Du lịch và dịch vụ – Từ vựng tiếng Thái

157 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team

157 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: การจอง, เช็คอิน, จองล่วงหน้า, เช็คเอาต์, สำรองที่นั่ง… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên OpenQuiz.

Thuộc lộ trình: Trung – Cao cấp (B2)

Danh sách từ

1. การจอง kaan jɔɔng (noun) — việc đặt trước
   Ví dụ: ฉันยืนยันการจองโรงแรมแล้ว
   Từ đồng nghĩa: การสำรอง, การจองล่วงหน้า
2. เช็คอิน /t͡ɕhék-in/ (verb) — đăng ký nhận phòng
   Ví dụ: ผู้เข้าพักเช็คอินที่เคาน์เตอร์ก่อนหกโมงเย็น
   Từ đồng nghĩa: ลงทะเบียนเข้าพัก, รับห้อง
3. จองล่วงหน้า jɔɔng lûang-nâa (verb) — đặt trước thời gian
   Ví dụ: ควรจองล่วงหน้าในช่วงวันหยุดยาว
   Từ đồng nghĩa: สำรองไว้ก่อน, จองไว้ก่อน
4. เช็คเอาต์ /t͡ɕhék-ʔàot/ (verb) — trả phòng
   Ví dụ: เราต้องเช็คเอาต์ก่อนเที่ยง
   Từ đồng nghĩa: คืนห้อง, ออกจากที่พัก
5. สำรองที่นั่ง sǎm-rɔɔng thîi-nâng (verb) — giữ chỗ ngồi
   Ví dụ: บริษัทสำรองที่นั่งให้ลูกค้าแล้ว
   Từ đồng nghĩa: จองที่นั่ง, กันที่นั่ง
6. สำรองที่พัก /sǎm-rɔɔng tîi phák/ (verb) — đặt trước chỗ ở
   Ví dụ: ฉันสำรองที่พักไว้ล่วงหน้าหนึ่งสัปดาห์
   Từ đồng nghĩa: จองห้อง, จองที่พัก
7. เช็กอิน chék-in (verb) — làm thủ tục nhận phòng
   Ví dụ: ผู้โดยสารต้องเช็กอินก่อนเวลาออกเดินทาง
   Từ đồng nghĩa: ลงทะเบียนเข้าพัก, ทำเช็กอิน
8. ยืนยันการจอง /yʉn-yan kaan t͡ɕɔɔng/ (verb) — xác nhận đặt chỗ
   Ví dụ: กรุณายืนยันการจองทางอีเมล
   Từ đồng nghĩa: คอนเฟิร์มการจอง, รับรองการจอง
9. เช็กเอาต์ chék-ao (verb) — làm thủ tục trả phòng
   Ví dụ: เราต้องเช็กเอาต์ก่อนเที่ยง
   Từ đồng nghĩa: คืนห้อง, ออกจากที่พัก
10. ยกเลิกการจอง /yók-lə̂ək kaan t͡ɕɔɔng/ (verb) — hủy đặt chỗ
    Ví dụ: ลูกค้ายกเลิกการจองเพราะเที่ยวบินล่าช้า
    Từ đồng nghĩa: ยกเลิกสำรอง, ยกเลิกห้อง
11. ใบยืนยันการจอง bai yʉn-yan kaan jɔɔng (noun) — phiếu xác nhận đặt chỗ
    Ví dụ: กรุณาแสดงใบยืนยันการจองที่เคาน์เตอร์
    Từ đồng nghĩa: เอกสารยืนยัน, ใบคอนเฟิร์ม
12. อัปเกรดห้อง /ʔáp-grèet hɔ̂ng/ (verb) — nâng cấp phòng
    Ví dụ: โรงแรมอัปเกรดห้องให้แขกประจำ
    Từ đồng nghĩa: เพิ่มระดับห้อง, อัพเกรดห้อง
13. หมายเลขการจอง mǎai-lɛ̂k kaan jɔɔng (noun) — mã số đặt chỗ
    Ví dụ: กรุณาแจ้งหมายเลขการจองด้วย
    Từ đồng nghĩa: เลขจอง, รหัสการจอง
14. เชิญพักผ่อน /t͡ɕhəən phák phɔ̀ɔn/ (phrase) — mời nghỉ ngơi
    Ví dụ: หลังเช็คอินแล้ว เชิญพักผ่อนตามสบาย
    Từ đồng nghĩa: เชิญตามสบาย, ขอเชิญพัก
15. เคาน์เตอร์บริการ khao-tə̂ə bɔɔ-rí-gaan (noun) — quầy dịch vụ
    Ví dụ: ไปสอบถามที่เคาน์เตอร์บริการได้เลย
