายลงนามแล้ว
유의어: คู่กรณี, ภาคีสัญญา - ข้อตกลง khâaw-dtòk-long (noun) — 합의; 협정
예문:เราต้องตรวจข้อตกลงก่อนเซ็น
유의어: สัญญา, ความตกลง - เงื่อนไข ngʉ̂an-khǎi (noun) — 조건
예문:เงื่อนไขนี้ต้องระบุให้ชัดเจน
유의어: ข้อกำหนด, ข้อแม้ - ข้อกำหนด khâaw-gà-mnòt (noun) — 조건; 규정; 요건
예문:เอกสารนี้มีข้อกำหนดหลายข้อ
유의어: เงื่อนไข, บทกำหนด - ข้อบังคับ khâaw-bang-kháp (noun) — 규정；규칙
예문:บริษัทต้องปฏิบัติตามข้อบังคับ
유의어: ระเบียบ, กฎ - กฎหมาย gòt-mǎai (noun) — 법률
예문:บริษัทต้องทำตามกฎหมาย
유의어: บทกฎหมาย, พระราชบัญญัติ - พระราชบัญญัติ phrá-râat-chá-baan-yàt (noun) — 법률
예문:พระราชบัญญัตินี้มีผลบังคับใช้แล้ว
유의어: พ.ร.บ., กฎหมาย - ระเบียบ rá-bìap (noun) — 규정; 절차
예문:ฝ่ายบุคคลออกระเบียบใหม่
유의어: ข้อบังคับ, กฎระเบียบ - คำพิพากษา kham-phí-phâak-sǎa (noun) — 법원 판결
예문:ศาลอ่านคำพิพากษาในวันนี้
유의어: คำตัดสิน, คำสั่งศาล - คดี khá-dii (noun) — 소송
예문:ทนายกำลังเตรียมคดีนี้
유의어: คดีความ, เรื่องฟ้องร้อง - โจทก์ jòot (noun) — 원고
예문:โจทก์ยื่นฟ้องต่อศาล
유의어: ผู้ฟ้อง, ฝ่ายโจทก์ - จำเลย jam-looei (noun) — 피고
예문:จำเลยให้การต่อศาล
유의어: ผู้ถูกฟ้อง, ผู้ต้องหา - พยาน phá-yaan (noun) — 증인
예문:พยานให้ปากคำในศาล
유의어: ผู้เห็นเหตุการณ์, พยานบุคคล - ทนายความ tha-naai-khwaam (noun) — 변호사
예문:ทนายความตรวจสัญญาก่อนลงนาม
유의어: ทนาย, นักกฎหมาย - อัยการ ai-yaan (noun) — 검사
예문:อัยการสั่งฟ้องคดีอาญา
유의어: พนักงานอัยการ - ศาล sǎan (noun) — 법원
예문:ศาลนัดไต่สวนพรุ่งนี้
유의어: ศาลยุติธรรม - ผู้พิพากษา phûu-phí-phâak-sǎa (noun) — 판사
예문:ผู้พิพากษาอ่านคำสั่งศาล
유의어: ตุลาการ - คำฟ้อง kham-fáawng (noun) — 소장
예문:ฝ่ายกฎหมายกำลังร่างคำฟ้อง
유의어: ฟ้อง, คำร้องฟ้องคดี - ฟ้องร้อง fáawng-ráawng (verb) — 고소하다; 소송을 제기하다
예문:บริษัทอาจฟ้องร้องผู้ละเมิดสัญญา
유의어: ฟ้อง, ดำเนินคดี - ยื่นฟ้อง yʉ̂ʉn-fáawng (verb) — 소송을 제기하다
예문:โจทก์ยื่นฟ้องต่อศาลแพ่ง
유의어: ฟ้องคดี, นำคดีขึ้นศาล - ตอบข้อกล่าวหา dtàawp-khâaw-glàao-hǎa (phrase) — 혐의에 응답하다
예문:จำเลยต้องตอบข้อกล่าวหาให้ครบถ้วน
유의어: ชี้แจง, ให้การ - ให้การ hâi-gaan (verb) — 진술하다
예문:จำเลยให้การปฏิเสธ
유의어: ตอบคำถาม, ชี้แจง - ปฏิเสธ bpà-dtì-sèet (verb) — 부인하다; 거절하다
예문:คู่สัญญาปฏิเสธข้อเรียกร้องนั้น
유의어: ไม่ยอมรับ, คัดค้าน - ยอมรับ yaawm-ráp (verb) — 받아들이다, 인정하다
예문:คู่กรณียอมรับข้อเท็จจริงบางส่วน
유의어: รับรอง, ตกลง - ละเมิด lá-mêet (verb) — 침해하다
예문:การใช้เครื่องหมายนี้อาจละเมิดสิทธิ
유의어: ฝ่าฝืน, กระทำผิด - ผิดสัญญา phìt-sǎn-yaa (verb) — 계약 위반
예문:คู่สัญญาอีกฝ่ายผิดสัญญา
유의어: ละเมิดสัญญา, ไม่ปฏิบัติตามสัญญา - บังคับใช้ bang-kháp-chái (verb) — 집행하다
예문:กฎหมายฉบับนี้เริ่มบังคับใช้วันนี้
유의어: ใช้บังคับ, ดำเนินการใช้ - บังคับคดี bang-kháp-khá-dii (verb) — 강제 집행하다
예문:เจ้าหนี้ขอบังคับคดีตามคำพิพากษา
유의어: ดำเนินการบังคับคดี - ไต่สวน dtài-sǔan (verb) — 심문하다
예문:ศาลจะไต่สวนพยานในคดีนี้
유의어: สอบสวน, พิจารณา
…외 28개 단어가 더 있습니다.
- 다음 단어장: 계약