Từ vựng tranh luận – Từ vựng tiếng Thái
107 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team
107 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: โต้แย้ง, คัดค้าน, หักล้าง, แย้ง, ทักท้วง… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên OpenQuiz.
Thuộc lộ trình: Nâng cao (C1/C2)
Danh sách từ
- โต้แย้ง tôo-yáeng (verb) — phản biện, tranh luận lại
Ví dụ:นักวิชาการโต้แย้งข้อสรุปของรายงานนี้อย่างมีเหตุผล
Từ đồng nghĩa: คัดค้าน, แย้ง, หักล้าง - คัดค้าน khat-khâan (verb) — phản đối, không đồng ý
Ví dụ:คณะกรรมการคัดค้านข้อเสนอที่ไม่โปร่งใส
Từ đồng nghĩa: ต่อต้าน, โต้แย้ง, แย้ง - หักล้าง hàk-láang (verb) — bác bỏ, làm mất hiệu lực
Ví dụ:หลักฐานชุดใหม่หักล้างข้อกล่าวหาเดิมได้
Từ đồng nghĩa: โต้แย้ง, ลบล้าง, ปัดตก - แย้ง yáeng (verb) — cãi lại, phản bác
Ví dụ:เขาแย้งว่าข้อมูลยังไม่ครบถ้วน
Từ đồng nghĩa: โต้แย้ง, คัดค้าน, ทักท้วง - ทักท้วง thák-thûang (verb) — nêu ý kiến phản đối
Ví dụ:ผู้เชี่ยวชาญทักท้วงต่อข้อสรุปที่เร่งรีบ
Từ đồng nghĩa: คัดค้าน, แย้ง, โต้แย้ง - โต้กลับ tôo-glàp (verb) — đáp trả, phản công
Ví dụ:ฝ่ายตรงข้ามโต้กลับด้วยข้อมูลที่เตรียมมาอย่างดี
Từ đồng nghĩa: ตอบโต้, สวนกลับ, โต้แย้ง - ตอบโต้ tɔ̀ɔp-tôo (verb) — đáp trả, phản ứng lại
Ví dụ:รัฐบาลตอบโต้คำวิจารณ์อย่างระมัดระวัง
Từ đồng nghĩa: โต้กลับ, สวนกลับ, คัดค้าน - สวนกลับ sǔan-glàp (verb) — phản đòn, đáp trả mạnh
Ví dụ:ผู้สมัครสวนกลับคำถามที่พยายามบิดประเด็น
Từ đồng nghĩa: ตอบโต้, โต้กลับ, แย้ง - หักหาญ hàk-hǎan (verb) — ép buộc, áp đặt
Ví dụ:เขาไม่ยอมให้ใครหักหาญความเห็นของตน
Từ đồng nghĩa: บีบบังคับ, กดดัน, ข่มขืนใจ - บีบบังคับ bîip-bang-kháp (verb) — ép buộc, cưỡng ép
Ví dụ:การบีบบังคับให้ยอมรับข้อเสนอถือว่าไม่เป็นธรรม
Từ đồng nghĩa: หักหาญ, กดดัน, ข่มขู่ - โน้มน้าว nóhm-náao (verb) — thuyết phục, tác động
Ví dụ:นักพูดใช้เหตุผลโน้มน้าวผู้ฟังได้ดี
Từ đồng nghĩa: ชักจูง, เกลี้ยกล่อม, ชักนำ - ชักจูง chák-joong (verb) — dẫn dắt, lôi kéo
Ví dụ:โฆษณานี้ชักจูงให้คนเชื่ออย่างง่ายดาย
Từ đồng nghĩa: โน้มน้าว, เกลี้ยกล่อม, ชักนำ - เกลี้ยกล่อม glîa-glaòm (verb) — dụ dỗ, thuyết phục mềm mỏng
Ví dụ:เธอเกลี้ยกล่อมให้เขายอมรับข้อเท็จจริง
Từ đồng nghĩa: โน้มน้าว, ชักจูง, ชักนำ - ชักนำ chák-nam (verb) — dẫn dắt, hướng tới
Ví dụ:บทบรรณาธิการชักนำผู้อ่านไปสู่ข้อสรุปเดียว
