輸送書類 – タイ語の単語
68 語 · タイ語の単語 · 作成者 OpenQuiz Team
タイ語の単語68語と意味：ใบตราส่งสินค้า, ใบตราส่งทางอากาศ, ใบตราส่งทางทะเล, ใบตราส่งแบบตรง, ใบตราส่งตามคำสั่ง… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。
この単語帳を含む学習パス: タイ語 — 物流・サプライチェーン
単語リスト
- ใบตราส่งสินค้า (noun) — 船荷証券
例文:บริษัทขอสำเนาใบตราส่งสินค้าเพื่อเคลียร์ศุลกากร
類義語: บิลออฟเลดิง, B/L - ใบตราส่งทางอากาศ (noun) — 航空運送状
例文:สายการบินออกใบตราส่งทางอากาศให้ผู้ส่งของ
類義語: เอวีบี, AWB - ใบตราส่งทางทะเล (noun) — 海上貨物運送状、B/L
例文:เอกสารชุดนี้มีใบตราส่งทางทะเลแนบมาด้วย
類義語: บิลออฟเลดิง, B/L - ใบตราส่งแบบตรง (noun) — 記名式船荷証券
例文:ผู้รับปลายทางต้องแสดงใบตราส่งแบบตรงก่อนรับสินค้า
類義語: straight bill of lading - ใบตราส่งตามคำสั่ง (noun) — 指図式船荷証券
例文:ธนาคารต้องการใบตราส่งตามคำสั่งฉบับจริง
類義語: order bill of lading - ใบตราส่งไม่ระบุชื่อ (noun) — 持参人払式船荷証券
例文:ใบตราส่งไม่ระบุชื่อสามารถโอนต่อได้ง่าย
類義語: bearer bill of lading - ใบตราส่งสะอาด (noun) — クリーン船荷証券
例文:ลูกค้าต้องการใบตราส่งสะอาดเพื่อเปิด L/C
類義語: clean bill of lading - ใบตราส่งมีข้อสงวน (noun) — 故障付き船荷証券
例文:ถ้ามีรอยเสียหาย ผู้ขนส่งจะออกใบตราส่งมีข้อสงวน
類義語: claused bill of lading - ใบตราส่งต้นฉบับ (noun) — 船荷証券原本
例文:ต้องส่งใบตราส่งต้นฉบับสามฉบับให้ธนาคาร
類義語: original bill of lading - สำเนาใบตราส่ง (noun) — 船荷証券の写し
例文:ฝ่ายเอกสารส่งสำเนาใบตราส่งให้แผนกบัญชี
類義語: copy of bill of lading - ใบตราส่งต่อเนื่อง (noun) — 通し船荷証券
例文:การขนส่งหลายช่วงใช้ใบตราส่งต่อเนื่องได้
類義語: through bill of lading - ใบตราส่งรวม (noun) — 混載船荷証券
例文:ผู้ส่งออกใช้ใบตราส่งรวมสำหรับคอนเทนเนอร์นี้
類義語: consolidated bill of lading - ใบตราส่งหลายรูปแบบ (noun) — 複合運送船荷証券
例文:งานนี้ใช้ใบตราส่งหลายรูปแบบตลอดเส้นทาง
類義語: multimodal bill of lading - ใบตราส่งภายใน (noun) — 国内運送状
例文:รถบรรทุกออกใบตราส่งภายในก่อนเข้าท่าเรือ
類義語: domestic bill of lading - ใบตราส่งสั้น (noun) — 簡易船荷証券
例文:บางบริษัทใช้ใบตราส่งสั้นเพื่อลดความซ้ำซ้อน
類義語: short form bill of lading - ใบตราส่งฉบับย่อ (noun) — 略式船荷証券
例文:เอกสารฉบับนี้เป็นใบตราส่งฉบับย่อสำหรับงานประจำ
類義語: short form bill of lading - ใบตราส่งอิเล็กทรอนิกส์ (noun) — 電子船荷証券
例文:บริษัทเริ่มใช้ใบตราส่งอิเล็กทรอนิกส์แทนกระดาษ
類義語: e-B/L - ใบรับสินค้า (noun) — 受取証
例文:คลังสินค้าจะออกใบรับสินค้าเมื่อรับของครบ
類義語: goods receipt, receipt - ใบรับฝากสินค้า (noun) — 貨物受取証
例文:ผู้ขนส่งออกใบรับฝากสินค้าให้ลูกค้า
類義語: dock receipt - ใบส่งของ (noun) — 配送伝票
例文:คนขับให้ลูกค้าเซ็นใบส่งของตอนส่งมอบ
類義語: delivery note - ใบแจ้งส่งสินค้า (noun) — 出荷通知書
例文:ซัพพลายเออร์ส่งใบแจ้งส่งสินค้าให้ฝ่ายจัดซื้อ
類義語: shipping advice - ใบแจ้งหนี้ (noun) — 請求書
例文:ฝ่ายบัญชีตรวจสอบใบแจ้งหนี้ก่อนจ่ายเงิน
類義語: invoice - ใบแจ้งหนี้เชิงพาณิชย์ (noun) — 商業送り状
例文:ศุลกากรใช้ใบแจ้งหนี้เชิงพาณิชย์ประเมินมูลค่า
類義語: commercial invoice - ใบแจ้งหนี้ศุลกากร (noun) — 税関送り状
例文:บางประเทศต้องใช้ใบแจ้งหนี้ศุลกากรเพิ่มเติม
類義語: customs invoice - รายการบรรจุสินค้า (noun) — 梱包明細書
例文:รายการบรรจุสินค้าระบุจำนวนกล่องและน้ำหนัก
類義語: packing list - รายการบรรจุหีบห่อ (noun) — パッキングリスト
例文:เอกสารนี้คือรายการบรรจุหีบห่อของทั้งตู้
類義語: packing list - ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า (noun) — 原産地証明書
例文:ลูกค้าขอใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าเพื่อรับสิทธิภาษี
類義語: certificate of origin, C/O - ใบรับรองการตรวจสอบ (noun) — 検査証明書
例文:สินค้าบางประเภทต้องมีใบรับรองการตรวจสอบ
類義語: inspection certificate - ใบรับรองคุณภาพ (noun) — 品質証明書
例文:ผู้ซื้อขอใบรับรองคุณภาพก่อนรับสินค้า
類義語: quality certificate - ใบรับรองสุขอนามัย (noun) — 衛生証明書
例文:อาหารแช่แข็งต้องมีใบรับรองสุขอนามัย
類義語: sanitary certificate
…ほか38語。