Bedah dan Pemulihan – Kosakata bahasa Thai
76 kata · Kosakata bahasa Thai · Dibuat oleh OpenQuiz Team
76 kata bahasa Thai beserta artinya: ผ่าตัด, การผ่าตัด, ศัลยแพทย์, วิสัญญีแพทย์, พยาบาลห้องผ่าตัด… Pelajari dengan flashcard, kuis, dan latihan berbicara…
Bagian dari jalur belajar: Bahasa Thai — Kesehatan
Daftar kata
- ผ่าตัด phâa-tàt (verb) — operasi
Contoh:แพทย์จะผ่าตัดผู้ป่วยในเช้าวันพรุ่งนี้
Sinonim: ทำการผ่าตัด, ศัลยกรรม - การผ่าตัด kaan phâa-tàt (noun) — operasi; prosedur bedah
Contoh:การผ่าตัดครั้งนี้ใช้เวลาสองชั่วโมง
Sinonim: ศัลยกรรม, การทำผ่าตัด - ศัลยแพทย์ san-lá-yá-phâat (noun) — dokter bedah
Contoh:ศัลยแพทย์อธิบายความเสี่ยงก่อนผ่าตัด
Sinonim: หมอผ่าตัด, แพทย์ศัลยกรรม - วิสัญญีแพทย์ wí-san-yaa-phâat (noun) — dokter spesialis anestesi
Contoh:วิสัญญีแพทย์ประเมินความพร้อมก่อนวางยาสลบ
Sinonim: หมอวางยาสลบ - พยาบาลห้องผ่าตัด pha-yaa-baan hâwng phâa-tàt (noun) — perawat kamar operasi
Contoh:พยาบาลห้องผ่าตัดเตรียมอุปกรณ์ทั้งหมดไว้แล้ว
Sinonim: พยาบาล OR, พยาบาลผ่าตัด - ห้องผ่าตัด hâwng phâa-tàt (noun) — kamar operasi
Contoh:ผู้ป่วยถูกเข็นเข้าไปในห้องผ่าตัด
Sinonim: ห้อง OR, ห้องผ่าตัดใหญ่ - ผ่าตัดฉุกเฉิน phâa-tàt chùk-chə̌ən (noun) — operasi darurat
Contoh:เขาต้องเข้ารับการผ่าตัดฉุกเฉินทันที
Sinonim: ศัลยกรรมฉุกเฉิน - ผ่าตัดตามนัด phâa-tàt dtaam nát (noun) — operasi elektif
Contoh:เธอมาผ่าตัดตามนัดในสัปดาห์นี้
Sinonim: ผ่าตัดเลือกเวลา - วางยาสลบ waang yaa-sà-lòp (verb) — memberikan anestesi umum
Contoh:แพทย์จะวางยาสลบก่อนเริ่มผ่าตัด
Sinonim: ให้ยาสลบ, ดมยาสลบ - ยาสลบ yaa-sà-lòp (noun) — obat bius; anestesi
Contoh:คนไข้แพ้ยาสลบบางชนิด
Sinonim: ยาระงับความรู้สึก, ยาดมสลบ - ยาชา yaa-chaa (noun) — anestesi lokal
Contoh:หมอฉีดยาชาเฉพาะบริเวณแผล
Sinonim: ยาระงับเฉพาะที่ - ระงับความรู้สึก rá-ngàp kwaam-rúu-sึก (noun) — anestesi; mati rasa
Contoh:ผู้ป่วยได้รับการระงับความรู้สึกก่อนทำหัตถการ
Sinonim: วางยาสลบ, ดมยา - ดมยา dom yaa (verb) — menghirup gas anestesi
Contoh:วิสัญญีแพทย์จะดมยาให้ผู้ป่วยก่อนผ่าตัด
Sinonim: วางยาสลบ - ยาปฏิชีวนะ yaa bpà-dtì-chii-wá-ná (noun) — antibiotik
Contoh:หลังผ่าตัดแพทย์สั่งยาปฏิชีวนะต่ออีกสามวัน
