Phúc lợi nhân viên – Từ vựng tiếng Thái
69 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team
69 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: สวัสดิการพนักงาน, สวัสดิการ, ผลประโยชน์, สิทธิประโยชน์, ค่ารักษาพยาบาล… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI…
Thuộc lộ trình: Tiếng Thái — Nhân sự & Hành chính
Danh sách từ
- สวัสดิการพนักงาน sà-wàt-di-kaan phá-nák-ngaan (noun) — phúc lợi nhân viên
Ví dụ:บริษัทปรับสวัสดิการพนักงานให้ดีขึ้นในปีนี้
Từ đồng nghĩa: สวัสดิการ, ผลประโยชน์พนักงาน - สวัสดิการ sà-wàt-di-kaan (noun) — phúc lợi
Ví dụ:พนักงานให้ความสำคัญกับสวัสดิการที่คุ้มค่า
Từ đồng nghĩa: ผลประโยชน์, สวัสดิการพนักงาน - ผลประโยชน์ phon-prà-yòot (noun) — quyền lợi, phúc lợi
Ví dụ:พนักงานได้รับผลประโยชน์เพิ่มเติมจากบริษัท
Từ đồng nghĩa: สวัสดิการ, สิทธิประโยชน์ - สิทธิประโยชน์ sìt-thì-prà-yòot (noun) — quyền lợi đặc biệt
Ví dụ:แพ็กเกจนี้มีสิทธิประโยชน์หลายรายการ
Từ đồng nghĩa: ผลประโยชน์, สวัสดิการ - ค่ารักษาพยาบาล khâa rák-sǎa phá-yaa-baan (noun) — chi phí khám chữa bệnh
Ví dụ:บริษัทช่วยออกค่ารักษาพยาบาลบางส่วน
Từ đồng nghĩa: ค่าหมอ, ค่ารักษา - ประกันสุขภาพ prà-gan sùk-khà-phâap (noun) — bảo hiểm sức khỏe
Ví dụ:พนักงานใหม่ต้องลงทะเบียนประกันสุขภาพ
Từ đồng nghĩa: ประกันสุขภาพกลุ่ม, ประกันสุขภาพพนักงาน - ประกันชีวิต prà-gan chii-wít (noun) — bảo hiểm nhân thọ
Ví dụ:บริษัทจัดประกันชีวิตให้พนักงานระดับผู้จัดการ
Từ đồng nghĩa: กรมธรรม์ชีวิต, ประกันแบบชีวิต - ประกันอุบัติเหตุ prà-gan ù-bàt-tì-hèet (noun) — bảo hiểm tai nạn
Ví dụ:พนักงานภาคสนามได้รับประกันอุบัติเหตุเพิ่มเติม
Từ đồng nghĩa: ประกันภัยอุบัติเหตุ, ประกันอุบัติเหตุส่วนบุคคล - ประกันกลุ่ม prà-gan klùm (noun) — bảo hiểm nhóm
Ví dụ:บริษัทต่ออายุประกันกลุ่มทุกปี
Từ đồng nghĩa: ประกันสุขภาพกลุ่ม, ประกันหมู่ - กรมธรรม์ grom-má-than (noun) — hợp đồng bảo hiểm
Ví dụ:ฝ่ายบุคคลตรวจสอบกรมธรรม์ก่อนแจ้งพนักงาน
Từ đồng nghĩa: สัญญาประกัน, เอกสารประกัน - เบี้ยประกัน bîia prà-gan (noun) — phí bảo hiểm
Ví dụ:บริษัทเป็นผู้จ่ายเบี้ยประกันหลักให้พนักงาน
Từ đồng nghĩa: ค่าเบี้ยประกัน, เบี้ย - ค่าชดเชย khâa chót-choei (noun) — tiền bồi thường
Ví dụ:พนักงานจะได้รับค่าชดเชยตามเงื่อนไข
Từ đồng nghĩa: เงินชดเชย, เงินทดแทน - เงินทดแทน ngən thót-thaen (noun) — tiền bồi thường
Ví dụ:กรณีบาดเจ็บจากงานจะมีเงินทดแทน
Từ đồng nghĩa: ค่าชดเชย, เงินชดเชย - ค่ารักษาพิเศษ khâa rák-sǎa phí-sèet (noun) — chi phí điều trị đặc biệt
Ví dụ:บางตำแหน่งมีค่ารักษาพิเศษเพิ่มเติม
