Quản trị nhà trường – Từ vựng tiếng Thái
86 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team
86 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: ผู้อำนวยการโรงเรียน, รองผู้อำนวยการ, ผู้บริหาร, คณะกรรมการสถานศึกษา, หัวหน้าฝ่าย… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện…
Thuộc lộ trình: Tiếng Thái — Giáo dục
Danh sách từ
- ผู้อำนวยการโรงเรียน phu-am-nuai-gan rong-rian (noun) — hiệu trưởng, giám đốc nhà trường
Ví dụ:ผู้อำนวยการโรงเรียนประชุมกับคณะครูทุกเช้าวันจันทร์
Từ đồng nghĩa: ผอ., ผู้บริหารโรงเรียน - รองผู้อำนวยการ rong phu-am-nuai-gan (noun) — phó hiệu trưởng
Ví dụ:รองผู้อำนวยการรับผิดชอบงานวิชาการ
Từ đồng nghĩa: รองผอ., ผู้ช่วยผู้อำนวยการ - ผู้บริหาร phu-bri-han (noun) — nhà quản lý, cấp quản lý
Ví dụ:ผู้บริหารกำหนดนโยบายของโรงเรียน
Từ đồng nghĩa: ฝ่ายบริหาร, คณะผู้บริหาร - คณะกรรมการสถานศึกษา kha-na-gan-gan sa-than-suek-sa (noun) — hội đồng trường
Ví dụ:คณะกรรมการสถานศึกษามีมติอนุมัติโครงการ
Từ đồng nghĩa: บอร์ดโรงเรียน, คณะกรรมการโรงเรียน - หัวหน้าฝ่าย hua-na fai (noun) — trưởng bộ phận
Ví dụ:หัวหน้าฝ่ายดูแลงานเอกสารทั้งหมด
Từ đồng nghĩa: หัวหน้าแผนก, ผู้รับผิดชอบฝ่าย - ครูประจำชั้น khru pra-cham chan (noun) — giáo viên chủ nhiệm
Ví dụ:ครูประจำชั้นแจ้งผู้ปกครองเรื่องการมาเรียน
Từ đồng nghĩa: ครูที่ปรึกษา, ครูประจำห้อง - ฝ่ายวิชาการ fai wi-cha-kan (noun) — phòng học vụ
Ví dụ:ฝ่ายวิชาการจัดตารางสอบกลางภาค
Từ đồng nghĩa: งานวิชาการ, แผนกวิชาการ - ฝ่ายปกครอง fai pok-khrong (noun) — phòng kỷ luật
Ví dụ:ฝ่ายปกครองเรียกนักเรียนมาพบหลังเลิกเรียน
Từ đồng nghĩa: งานปกครอง, ฝ่ายดูแลระเบียบวินัย - ฝ่ายธุรการ fai thu-ra-kan (noun) — phòng hành chính
Ví dụ:ฝ่ายธุรการจัดเก็บแฟ้มเอกสารอย่างเป็นระบบ
Từ đồng nghĩa: งานธุรการ, แผนกธุรการ - งานบุคคล ngan buk-khon (noun) — công tác nhân sự
Ví dụ:งานบุคคลตรวจสอบประวัติการทำงานของครูใหม่
Từ đồng nghĩa: ฝ่ายบุคคล, งานทรัพยากรบุคคล - งบประมาณ ngop-bpra-man (noun) — ngân sách
Ví dụ:โรงเรียนต้องใช้งบประมาณอย่างคุ้มค่า
Từ đồng nghĩa: งบ, งบเงิน - รายงาน rai-ngan (noun) — báo cáo
Ví dụ:ครูส่งรายงานผลการดำเนินงานให้ผู้บริหาร
Từ đồng nghĩa: บันทึกรายงาน, เอกสารรายงาน - เอกสาร ek-ka-san (noun) — tài liệu, giấy tờ
Ví dụ:กรุณาแนบเอกสารประกอบการประชุมด้วย