Sinonim: ยาฆ่าเชื้อ - ยาแก้ปวด yaa gâe bpùat (noun) — obat pereda nyeri
Contoh:พยาบาลให้ยาแก้ปวดตามแผนการรักษา
Sinonim: ยาแก้ปวด, ยาแก้ปวดเมื่อย - งดน้ำงดอาหาร ngót náam ngót aa-hǎan (phrase) — puasa
Contoh:คืนนี้ผู้ป่วยต้องงดน้ำงดอาหารก่อนผ่าตัด
Sinonim: งดอาหารและน้ำ - งดอาหาร ngót aa-hǎan (verb) — puasa
Contoh:ก่อนผ่าตัดต้องงดอาหารตามเวลาที่กำหนด
Sinonim: อดอาหาร - เตรียมตัวก่อนผ่าตัด dtriiam dtua gòn phâa-tàt (phrase) — persiapan praoperasi
Contoh:พยาบาลอธิบายการเตรียมตัวก่อนผ่าตัดให้ครบถ้วน
Sinonim: เตรียมก่อนผ่าตัด - ตรวจร่างกายก่อนผ่าตัด dtrùat râang-gaai gòn phâa-tàt (phrase) — pemeriksaan fisik praoperasi
Contoh:ผู้ป่วยต้องตรวจร่างกายก่อนผ่าตัดทุกครั้ง
Sinonim: ตรวจประเมินก่อนผ่าตัด - ประเมินความเสี่ยง bprà-məən kwaam-sìang (verb) — penilaian risiko
Contoh:ทีมแพทย์ประเมินความเสี่ยงก่อนเข้าห้องผ่าตัด
Sinonim: ประเมินความเสี่ยง - เซ็นยินยอม sen yin-yaawm (verb) — menandatangani persetujuan
Contoh:ญาติต้องเซ็นยินยอมก่อนการผ่าตัด
Sinonim: ลงนามยินยอม - ใบยินยอม bai yin-yaawm (noun) — formulir persetujuan
Contoh:พยาบาลเก็บใบยินยอมไว้ในแฟ้มเวชระเบียน
Sinonim: เอกสารยินยอม - ผ่าตัดเปิด phâa-tàt bpə̀ət (noun) — bedah terbuka
Contoh:กรณีนี้อาจต้องผ่าตัดเปิดเพื่อมองเห็นชัดเจน
Sinonim: ศัลยกรรมเปิด - ผ่าตัดส่องกล้อง phâa-tàt sòng gláwng (noun) — bedah laparoskopi
Contoh:เขาฟื้นตัวเร็วหลังผ่าตัดส่องกล้อง
Sinonim: ศัลยกรรมส่องกล้อง - แผลผ่าตัด phlăe phâa-tàt (noun) — luka operasi
Contoh:แผลผ่าตัดยังบวมเล็กน้อย
Sinonim: แผลศัลยกรรม - แผลเป็น phlăe bpen (noun) — bekas luka
Contoh:หลังหายดีอาจเหลือแผลเป็นเล็กๆ
Sinonim: รอยแผลเป็น - เย็บแผล yép phlăe (verb) — menjahit luka
Contoh:หมอเย็บแผลหลังทำความสะอาดแล้ว
Sinonim: เย็บปิดแผล - ไหมเย็บแผล măi yép phlăe (noun) — benang jahit luka
Contoh:แพทย์ใช้ไหมเย็บแผลชนิดละลายได้
Sinonim: ไหมละลาย, ไหมเย็บ - ตัดไหม dtàt măi (verb) — melepas jahitan
Contoh:ผู้ป่วยกลับมาตัดไหมในอีกหนึ่งสัปดาห์
Sinonim: เอาไหมออก - ผ้าก๊อซ phâa gɔ́ɔt (noun) — kasa
Contoh:พยาบาลปิดแผลด้วยผ้าก๊อซสะอาด
Sinonim: ก๊อซ
…dan 46 kata lainnya di set ini.
- Set sebelumnya: Pengobatan dan Prosedur
- Set berikutnya: Asuhan Keperawatan