Surgery and Recovery – Thai vocabulary
76 words · Thai vocabulary · Created by OpenQuiz Team
76 Thai words with meanings: ผ่าตัด, การผ่าตัด, ศัลยแพทย์, วิสัญญีแพทย์, พยาบาลห้องผ่าตัด… Study them with flashcards, quizzes and AI speaking practice on…
Part of the learning path: Thai — Healthcare
Word list
- ผ่าตัด phâa-tàt (verb) — operate on (surgically)
Example:แพทย์จะผ่าตัดผู้ป่วยในเช้าวันพรุ่งนี้
Synonyms: ทำการผ่าตัด, ศัลยกรรม - การผ่าตัด kaan phâa-tàt (noun) — surgery; surgical procedure
Example:การผ่าตัดครั้งนี้ใช้เวลาสองชั่วโมง
Synonyms: ศัลยกรรม, การทำผ่าตัด - ศัลยแพทย์ san-lá-yá-phâat (noun) — surgeon
Example:ศัลยแพทย์อธิบายความเสี่ยงก่อนผ่าตัด
Synonyms: หมอผ่าตัด, แพทย์ศัลยกรรม - วิสัญญีแพทย์ wí-san-yaa-phâat (noun) — anesthesiologist
Example:วิสัญญีแพทย์ประเมินความพร้อมก่อนวางยาสลบ
Synonyms: หมอวางยาสลบ - พยาบาลห้องผ่าตัด pha-yaa-baan hâwng phâa-tàt (noun) — operating room nurse
Example:พยาบาลห้องผ่าตัดเตรียมอุปกรณ์ทั้งหมดไว้แล้ว
Synonyms: พยาบาล OR, พยาบาลผ่าตัด - ห้องผ่าตัด hâwng phâa-tàt (noun) — operating room
Example:ผู้ป่วยถูกเข็นเข้าไปในห้องผ่าตัด
Synonyms: ห้อง OR, ห้องผ่าตัดใหญ่ - ผ่าตัดฉุกเฉิน phâa-tàt chùk-chə̌ən (noun) — emergency surgery
Example:เขาต้องเข้ารับการผ่าตัดฉุกเฉินทันที
Synonyms: ศัลยกรรมฉุกเฉิน - ผ่าตัดตามนัด phâa-tàt dtaam nát (noun) — elective surgery
Example:เธอมาผ่าตัดตามนัดในสัปดาห์นี้
Synonyms: ผ่าตัดเลือกเวลา - วางยาสลบ waang yaa-sà-lòp (verb) — administer anesthesia
Example:แพทย์จะวางยาสลบก่อนเริ่มผ่าตัด
Synonyms: ให้ยาสลบ, ดมยาสลบ - ยาสลบ yaa-sà-lòp (noun) — anesthetic; anesthesia drug
Example:คนไข้แพ้ยาสลบบางชนิด
Synonyms: ยาระงับความรู้สึก, ยาดมสลบ - ยาชา yaa-chaa (noun) — local anesthetic
Example:หมอฉีดยาชาเฉพาะบริเวณแผล
Synonyms: ยาระงับเฉพาะที่ - ระงับความรู้สึก rá-ngàp kwaam-rúu-sึก (noun) — anesthesia; sedation
Example:ผู้ป่วยได้รับการระงับความรู้สึกก่อนทำหัตถการ
Synonyms: วางยาสลบ, ดมยา - ดมยา dom yaa (verb) — inhale anesthetic
Example:วิสัญญีแพทย์จะดมยาให้ผู้ป่วยก่อนผ่าตัด
Synonyms: วางยาสลบ - ยาปฏิชีวนะ yaa bpà-dtì-chii-wá-ná (noun) — antibiotic
Example:หลังผ่าตัดแพทย์สั่งยาปฏิชีวนะต่ออีกสามวัน
Synonyms: ยาฆ่าเชื้อ - ยาแก้ปวด yaa gâe bpùat (noun) — painkiller
Example:พยาบาลให้ยาแก้ปวดตามแผนการรักษา
Synonyms: ยาแก้ปวด, ยาแก้ปวดเมื่อย - งดน้ำงดอาหาร ngót náam ngót aa-hǎan (phrase) — nil by mouth
Example:คืนนี้ผู้ป่วยต้องงดน้ำงดอาหารก่อนผ่าตัด
Synonyms: งดอาหารและน้ำ - งดอาหาร ngót aa-hǎan (verb) — fast; abstain from food
Example:ก่อนผ่าตัดต้องงดอาหารตามเวลาที่กำหนด
Synonyms: อดอาหาร - เตรียมตัวก่อนผ่าตัด dtriiam dtua gòn phâa-tàt (phrase) — preoperative preparation
Example:พยาบาลอธิบายการเตรียมตัวก่อนผ่าตัดให้ครบถ้วน
Synonyms: เตรียมก่อนผ่าตัด - ตรวจร่างกายก่อนผ่าตัด dtrùat râang-gaai gòn phâa-tàt (phrase) — preoperative examination
Example:ผู้ป่วยต้องตรวจร่างกายก่อนผ่าตัดทุกครั้ง
Synonyms: ตรวจประเมินก่อนผ่าตัด - ประเมินความเสี่ยง bprà-məən kwaam-sìang (verb) — risk assessment
Example:ทีมแพทย์ประเมินความเสี่ยงก่อนเข้าห้องผ่าตัด
Synonyms: ประเมินความเสี่ยง - เซ็นยินยอม sen yin-yaawm (verb) — sign consent
Example:ญาติต้องเซ็นยินยอมก่อนการผ่าตัด
Synonyms: ลงนามยินยอม - ใบยินยอม bai yin-yaawm (noun) — consent form
Example:พยาบาลเก็บใบยินยอมไว้ในแฟ้มเวชระเบียน
Synonyms: เอกสารยินยอม - ผ่าตัดเปิด phâa-tàt bpə̀ət (noun) — open surgery
Example:กรณีนี้อาจต้องผ่าตัดเปิดเพื่อมองเห็นชัดเจน
Synonyms: ศัลยกรรมเปิด - ผ่าตัดส่องกล้อง phâa-tàt sòng gláwng (noun) — laparoscopic surgery
Example:เขาฟื้นตัวเร็วหลังผ่าตัดส่องกล้อง
Synonyms: ศัลยกรรมส่องกล้อง - แผลผ่าตัด phlăe phâa-tàt (noun) — surgical wound
Example:แผลผ่าตัดยังบวมเล็กน้อย
Synonyms: แผลศัลยกรรม - แผลเป็น phlăe bpen (noun) — scar
Example:หลังหายดีอาจเหลือแผลเป็นเล็กๆ
Synonyms: รอยแผลเป็น - เย็บแผล yép phlăe (verb) — stitch a wound
Example:หมอเย็บแผลหลังทำความสะอาดแล้ว
Synonyms: เย็บปิดแผล - ไหมเย็บแผล măi yép phlăe (noun) — suture thread
Example:แพทย์ใช้ไหมเย็บแผลชนิดละลายได้
Synonyms: ไหมละลาย, ไหมเย็บ - ตัดไหม dtàt măi (verb) — remove stitches
Example:ผู้ป่วยกลับมาตัดไหมในอีกหนึ่งสัปดาห์
Synonyms: เอาไหมออก - ผ้าก๊อซ phâa gɔ́ɔt (noun) — gauze
Example:พยาบาลปิดแผลด้วยผ้าก๊อซสะอาด
Synonyms: ก๊อซ
…and 46 more words in this set.
- Previous set: Treatment and Procedures
- Next set: Nursing Care