Tunjangan karyawan – Kosakata bahasa Thai
69 kata · Kosakata bahasa Thai · Dibuat oleh OpenQuiz Team
69 kata bahasa Thai beserta artinya: สวัสดิการพนักงาน, สวัสดิการ, ผลประโยชน์, สิทธิประโยชน์, ค่ารักษาพยาบาล… Pelajari dengan flashcard, kuis, dan latihan…
Bagian dari jalur belajar: Bahasa Thailand — SDM & Administrasi
Daftar kata
- สวัสดิการพนักงาน sà-wàt-di-kaan phá-nák-ngaan (noun) — tunjangan karyawan
Contoh:บริษัทปรับสวัสดิการพนักงานให้ดีขึ้นในปีนี้
Sinonim: สวัสดิการ, ผลประโยชน์พนักงาน - สวัสดิการ sà-wàt-di-kaan (noun) — tunjangan
Contoh:พนักงานให้ความสำคัญกับสวัสดิการที่คุ้มค่า
Sinonim: ผลประโยชน์, สวัสดิการพนักงาน - ผลประโยชน์ phon-prà-yòot (noun) — manfaat, tunjangan
Contoh:พนักงานได้รับผลประโยชน์เพิ่มเติมจากบริษัท
Sinonim: สวัสดิการ, สิทธิประโยชน์ - สิทธิประโยชน์ sìt-thì-prà-yòot (noun) — hak istimewa
Contoh:แพ็กเกจนี้มีสิทธิประโยชน์หลายรายการ
Sinonim: ผลประโยชน์, สวัสดิการ - ค่ารักษาพยาบาล khâa rák-sǎa phá-yaa-baan (noun) — biaya pengobatan
Contoh:บริษัทช่วยออกค่ารักษาพยาบาลบางส่วน
Sinonim: ค่าหมอ, ค่ารักษา - ประกันสุขภาพ prà-gan sùk-khà-phâap (noun) — asuransi kesehatan
Contoh:พนักงานใหม่ต้องลงทะเบียนประกันสุขภาพ
Sinonim: ประกันสุขภาพกลุ่ม, ประกันสุขภาพพนักงาน - ประกันชีวิต prà-gan chii-wít (noun) — asuransi jiwa
Contoh:บริษัทจัดประกันชีวิตให้พนักงานระดับผู้จัดการ
Sinonim: กรมธรรม์ชีวิต, ประกันแบบชีวิต - ประกันอุบัติเหตุ prà-gan ù-bàt-tì-hèet (noun) — asuransi kecelakaan
Contoh:พนักงานภาคสนามได้รับประกันอุบัติเหตุเพิ่มเติม
Sinonim: ประกันภัยอุบัติเหตุ, ประกันอุบัติเหตุส่วนบุคคล - ประกันกลุ่ม prà-gan klùm (noun) — asuransi kelompok
Contoh:บริษัทต่ออายุประกันกลุ่มทุกปี
Sinonim: ประกันสุขภาพกลุ่ม, ประกันหมู่ - กรมธรรม์ grom-má-than (noun) — polis asuransi
Contoh:ฝ่ายบุคคลตรวจสอบกรมธรรม์ก่อนแจ้งพนักงาน
Sinonim: สัญญาประกัน, เอกสารประกัน - เบี้ยประกัน bîia prà-gan (noun) — premi asuransi
Contoh:บริษัทเป็นผู้จ่ายเบี้ยประกันหลักให้พนักงาน
Sinonim: ค่าเบี้ยประกัน, เบี้ย - ค่าชดเชย khâa chót-choei (noun) — biaya kompensasi
Contoh:พนักงานจะได้รับค่าชดเชยตามเงื่อนไข
Sinonim: เงินชดเชย, เงินทดแทน - เงินทดแทน ngən thót-thaen (noun) — uang kompensasi
Contoh:กรณีบาดเจ็บจากงานจะมีเงินทดแทน
Sinonim: ค่าชดเชย, เงินชดเชย - ค่ารักษาพิเศษ khâa rák-sǎa phí-sèet (noun) — biaya pengobatan khusus
Contoh:บางตำแหน่งมีค่ารักษาพิเศษเพิ่มเติม
