समाचार और मीडिया – थाई शब्दावली
80 शब्द · थाई शब्दावली · निर्माता Openquiz Team
80 थाई शब्द अर्थ सहित: ข่าวพาดหัว, ข่าวลือ, แหล่งข่าว, สำนักข่าว, ผู้สื่อข่าว… OpenQuiz पर फ़्लैशकार्ड, क्विज़ और AI के साथ बोलने के अभ्यास से सीखें।
इस लर्निंग पाथ का हिस्सा: उच्च-मध्यवर्ती (B2)
शब्द सूची
- ข่าวพาดหัว (noun) — मुख्य समाचार; शीर्षक समाचार
उदाहरण:ข่าวพาดหัววันนี้พูดถึงการเลือกตั้งอย่างกว้างขวาง
समानार्थी शब्द: ข่าวเด่น, ข่าวนำ - ข่าวลือ (noun) — अफ़वाह; अपुष्ट समाचार
उदाहरण:อย่าเชื่อข่าวลือก่อนตรวจสอบแหล่งข่าว
समानार्थी शब्द: ข่าวซุบซิบ, ข่าวโคมลอย - แหล่งข่าว (noun) — समाचार का स्रोत
उदाहरण:นักข่าวต้องเปิดเผยแหล่งข่าวให้ชัดเจนเมื่อทำได้
समानार्थी शब्द: ต้นข่าว, ที่มา - สำนักข่าว (noun) — समाचार एजेंसी; समाचार संगठन
उदाहरण:สำนักข่าวต่างประเทศรายงานเหตุการณ์นี้พร้อมกัน
समानार्थी शब्द: เอเจนซีข่าว, องค์กรข่าว - ผู้สื่อข่าว (noun) — संवाददाता; रिपोर्टर
उदाहरण:ผู้สื่อข่าวภาคสนามส่งรายงานสดจากพื้นที่
समानार्थी शब्द: นักข่าว, ผู้รายงานข่าว - บรรณาธิการ (noun) — संपादक
उदाहरण:บรรณาธิการตรวจทานบทความก่อนเผยแพร่
समानार्थी शब्द: กองบรรณาธิการ, ผู้แก้ไข - สื่อมวลชน (noun) — मीडिया; प्रेस
उदाहरण:สื่อมวลชนต้องทำงานอย่างเป็นกลาง
समानार्थी शब्द: สื่อ, วงการสื่อ - จุดยืน (noun) — रुख़; स्थिति
उदाहरण:สำนักข่าวนี้มีจุดยืนชัดเจนเรื่องสิทธิมนุษยชน
समानार्थी शब्द: ท่าที, แนวทาง - กระแสข่าว (noun) — समाचार का प्रवाह; मीडिया में चर्चा
उदाहरण:กระแสข่าวเรื่องการปรับครม.เริ่มแรงขึ้น
समानार्थी शब्द: กระแส, ข่าวคราว - พาดหัว (verb) — शीर्षक में छापना; मुख्य शीर्षक
उदाहरण:หนังสือพิมพ์พาดหัวข่าวนี้ไว้หน้าแรก
समानार्थी शब्द: ลงหัวข่าว, ขึ้นหัวข่าว - รายงาน (verb) — रिपोर्ट करना; रिपोर्ट
उदाहरण:สถานีโทรทัศน์รายงานเหตุการณ์แบบเรียลไทม์
समानार्थी शब्द: แจ้ง, นำเสนอข่าว - เผยแพร่ (verb) — प्रकाशित करना; प्रसारित करना
उदाहरण:เว็บไซต์เผยแพร่บทความฉบับเต็มเมื่อเช้า
समानार्थी शब्द: ออกเผยแพร่, ส่งต่อ - ตรวจสอบ (verb) — जाँचना; सत्यापित करना
उदाहरण:นักข่าวต้องตรวจสอบข้อมูลก่อนลงข่าว
समानार्थी शब्द: เช็ก, พิสูจน์ - ยืนยัน (verb) — पुष्टि करना; सत्यापित करना
उदाहरण:ทางการยืนยันว่าข่าวดังกล่าวไม่เป็นความจริง
समानार्थी शब्द: รับรอง, ย้ำ - อ้างว่า (verb) — दावा करना; आरोप लगाना
