노동법 – 태국어 단어
71 단어 · 태국어 단어 · 만든이 OpenQuiz Team
태국어 단어 71개와 뜻: สัญญาจ้างแรงงาน, นายจ้าง, ลูกจ้าง, การจ้างงาน, ค่าจ้าง… OpenQuiz에서 플래시카드, 퀴즈, AI 말하기 연습으로 학습하세요.
소속 학습 경로: 태국 — 법률
단어 목록
- สัญญาจ้างแรงงาน (noun) — 근로 계약
예문:บริษัทให้พนักงานลงนามในสัญญาจ้างแรงงานก่อนเริ่มงาน
유의어: สัญญาจ้าง, ข้อตกลงจ้างงาน - นายจ้าง (noun) — 고용주
예문:นายจ้างต้องจ่ายค่าจ้างตรงตามกำหนด
유의어: ผู้ว่าจ้าง, บริษัท - ลูกจ้าง (noun) — 피고용인
예문:ลูกจ้างมีสิทธิได้รับสวัสดิการตามกฎหมาย
유의어: พนักงาน, ผู้ปฏิบัติงาน - การจ้างงาน (noun) — 고용
예문:การจ้างงานต้องเป็นไปตามกฎหมายแรงงาน
유의어: การว่าจ้าง, การรับเข้าทำงาน - ค่าจ้าง (noun) — 임금
예문:บริษัทโอนค่าจ้างเข้าบัญชีลูกจ้างทุกสิ้นเดือน
유의어: เงินเดือน, ค่าตอบแทน - เงินเดือน (noun) — 월급
예문:เงินเดือนของเขาปรับขึ้นหลังผ่านทดลองงาน
유의어: ค่าจ้าง, รายได้ประจำ - ค่าล่วงเวลา (noun) — 초과근무 수당
예문:ลูกจ้างมีสิทธิได้รับค่าล่วงเวลาตามชั่วโมงที่ทำเพิ่ม
유의어: โอที, ค่าทำงานล่วงเวลา - ชั่วโมงทำงาน (noun) — 근로 시간
예문:ชั่วโมงทำงานปกติของบริษัทคือวันละแปดชั่วโมง
유의어: เวลาทำงาน, เวลาปฏิบัติงาน - วันหยุด (noun) — 휴일
예문:ลูกจ้างมีสิทธิวันหยุดตามตารางงาน
유의어: วันพัก, วันหยุดพักผ่อน - วันลา (noun) — 휴가일
예문:พนักงานต้องยื่นคำขอวันลาก่อนล่วงหน้า
유의어: วันหยุดลา, วันพักงาน - สิทธิประโยชน์ (noun) — 혜택
예문:สวัสดิการและสิทธิประโยชน์ระบุไว้ในคู่มือพนักงาน
유의어: สวัสดิการ, ผลประโยชน์ - สวัสดิการ (noun) — 복리후생
예문:บริษัทจัดสวัสดิการด้านประกันสุขภาพให้พนักงาน
유의어: สิทธิประโยชน์, ผลประโยชน์ - ประกันสังคม (noun) — 사회보험
예문:นายจ้างต้องนำส่งประกันสังคมทุกเดือน
유의어: กองทุนประกันสังคม - กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ (noun) — 퇴직연금 기금
예문:พนักงานสามารถสมัครเข้ากองทุนสำรองเลี้ยงชีพได้
유의어: กองทุนเกษียณ, กองทุนสะสม - ภาษีหัก ณ ที่จ่าย (noun) — 원천징수세
예문:ฝ่ายบัญชีหักภาษีหัก ณ ที่จ่ายจากค่าจ้าง
유의어: ภาษีหักจ่าย, ภาษี ณ ที่จ่าย - ทดลองงาน (noun) — 수습 기간
예문:พนักงานใหม่อยู่ในช่วงทดลองงานสามเดือน
유의어: ช่วงทดลอง, ระยะทดลองงาน - เลิกจ้าง (verb) — 해고
예문:บริษัทเลิกจ้างพนักงานตามขั้นตอนที่กฎหมายกำหนด
유의어: ให้ออก, ยุติการจ้าง - ลาออก (verb) — 사직하다
예문:เขาตัดสินใจลาออกหลังได้รับข้อเสนอใหม่
유의어: ยื่นลาออก, ออกจากงาน - พักงาน (verb) — 정직시키다
예문:บริษัทสั่งพักงานพนักงานระหว่างสอบสวน
유의어: สั่งหยุดงาน, งดให้ปฏิบัติงาน - ว่ากล่าวตักเตือน (verb) — 경고하다
예문:หัวหน้าได้ว่ากล่าวตักเตือนเรื่องการมาสาย
유의어: เตือน, ตักเตือน - สอบสวน (verb) — 조사하다
예문:ฝ่ายบุคคลสอบสวนข้อร้องเรียนของลูกจ้าง
유의어: ไต่สวน, ตรวจสอบข้อเท็จจริง - ร้องเรียน (verb) — 민원을 제기하다
예문:ลูกจ้างร้องเรียนเรื่องการค้างค่าจ้าง
유의어: ยื่นเรื่องร้องทุกข์, กล่าวร้อง - เจรจา (verb) — 협상하다
예문:ทั้งสองฝ่ายเจรจาเรื่องค่าชดเชยกัน
유의어: ต่อรอง, หารือ - ตกลง (verb) — 합의하다
예문:คู่กรณีตกลงยุติข้อพิพาทโดยไม่ฟ้องศาล
유의어: ยินยอม, เห็นพ้อง - บังคับใช้ (verb) — 집행하다
예문:บริษัทต้องบังคับใช้ระเบียบอย่างเท่าเทียม
유의어: ใช้บังคับ, ดำเนินการตาม - ปฏิบัติตาม (verb) — 준수하다
예문:พนักงานทุกคนต้องปฏิบัติตามระเบียบความปลอดภัย
유의어: ทำตาม, เคารพ - ละเมิด (verb) — 위반하다
예문:การเปิดเผยข้อมูลลูกค้าถือว่าละเมิดนโยบายบริษัท
유의어: ฝ่าฝืน, ผิดสัญญา - ค้างจ่าย (verb) — 체불하다
예문:นายจ้างค้างจ่ายค่าจ้างให้ลูกจ้างสองงวด
유의어: ค้างชำระ, ยังไม่จ่าย - ชดเชย (verb) — 보상하다
예문:บริษัทชดเชยค่าเสียหายตามข้อตกลง
유의어: เยียวยา, ทดแทน - ฟ้องร้อง (verb) — 고소하다; 소송을 제기하다
예문:ลูกจ้างอาจฟ้องร้องหากไม่ได้รับค่าชดเชย
유의어: ดำเนินคดี, ยื่นฟ้อง
…외 41개 단어가 더 있습니다.