Từ đồng nghĩa: หนังสือ, แฟ้มเอกสาร - แฟ้ม faem (noun) — hồ sơ, bìa hồ sơ
Ví dụ:ฝ่ายธุรการเก็บแฟ้มประวัตินักเรียนไว้ในตู้
Từ đồng nghĩa: แฟ้มเอกสาร, แฟ้มข้อมูล - ทะเบียน tha-bian (noun) — sổ đăng ký
Ví dụ:เจ้าหน้าที่บันทึกชื่อเด็กลงทะเบียนนักเรียน
Từ đồng nghĩa: บัญชีรายชื่อ, สมุดทะเบียน - ระเบียบ ra-bian (noun) — quy định, nội quy
Ví dụ:นักเรียนต้องปฏิบัติตามระเบียบของโรงเรียน
Từ đồng nghĩa: ข้อบังคับ, กฎระเบียบ - ข้อบังคับ kho bang-khap (noun) — điều lệ, quy chế
Ví dụ:โรงเรียนประกาศข้อบังคับใหม่ในที่ประชุม
Từ đồng nghĩa: ระเบียบ, กฎ - นโยบาย na-yo-bai (noun) — chính sách
Ví dụ:ผู้บริหารประกาศนโยบายด้านความปลอดภัย
Từ đồng nghĩa: แนวนโยบาย, ทิศทาง - แผนงาน phaen-ngan (noun) — kế hoạch công việc
Ví dụ:ฝ่ายวิชาการเสนอแผนงานประจำปี
Từ đồng nghĩa: แผน, โครงการ - โครงการ khohng-gan (noun) — dự án, chương trình
Ví dụ:โรงเรียนจัดโครงการส่งเสริมการอ่าน
Từ đồng nghĩa: กิจกรรม, แผนงาน - กิจกรรม kit-ja-gram (noun) — hoạt động
Ví dụ:ครูวางแผนกิจกรรมสำหรับนักเรียนทุกระดับ
Từ đồng nghĩa: งานกิจกรรม, รายการกิจกรรม - การประชุม kan pra-chum (noun) — cuộc họp
Ví dụ:การประชุมเริ่มตรงเวลาในห้องประชุมใหญ่
Từ đồng nghĩa: ประชุม, ที่ประชุม - วาระ wa-ra (noun) — chương trình họp
Ví dụ:เลขานุการส่งวาระการประชุมล่วงหน้า
Từ đồng nghĩa: ระเบียบวาระ, หัวข้อประชุม - มติ mo-ti (noun) — nghị quyết, quyết định
Ví dụ:ที่ประชุมมีมติให้เริ่มใช้กฎใหม่
Từ đồng nghĩa: ข้อสรุป, คำตัดสิน - คำสั่ง kham-sang (noun) — mệnh lệnh, chỉ thị
Ví dụ:ผู้อำนวยการออกคำสั่งเรื่องการแต่งกาย
Từ đồng nghĩa: คำสั่งงาน, ข้อสั่งการ - ประกาศ pra-kat (noun) — thông báo chính thức
Ví dụ:โรงเรียนติดประกาศเรื่องวันหยุดราชการ
Từ đồng nghĩa: แจ้งประกาศ, คำประกาศ - แบบฟอร์ม baep-form (noun) — mẫu biểu
Ví dụ:กรุณากรอกแบบฟอร์มขออนุญาตให้ครบ
Từ đồng nghĩa: แบบ, ฟอร์ม - ใบสมัคร bai sa-mak (noun) — đơn xin, phiếu đăng ký
Ví dụ:ผู้สมัครยื่นใบสมัครพร้อมรูปถ่าย
Từ đồng nghĩa: แบบสมัคร, คำร้องสมัคร - ลายเซ็น lai-sen (noun) — chữ ký
Ví dụ:เอกสารฉบับนี้ต้องมีลายเซ็นของหัวหน้า
Từ đồng nghĩa: ลายมือชื่อ, ชื่อเซ็น - อนุมัติ a-nu-mat (verb) — phê duyệt
Ví dụ:ผู้บริหารอนุมัติงบประมาณสำหรับห้องสมุด
Từ đồng nghĩa: เห็นชอบ, รับรอง
…và 56 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: Giáo dục đặc biệt
- Bộ tiếp theo: Công nghệ giáo dục