उदाहरण:ผู้ต้องสงสัยอ้างว่าไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุ
समानार्थी शब्द: กล่าวอ้าง, ระบุว่า - ตีพิมพ์ (verb) — छापना; मुद्रित रूप में प्रकाशित करना
उदाहरण:บทสัมภาษณ์นี้จะตีพิมพ์ในนิตยสารสัปดาห์หน้า
समानार्थी शब्द: พิมพ์, ลงพิมพ์ - ถ่ายทอดสด (verb) — सीधा प्रसारण करना
उदाहरण:ช่องข่าวถ่ายทอดสดการแถลงข่าวจากทำเนียบ
समानार्थी शब्द: ไลฟ์, ออกอากาศสด - พาดพิง (verb) — अप्रत्यक्ष रूप से उल्लेख करना; इशारा करना
उदाहरण:เขาพาดพิงถึงคู่แข่งในระหว่างสัมภาษณ์
समानार्थी शब्द: กล่าวถึง, เอ่ยถึง - วิพากษ์ (verb) — आलोचना करना; समीक्षा करना
उदाहरण:คอลัมนิสต์วิพากษ์นโยบายใหม่อย่างตรงไปตรงมา
समानार्थी शब्द: วิจารณ์, ตำหนิ - สะท้อน (verb) — प्रतिबिंबित करना; संकेत देना
उदाहरण:ผลสำรวจสะท้อนความไม่พอใจของประชาชน
समानार्थी शब्द: แสดงให้เห็น, บ่งชี้ - เป็นกลาง (adjective) — निष्पक्ष; तटस्थ
उदाहरण:ข่าวควรเขียนอย่างเป็นกลางและรอบด้าน
समानार्थी शब्द: ไม่ลำเอียง, กลางๆ - น่าเชื่อถือ (adjective) — विश्वसनीय; भरोसेमंद
उदाहरण:แหล่งข่าวนี้น่าเชื่อถือเพราะตรวจสอบได้
समानार्थी शब्द: เชื่อถือได้, ไว้ใจได้ - คลุมเครือ (adjective) — अस्पष्ट; अनिश्चित; गोलमोल
उदाहरण:คำชี้แจงของเขายังคลุมเครือเกินไป
समानार्थी शब्द: ไม่ชัดเจน, กำกวม - เร่งด่วน (adjective) — तत्काल; अत्यावश्यक
उदाहरण:มีการประกาศเตือนภัยเร่งด่วนในหลายจังหวัด
समानार्थी शब्द: ด่วน, ฉุกเฉิน - ละเอียด (adjective) — विस्तृत; पूरी तरह विवरणपूर्ण
उदाहरण:รายงานฉบับนี้ให้ข้อมูลละเอียดมาก
समानार्थी शब्द: ถี่ถ้วน, รอบคอบ - เป็นทางการ (adjective) — औपचारिक; सरकारी
उदाहरण:แถลงการณ์ฉบับนี้ใช้ภาษาที่เป็นทางการ
समानार्थी शब्द: ทางการ, พิธีการ - ดราม่า (adjective) — बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया गया; नाटकीय
उदाहरण:ข่าวนี้ถูกนำเสนอในโทนดราม่าเกินจริง
समानार्थी शब्द: เข้มข้น, สะเทือนอารมณ์ - ทันเหตุการณ์ (adjective) — अद्यतन; समसामयिक
उदाहरण:แอปนี้ช่วยให้ฉันอ่านข่าวทันเหตุการณ์
समानार्थी शब्द: อัปเดต, ตามกระแส - อย่างกว้างขวาง (adverb) — व्यापक रूप से; बड़े पैमाने पर
उदाहरण:ข่าวนี้ถูกแชร์อย่างกว้างขวางในโซเชียลมีเดีย
समानार्थी शब्द: แพร่หลาย, ทั่วถึง - อย่างเป็นทางการ (adverb) — आधिकारिक रूप से
उदाहरण:รัฐบาลประกาศอย่างเป็นทางการในวันนี้
समानार्थी शब्द: โดยทางการ, แบบทางการ
…और इस सेट में 50 और शब्द।
- अगला सेट: राय और बहस