    Từ đồng nghĩa: จุดบริการ, เคาน์เตอร์
16. อำนวยความสะดวก /ʔam-nuuai khwaam sà-dùak/ (verb) — tạo thuận tiện
    Ví dụ: พนักงานพยายามอำนวยความสะดวกให้ผู้โดยสารทุกคน
    Từ đồng nghĩa: ช่วยเหลือ, เอื้ออำนวย
17. แผนกต้อนรับ phà-nɛ̀k tɔ̂n-ráp (noun) — lễ tân
    Ví dụ: แผนกต้อนรับช่วยเรียกรถให้เรา
    Từ đồng nghĩa: รีเซฟชัน, แผนกบริการ
18. พนักงานต้อนรับ pha-nák-ngaan tɔ̂n-ráp (noun) — nhân viên lễ tân
    Ví dụ: พนักงานต้อนรับพูดภาษาอังกฤษได้
    Từ đồng nghĩa: เจ้าหน้าที่ต้อนรับ, รีเซฟชันนิสต์
19. สิ่งอำนวยความสะดวก /sìŋ ʔam-nuuai khwaam sà-dùak/ (noun) — tiện nghi
    Ví dụ: ห้องพักนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน
    Từ đồng nghĩa: เครื่องอำนวยความสะดวก, สิ่งอำนวย
20. ผู้โดยสาร phûu-dooi-sǎan (noun) — hành khách
    Ví dụ: ผู้โดยสารทุกคนต้องแสดงบัตรประชาชน
    Từ đồng nghĩa: คนโดยสาร, ผู้เดินทาง
21. ห้องสวีต /hɔ̂ng sʉ̀it/ (noun) — phòng suite
    Ví dụ: ครอบครัวเลือกพักห้องสวีตริมทะเล
    Từ đồng nghĩa: ห้องชุด, สวีต
22. นักท่องเที่ยว nák-thông-thîao (noun) — khách du lịch
    Ví dụ: นักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเที่ยวช่วงนี้
    Từ đồng nghĩa: ผู้มาเยือน, ผู้เดินทางท่องเที่ยว
23. ห้องพักรวม /hɔ̂ng phák ruam/ (noun) — phòng ngủ tập thể
    Ví dụ: นักเดินทางแบ็กแพ็กเกอร์นิยมพักห้องพักรวม
    Từ đồng nghĩa: ดอร์ม, ห้องนอนรวม
24. กระเป๋าเดินทาง kra-bpǎo dəən-thaang (noun) — vali
    Ví dụ: กระเป๋าเดินทางของฉันหนักมาก
    Từ đồng nghĩa: กระเป๋าลาก, กระเป๋าเสื้อผ้า
25. ล็อบบี้ /lɔ́p-bîi/ (noun) — sảnh chờ
    Ví dụ: แขกรอรถรับส่งอยู่ที่ล็อบบี้
    Từ đồng nghĩa: โถงรับรอง, ห้องโถง
26. สัมภาระ sǎm-phaa-rá (noun) — hành lý
    Ví dụ: สายการบินอนุญาตสัมภาระหนึ่งชิ้น
    Từ đồng nghĩa: กระเป๋า, ของติดตัว
27. เคาน์เตอร์ต้อนรับ /khao-nter tɔ̂n-ráp/ (noun) — quầy lễ tân
    Ví dụ: กรุณาติดต่อเคาน์เตอร์ต้อนรับหากต้องการกุญแจเพิ่ม
    Từ đồng nghĩa: แผนกต้อนรับ, รีเซฟชัน
28. สัมภาระถือขึ้นเครื่อง sǎm-phaa-rá thʉ̌ʉ khʉ̂n khrʉ̂ang (noun) — hành lý xách tay
    Ví dụ: สัมภาระถือขึ้นเครื่องต้องไม่เกินน้ำหนัก
    Từ đồng nghĩa: กระเป๋าถือขึ้นเครื่อง, ของขึ้นเครื่อง
29. สัมภาระโหลดใต้ท้องเครื่อง sǎm-phaa-rá lôot dtâi-thɔ́ng-khrʉ̂ang (noun) — hành lý ký gửi
    Ví dụ: ฉันต้องโหลดสัมภาระใต้ท้องเครื่อง
    Từ đồng nghĩa: กระเป๋าโหลด, สัมภาระเช็กอิน
30. แม่บ้าน /mâe-bâan/ (noun) — nhân viên buồng phòng
    Ví dụ: แม่บ้านเข้ามาทำความสะอาดตอนบ่าย
    Từ đồng nghĩa: พนักงานทำความสะอาด, พนักงานห้องพัก

…và 127 từ khác trong bộ này.

• Bộ trước: Sức khỏe và lối sống
• Bộ tiếp theo: Văn hóa và lễ hội