Từ đồng nghĩa: ค่ารักษาเพิ่มเติม, สิทธิรักษาพิเศษ - ค่าทันตกรรม khâa than-dtà-kam (noun) — chi phí nha khoa
Ví dụ:สวัสดิการนี้ครอบคลุมค่าทันตกรรม
Từ đồng nghĩa: ค่าทำฟัน, สิทธิทำฟัน - ค่าทำฟัน khâa tham-fan (noun) — tiền làm răng
Ví dụ:พนักงานยื่นเบิกค่าทำฟันได้ปีละครั้ง
Từ đồng nghĩa: ค่าทันตกรรม, สิทธิทำฟัน - ตรวจสุขภาพประจำปี trùat sùk-khà-phâap prà-jam pii (noun) — khám sức khỏe định kỳ
Ví dụ:บริษัทจัดตรวจสุขภาพประจำปีให้พนักงานทุกคน
Từ đồng nghĩa: ตรวจสุขภาพ, ตรวจร่างกายประจำปี - ตรวจสุขภาพ trùat sùk-khà-phâap (noun) — khám sức khỏe
Ví dụ:พนักงานต้องเข้ารับการตรวจสุขภาพก่อนเริ่มงาน
Từ đồng nghĩa: ตรวจร่างกาย, ตรวจสุขภาพประจำปี - วันลาพักร้อน wan laa phák-rón (noun) — ngày nghỉ phép năm
Ví dụ:พนักงานสามารถใช้วันลาพักร้อนได้ตามสิทธิ
Từ đồng nghĩa: วันหยุดพักผ่อน, ลาพักร้อน - วันหยุดพักผ่อน wan yùt phák-pòon (noun) — ngày nghỉ phép
Ví dụ:เขาวางแผนใช้วันหยุดพักผ่อนช่วงปลายปี
Từ đồng nghĩa: วันลาพักร้อน, ลาพักผ่อน - ลาพักร้อน laa phák-rón (verb) — nghỉ phép năm
Ví dụ:ฉันจะลาพักร้อนสัปดาห์หน้า
Từ đồng nghĩa: ลาพักผ่อน, หยุดพักร้อน - ลาพักผ่อน laa phák-pòon (verb) — nghỉ ngơi, nghỉ phép
Ví dụ:พนักงานขอลาพักผ่อนหนึ่งวัน
Từ đồng nghĩa: ลาพักร้อน, หยุดพักผ่อน - ลาป่วย laa pùai (verb) — nghỉ ốm
Ví dụ:วันนี้เขาลาป่วยเพราะไม่สบาย
Từ đồng nghĩa: ลาเจ็บป่วย, หยุดป่วย - ลาเจ็บป่วย laa jèp-pùai (verb) — nghỉ vì bệnh
Ví dụ:พนักงานสามารถลาเจ็บป่วยได้ตามระเบียบ
Từ đồng nghĩa: ลาป่วย, หยุดป่วย - ลากิจ laa gìt (verb) — nghỉ việc riêng
Ví dụ:เธอลากิจเพื่อไปทำธุระส่วนตัว
Từ đồng nghĩa: ลาธุระ, ลาส่วนตัว - ลาคลอด laa khlòt (verb) — nghỉ thai sản
Ví dụ:พนักงานหญิงมีสิทธิลาคลอดตามกฎหมาย
Từ đồng nghĩa: ลาคลอดบุตร, ลาคลอดบุตรและเลี้ยงดู - ลาคลอดบุตร laa khlòt-bùt (verb) — nghỉ sinh con
Ví dụ:เธอยื่นเอกสารขอลาคลอดบุตรแล้ว
Từ đồng nghĩa: ลาคลอด, ลาคลอดและเลี้ยงดู - ลาคลอดบุตรและเลี้ยงดู laa khlòt-bùt láe líang-doo (verb) — nghỉ sinh và chăm con
Ví dụ:บางบริษัทอนุญาตให้ลาคลอดบุตรและเลี้ยงดูได้
Từ đồng nghĩa: ลาคลอดบุตร, ลาคลอด - ลาโดยได้รับค่าจ้าง laa doi dâi ráp khâa jâang (phrase) — nghỉ có lương
Ví dụ:วันหยุดนักขัตฤกษ์นับเป็นลาโดยได้รับค่าจ้าง
Từ đồng nghĩa: ลามีค่าจ้าง, ลาพร้อมค่าจ้าง - ลามีค่าจ้าง laa mii khâa jâang (phrase) — nghỉ có lương
Ví dụ:บริษัทกำหนดสิทธิ์ลามีค่าจ้างชัดเจน
Từ đồng nghĩa: ลาโดยได้รับค่าจ้าง, ลาพร้อมค่าจ้าง
…và 39 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: Chấm công và lương
- Bộ tiếp theo: Đào tạo nội bộ