Sinonim: ค่ารักษาเพิ่มเติม, สิทธิรักษาพิเศษ - ค่าทันตกรรม khâa than-dtà-kam (noun) — biaya perawatan gigi
Contoh:สวัสดิการนี้ครอบคลุมค่าทันตกรรม
Sinonim: ค่าทำฟัน, สิทธิทำฟัน - ค่าทำฟัน khâa tham-fan (noun) — biaya perawatan gigi
Contoh:พนักงานยื่นเบิกค่าทำฟันได้ปีละครั้ง
Sinonim: ค่าทันตกรรม, สิทธิทำฟัน - ตรวจสุขภาพประจำปี trùat sùk-khà-phâap prà-jam pii (noun) — pemeriksaan kesehatan rutin
Contoh:บริษัทจัดตรวจสุขภาพประจำปีให้พนักงานทุกคน
Sinonim: ตรวจสุขภาพ, ตรวจร่างกายประจำปี - ตรวจสุขภาพ trùat sùk-khà-phâap (noun) — pemeriksaan kesehatan
Contoh:พนักงานต้องเข้ารับการตรวจสุขภาพก่อนเริ่มงาน
Sinonim: ตรวจร่างกาย, ตรวจสุขภาพประจำปี - วันลาพักร้อน wan laa phák-rón (noun) — hari cuti tahunan
Contoh:พนักงานสามารถใช้วันลาพักร้อนได้ตามสิทธิ
Sinonim: วันหยุดพักผ่อน, ลาพักร้อน - วันหยุดพักผ่อน wan yùt phák-pòon (noun) — hari libur
Contoh:เขาวางแผนใช้วันหยุดพักผ่อนช่วงปลายปี
Sinonim: วันลาพักร้อน, ลาพักผ่อน - ลาพักร้อน laa phák-rón (verb) — cuti tahunan
Contoh:ฉันจะลาพักร้อนสัปดาห์หน้า
Sinonim: ลาพักผ่อน, หยุดพักร้อน - ลาพักผ่อน laa phák-pòon (verb) — cuti liburan
Contoh:พนักงานขอลาพักผ่อนหนึ่งวัน
Sinonim: ลาพักร้อน, หยุดพักผ่อน - ลาป่วย laa pùai (verb) — cuti sakit
Contoh:วันนี้เขาลาป่วยเพราะไม่สบาย
Sinonim: ลาเจ็บป่วย, หยุดป่วย - ลาเจ็บป่วย laa jèp-pùai (verb) — cuti sakit
Contoh:พนักงานสามารถลาเจ็บป่วยได้ตามระเบียบ
Sinonim: ลาป่วย, หยุดป่วย - ลากิจ laa gìt (verb) — cuti urusan pribadi
Contoh:เธอลากิจเพื่อไปทำธุระส่วนตัว
Sinonim: ลาธุระ, ลาส่วนตัว - ลาคลอด laa khlòt (verb) — cuti melahirkan
Contoh:พนักงานหญิงมีสิทธิลาคลอดตามกฎหมาย
Sinonim: ลาคลอดบุตร, ลาคลอดบุตรและเลี้ยงดู - ลาคลอดบุตร laa khlòt-bùt (verb) — cuti melahirkan
Contoh:เธอยื่นเอกสารขอลาคลอดบุตรแล้ว
Sinonim: ลาคลอด, ลาคลอดและเลี้ยงดู - ลาคลอดบุตรและเลี้ยงดู laa khlòt-bùt láe líang-doo (verb) — cuti melahirkan dan mengasuh anak
Contoh:บางบริษัทอนุญาตให้ลาคลอดบุตรและเลี้ยงดูได้
Sinonim: ลาคลอดบุตร, ลาคลอด - ลาโดยได้รับค่าจ้าง laa doi dâi ráp khâa jâang (phrase) — cuti berbayar
Contoh:วันหยุดนักขัตฤกษ์นับเป็นลาโดยได้รับค่าจ้าง
Sinonim: ลามีค่าจ้าง, ลาพร้อมค่าจ้าง - ลามีค่าจ้าง laa mii khâa jâang (phrase) — cuti berbayar
Contoh:บริษัทกำหนดสิทธิ์ลามีค่าจ้างชัดเจน
Sinonim: ลาโดยได้รับค่าจ้าง, ลาพร้อมค่าจ้าง
…dan 39 kata lainnya di set ini.
- Set sebelumnya: Absensi dan gaji
- Set berikutnya: Pelatihan internal