Văn hóa và lễ hội – Từ vựng tiếng Thái
87 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team
87 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: วัฒนธรรม, ประเพณี, พิธีกรรม, เทศกาล, งานฉลอง… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên OpenQuiz.
Thuộc lộ trình: Trung – Cao cấp (B2)
Danh sách từ
- วัฒนธรรม wan-tha-na-tham (noun) — nền văn hóa
Ví dụ:วัฒนธรรมท้องถิ่นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
Từ đồng nghĩa: อารยธรรม, ขนบธรรมเนียม - ประเพณี pra-phee-nee (noun) — truyền thống
Ví dụ:ประเพณีนี้สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน
Từ đồng nghĩa: ธรรมเนียม, ขนบ - พิธีกรรม phi-thii-kam (noun) — nghi lễ
Ví dụ:พิธีกรรมเริ่มขึ้นตอนเช้าตรู่
Từ đồng nghĩa: พิธี, การประกอบพิธี - เทศกาล thêet-sa-kaan (noun) — lễ hội
Ví dụ:เทศกาลปีใหม่มีผู้คนมาร่วมมากมาย
Từ đồng nghĩa: งานเทศกาล, งานฉลอง - งานฉลอง ngaan cha-long (noun) — buổi ăn mừng
Ví dụ:คืนนี้มีงานฉลองที่ศาลากลาง
Từ đồng nghĩa: งานเลี้ยง, การเฉลิมฉลอง - การเฉลิมฉลอง kaan cha-loem cha-long (noun) — sự ăn mừng
Ví dụ:การเฉลิมฉลองจัดอย่างยิ่งใหญ่ทุกปี
Từ đồng nghĩa: งานฉลอง, การฉลอง - ขบวนแห่ kha-buan hae (noun) — đoàn diễu hành
Ví dụ:ขบวนแห่เคลื่อนผ่านถนนสายหลัก
Từ đồng nghĩa: ขบวนพาเหรด, ขบวน - พาเหรด pha-rêet (noun) — diễu hành
Ví dụ:นักเรียนเข้าร่วมพาเหรดในวันสำคัญ
Từ đồng nghĩa: ขบวนแห่, ขบวน - การละเล่น kaan la-len (noun) — trò chơi dân gian
Ví dụ:เด็กๆ สนุกกับการละเล่นพื้นบ้าน
Từ đồng nghĩa: การเล่น, มหรสพ - มหรสพ ma-hon-sop (noun) — màn biểu diễn giải trí
Ví dụ:งานวัดคืนนี้มีมหรสพหลายอย่าง
Từ đồng nghĩa: การแสดง, การละเล่น - การแสดง kaan sa-daeng (noun) — buổi biểu diễn
Ví dụ:การแสดงเปิดงานได้รับเสียงปรบมือดังมาก
Từ đồng nghĩa: โชว์, การแสดงออก - การบูชา kaan buu-cha (noun) — sự thờ cúng
Ví dụ:การบูชาบรรพบุรุษเป็นส่วนหนึ่งของพิธี
Từ đồng nghĩa: การสักการะ, การเคารพ - การสักการะ kaan sak-ka-ra (noun) — sự kính lễ
Ví dụ:ประชาชนมาสักการะสิ่งศักดิ์สิทธิ์
Từ đồng nghĩa: การบูชา, การเคารพบูชา - ศาลเจ้า saan jâo (noun) — đền miếu
Ví dụ:ศาลเจ้าแห่งนี้มีคนไปไหว้ตลอดปี
Từ đồng nghĩa: วัดจีน, สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - วัด wát (noun) — chùa
Ví dụ:ครอบครัวไปวัดในวันสำคัญทางศาสนา
Từ đồng nghĩa: อาราม, สำนักสงฆ์ - ศาสนสถาน sàat-sà-na-sà-thǎan (noun) — cơ sở tôn giáo
Ví dụ:ศาสนสถานต้องได้รับการดูแลอย่างเหมาะสม
Từ đồng nghĩa: สถานที่ศักดิ์สิทธิ์, วัด - เครื่องเซ่น khrueang-sen (noun) — đồ cúng
Ví dụ:เขาจัดเครื่องเซ่นไว้หน้าแท่นบูชา
Từ đồng nghĩa: ของไหว้, เครื่องบูชา - ของไหว้ khong-wai (noun) — lễ vật cúng
Ví dụ:แม่เตรียมของไหว้สำหรับพิธีเช้า
Từ đồng nghĩa: เครื่องเซ่น, เครื่องบูชา - เครื่องบูชา khrueang-buu-cha (noun) — vật dâng cúng
Ví dụ:เครื่องบูชาถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบ
Từ đồng nghĩa: เครื่องเซ่น, ของไหว้ - บรรพบุรุษ ban-pha-bu-rut (noun) — tổ tiên
Ví dụ:หลายครอบครัวทำพิธีรำลึกถึงบรรพบุรุษ
Từ đồng nghĩa: ปู่ย่าตายาย, ต้นตระกูล - ต้นตระกูล ton-tra-kun (noun) — dòng họ tổ tiên
Ví dụ:เขาเล่าถึงต้นตระกูลของตนอย่างภูมิใจ
Từ đồng nghĩa: บรรพบุรุษ, เชื้อสาย - เชื้อสาย chuea-sai (noun) — dòng dõi
Ví dụ:งานนี้สะท้อนเชื้อสายและรากเหง้าของชุมชน
Từ đồng nghĩa: สายเลือด, ต้นตระกูล - รากเหง้า raak-ngao (noun) — cội nguồn
Ví dụ:คนรุ่นใหม่เริ่มหันกลับมาสนใจรากเหง้าของตน
Từ đồng nghĩa: ต้นกำเนิด, ที่มา - อัตลักษณ์ at-ta-lak (noun) — bản sắc
Ví dụ:อาหารพื้นเมืองเป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์ท้องถิ่น
Từ đồng nghĩa: เอกลักษณ์, ตัวตน - เอกลักษณ์ ee-ka-lak (noun) — đặc trưng riêng
Ví dụ:ชุดนี้มีเอกลักษณ์ของแต่ละภูมิภาค
Từ đồng nghĩa: อัตลักษณ์, ลักษณะเฉพาะ - ขนบธรรมเนียม kha-nop-tham-ma-niam (noun) — phong tục
Ví dụ:ขนบธรรมเนียมของแต่ละพื้นที่แตกต่างกัน
Từ đồng nghĩa: ประเพณี, ธรรมเนียม - ธรรมเนียม tham-ma-niam (noun) — tục lệ
Ví dụ:ธรรมเนียมการต้อนรับแขกยังคงสำคัญมาก
Từ đồng nghĩa: ขนบธรรมเนียม, ประเพณี - ความเชื่อ khwaam-chuea (noun) — niềm tin
Ví dụ:ความเชื่อเกี่ยวกับโชคลางยังมีอยู่ในบางพื้นที่
Từ đồng nghĩa: ศรัทธา, ความเลื่อมใส - ศรัทธา sat-thaa (noun) — niềm tin tôn giáo
Ví dụ:ผู้คนมารวมกันด้วยศรัทธาอันแรงกล้า
Từ đồng nghĩa: ความเชื่อ, ความเลื่อมใส - ความเลื่อมใส khwaam-lueam-sai (noun) — sự sùng kính
Ví dụ:ชาวบ้านแสดงความเลื่อมใสต่อพระสงฆ์
Từ đồng nghĩa: ศรัทธา, ความเคารพ
…và 57 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: Du lịch và dịch vụ
- Bộ tiếp theo: Gia đình và quan hệ