Từ đồng nghĩa: โน้มน้าว, ชักจูง, เกลี้ยกล่อม - ยืนยัน yʉʉn-yan (verb) — khẳng định, xác nhận
Ví dụ:ผู้เชี่ยวชาญยืนยันว่าข้อเท็จจริงนี้ตรวจสอบแล้ว
Từ đồng nghĩa: รับรอง, ย้ำ, ยืนกราน - ยืนกราน yʉʉn-graan (verb) — khăng khăng, giữ lập trường
Ví dụ:เขายืนกรานว่าตนไม่ได้ละเมิดกฎใดๆ
Từ đồng nghĩa: ยืนยัน, ดื้อดึง, ดึงดัน - อ้าง âang (verb) — viện dẫn, nêu ra
Ví dụ:เขาอ้างงานวิจัยเพื่อสนับสนุนความเห็นของตน
Từ đồng nghĩa: ยก, หยิบยก, อ้างอิง - อ้างอิง âang-ing (verb) — trích dẫn, tham chiếu
Ví dụ:บทความนี้อ้างอิงแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้
Từ đồng nghĩa: อ้าง, ยก, ระบุ - ยก yók (verb) — nêu ra, viện dẫn
Ví dụ:เขายกตัวอย่างเพื่อทำให้ประเด็นชัดขึ้น
Từ đồng nghĩa: อ้าง, หยิบยก, อ้างอิง - หยิบยก yìp-yók (verb) — đề cập, viện dẫn
Ví dụ:ผู้พูดหยิบยกกรณีศึกษามาเปรียบเทียบ
Từ đồng nghĩa: อ้าง, ยก, อ้างอิง - พิสูจน์ phí-sùut (verb) — chứng minh
Ví dụ:ข้อมูลชุดนี้พิสูจน์ว่าข้อกล่าวหาไม่จริง
Từ đồng nghĩa: ยืนยัน, แสดง, หักล้าง - แสดง sà-dang (verb) — thể hiện, chứng tỏ
Ví dụ:ผลสำรวจแสดงให้เห็นแนวโน้มที่ชัดเจน
Từ đồng nghĩa: พิสูจน์, บ่งชี้, ชี้ให้เห็น - บ่งชี้ bòng-chîi (verb) — cho thấy, chỉ ra
Ví dụ:หลักฐานบ่งชี้ว่ามีปัญหาเชิงโครงสร้าง
Từ đồng nghĩa: ชี้, แสดง, ชี้ให้เห็น - ชี้ให้เห็น chíi-hâi-hěn (verb) — làm rõ, chỉ ra
Ví dụ:รายงานนี้ชี้ให้เห็นข้อบกพร่องสำคัญของนโยบาย
Từ đồng nghĩa: บ่งชี้, แสดง, ระบุ - ระบุ rá-bù (verb) — nêu rõ, chỉ rõ
Ví dụ:ผู้เขียนระบุเงื่อนไขไว้ในเชิงอรรถ
Từ đồng nghĩa: ชี้, แจ้ง, กำหนด - สรุป sà-rùp (verb) — tóm lại, kết luận
Ví dụ:ท้ายที่สุดเขาสรุปว่าต้องปรับวิธีคิดใหม่
Từ đồng nghĩa: ลงความเห็น, สังเขป, สรุปความ - ลงความเห็น long-khwaam-hěn (verb) — đưa ra kết luận
Ví dụ:คณะกรรมการลงความเห็นให้เลื่อนการพิจารณา
Từ đồng nghĩa: สรุป, ตัดสิน, วินิจฉัย - วินิจฉัย wí-nít-chai (verb) — phán đoán, xét định
Ví dụ:ศาลต้องวินิจฉัยตามพยานหลักฐาน
Từ đồng nghĩa: ตัดสิน, ชี้ขาด, ลงความเห็น - ตัดสิน tàt-sǐn (verb) — quyết định, phán xét
Ví dụ:อย่าตัดสินคนอื่นจากข้อมูลเพียงด้านเดียว
Từ đồng nghĩa: วินิจฉัย, ชี้ขาด, ลงความเห็น - ชี้ขาด chíi-khàat (verb) — phán quyết dứt khoát
Ví dụ:ประธานต้องชี้ขาดเมื่อที่ประชุมเห็นต่างกัน
Từ đồng nghĩa: ตัดสิน, วินิจฉัย, สรุป
…và 77 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: Cụm động từ nâng cao
- Bộ tiếp theo: Kinh tế và tài chính