注文と特別なリクエスト – タイ語の単語
73 語 · タイ語の単語 · 作成者 OpenQuiz Team
タイ語の単語73語と意味：สั่ง, ออเดอร์, รายการสั่ง, คำสั่งพิเศษ, คำขอพิเศษ… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。
この単語帳を含む学習パス: タイ語 — ホスピタリティ
単語リスト
- สั่ง sàng (verb) — 注文する
例文:ลูกค้าสั่งสเต๊กสุกปานกลาง
類義語: ออเดอร์, สั่งอาหาร - ออเดอร์ ɔɔ-də̂ə (noun) — 注文
例文:เชฟรับออเดอร์โต๊ะสิบแล้ว
類義語: คำสั่ง, รายการสั่ง - รายการสั่ง raai-kaan sàng (noun) — 注文リスト；注文品
例文:พนักงานตรวจรายการสั่งก่อนส่งครัว
類義語: ออเดอร์, ใบสั่ง - คำสั่งพิเศษ kham-sàng phí-sèt (noun) — 特別な指示
例文:กรุณาแจ้งคำสั่งพิเศษให้ครัวทราบ
類義語: ข้อพิเศษ, คำขอพิเศษ - คำขอพิเศษ kham-khɔ̌ɔ phí-sèt (noun) — 特別な要望
例文:ลูกค้ามีคำขอพิเศษเรื่องซอส
類義語: คำสั่งพิเศษ, ข้อพิเศษ - ไม่ใส่ mâi sài (verb) — 入れない
例文:ลูกค้าขอไม่ใส่หอมใหญ่
類義語: งด, เอาออก - งด ngót (verb) — 控える；除外する
例文:จานนี้งดถั่วได้ไหม
類義語: ไม่ใส่, ตัดออก - เอาออก ao ɔ̀ɔk (verb) — 取り除く
例文:ช่วยเอาออกชีสจากเมนูนี้
類義語: ไม่ใส่, งด - เพิ่ม phôəm (verb) — 追加する
例文:ลูกค้าขอเพิ่มชีสอีกหนึ่งที่
類義語: ใส่เพิ่ม, เติม - ใส่เพิ่ม sài phôəm (verb) — 増量する
例文:สลัดจานนี้ใส่เพิ่มไก่ได้
類義語: เพิ่ม, เติมเพิ่ม - ลดเค็ม lót khem (adjective) — 塩分控えめ
例文:ลูกค้าขอซุปถ้วยนี้ลดเค็ม
類義語: เค็มน้อย, จืดลง - หวานน้อย wǎan nɔ́ɔi (adjective) — 甘さ控えめ
例文:ชาเย็นแก้วนี้หวานน้อยครับ
類義語: ไม่หวาน, หวานลดลง - เผ็ดน้อย phèt nɔ́ɔi (adjective) — 辛さ控えめ
例文:แกงเขียวหวานนี้เผ็ดน้อยได้ไหม
類義語: ไม่เผ็ด, เผ็ดลดลง - ไม่เผ็ด mâi phèt (adjective) — 辛くない
例文:ลูกค้าต่างชาติขออาหารไม่เผ็ด
類義語: เผ็ดน้อย, จืด - สุกปานกลาง sùk paan-klang (adjective) — ミディアム
例文:สเต๊กชิ้นนี้สุกปานกลางครับ
類義語: มีเดียม, สุกกลาง - สุกมาก sùk mâak (adjective) — ウェルダン
例文:ลูกค้าขอเนื้อสุกมาก
類義語: สุกทั่ว, เวลดัน - ดิบ dìp (adjective) — 生の
例文:จานนี้ห้ามเสิร์ฟดิบ
類義語: ไม่สุก, กึ่งดิบ - สุก sùk (adjective) — 火が通った；加熱済みの
例文:ไข่ต้องสุกก่อนเสิร์ฟ
類義語: สุกงอม, ผ่านความร้อน - อุ่น ùn (adjective) — 温めた
例文:ขอซุปอุ่นก่อนเสิร์ฟ
類義語: ร้อน, อุ่นร้อน - เย็น yen (adjective) — 冷たい
例文:น้ำเปล่าเอาแบบเย็นครับ
類義語: แช่เย็น, เย็นจัด - แยก yàek (verb) — 別々に；添えて
例文:ขอซอสแยกต่างหาก
類義語: แยกเสิร์ฟ, แยกไว้ - แยกเสิร์ฟ yàek sùəp (verb) — 別添え
例文:ผักขอแยกเสิร์ฟจากจานหลัก
類義語: แยก, เสิร์ฟแยก - ต่างหาก tàang-hàak (adverb) — 別に；別々に
例文:ขอข้าวสวยต่างหากหนึ่งถ้วย
類義語: แยก, แยกออก - แทน thaen (preposition) — ～の代わりに；代用
例文:ขอข้าวกล้องแทนข้าวขาว
類義語: เปลี่ยนเป็น, ใช้แทน - เปลี่ยนเป็น plìan pen (verb) — ～に変える；変更する
例文:ลูกค้าเปลี่ยนเป็นนมถั่วเหลือง
類義語: แทน, สลับเป็น - ทดแทน thót-thaen (verb) — 代用する；置き換える
例文:เราทดแทนเนยด้วยมาการีนได้
類義語: แทน, เปลี่ยน - ปรับ pràp (verb) — 調整する；変更する
例文:ครัวปรับรสตามคำขอได้
類義語: แก้, ปรับเปลี่ยน - ปรับรส pràp rót (verb) — 味を調整する
例文:เชฟปรับรสให้ไม่เค็มเกินไป
類義語: ปรุงเพิ่ม, แก้รส - ปรุงน้อย prung nɔ́ɔi (adjective) — 薄味の
例文:ขอไก่ย่างปรุงน้อยครับ
類義語: รสน้อย, ไม่จัด - ปรุงเพิ่ม prung phôəm (adjective) — 味を足す；味付けを追加する
例文:ซุปถ้วยนี้ปรุงเพิ่มได้ไหม
類義語: เข้มขึ้น, รสจัดขึ้น
…ほか43語。