Notizie e attualità – Vocabolario di thailandese

69 parole · Vocabolario di thailandese · Creato da Openquiz Team

69 parole di thailandese con significato: ข่าว, ข่าวสาร, เหตุการณ์, ประเด็น, หัวข้อ… Studiale con flashcard, quiz e pratica orale con l’IA su OpenQuiz.

Fa parte del percorso: Intermedio (B1)

Elenco delle parole

ข่าว khàao (noun) — notizia
Esempio: ฉันอ่านข่าวทุกเช้า
Sinonimi: ข่าวสาร, ข้อมูลข่าว
ข่าวสาร khàao-sǎan (noun) — notizie e informazioni
Esempio: บริษัทส่งข่าวสารให้พนักงาน
Sinonimi: ข่าว, ข้อมูล
เหตุการณ์ hèt-gaan (noun) — evento; fatto; episodio
Esempio: เหตุการณ์นี้ทำให้คนสนใจมาก
Sinonimi: เรื่อง, กรณี
ประเด็น bpra-den (noun) — questione; punto principale
Esempio: นักข่าวพูดถึงประเด็นสำคัญ
Sinonimi: หัวข้อ, สาระ
หัวข้อ hǔa-khôo (noun) — argomento; tema
Esempio: หัวข้อข่าววันนี้คือเศรษฐกิจ
Sinonimi: ประเด็น, เรื่อง
รายงาน raai-ngaan (noun) — rapporto; riferire
Esempio: รายงานนี้อธิบายสถานการณ์ชัดเจน
Sinonimi: การรายงาน, บันทึก
รายงานข่าว raai-ngaan khàao (noun) — servizio giornalistico
Esempio: เขาเขียนรายงานข่าวเรื่องน้ำท่วม
Sinonimi: ข่าวรายงาน, รายงาน
สื่อ sʉ̀a (noun) — media
Esempio: สื่อหลายแห่งพูดถึงเรื่องนี้
Sinonimi: สื่อมวลชน, สื่อสารมวลชน
สื่อมวลชน sʉ̀a-muan-chon (noun) — mass media
Esempio: สื่อมวลชนติดตามคดีนี้อย่างใกล้ชิด
Sinonimi: สื่อ, สื่อสารมวลชน
หนังสือพิมพ์ nǎng-sʉ̌ʉ-phim (noun) — giornale; quotidiano
Esempio: ฉันซื้อหนังสือพิมพ์ทุกวัน
Sinonimi: หนังสือพิมพ์รายวัน
โทรทัศน์ tho-ra-thát (noun) — televisione
Esempio: ข่าวนี้ออกทางโทรทัศน์ตอนเย็น
Sinonimi: ทีวี, จอโทรทัศน์
วิทยุ wít-tha-yú (noun) — radio
Esempio: ฉันฟังข่าวจากวิทยุในรถ
Sinonimi: สถานีวิทยุ
ออนไลน์ on-lai (adjective) — online；in linea
Esempio: เขาอ่านข่าวออนไลน์ทุกวัน
Sinonimi: ทางอินเทอร์เน็ต, บนเว็บ
สำนักข่าว sǎm-nák khàao (noun) — agenzia di stampa
Esempio: สำนักข่าวนี้รายงานเร็วมาก
Sinonimi: เอเจนซีข่าว, หน่วยข่าว
ผู้สื่อข่าว phûu-sʉ̀a-khàao (noun) — giornalista
Esempio: ผู้สื่อข่าวสัมภาษณ์นายกฯ
Sinonimi: นักข่าว, ผู้รายงานข่าว
นักข่าว nák-khàao (noun) — giornalista
Esempio: นักข่าวไปทำข่าวที่หน้างาน
Sinonimi: ผู้สื่อข่าว, ผู้รายงานข่าว
บรรณาธิการ ban-naa-thi-gaan (noun) — redattore; editor
Esempio: บรรณาธิการตรวจข่าวก่อนตีพิมพ์
Sinonimi: บ.ก., ผู้แก้ไข
พาดหัว phâat-hǔa (noun) — titolo
Esempio: พาดหัวข่าววันนี้น่าสนใจมาก
Sinonimi: หัวข่าว, หัวเรื่อง
ฉบับ chà-bàp (noun) — edizione; numero
Esempio: หนังสือพิมพ์ฉบับเช้าวางขายแล้ว
Sinonimi: เล่ม, ฉบับพิมพ์
สด sòt (adjective) — dal vivo; in diretta
Esempio: รายการข่าวสดเริ่มตอนแปดโมง
Sinonimi: ถ่ายทอดสด, สดๆ
ถ่ายทอดสด thàai-thɔ̀ɔt-sòt (verb) — trasmettere in diretta
Esempio: ช่องนี้ถ่ายทอดสดการแถลงข่าว
Sinonimi: สด, ออกอากาศสด
อัปเดต àp-dèt (verb) — aggiornamento; aggiornare
Esempio: เขาอัปเดตข่าวให้ฉันทุกชั่วโมง
Sinonimi: ปรับปรุง, อัพเดต
เผยแพร่ phǒei-phráe (verb) — pubblicare; diffondere
Esempio: เว็บไซต์เผยแพร่ข่าวเมื่อเช้า
Sinonimi: ตีพิมพ์, ประชาสัมพันธ์
รายงานว่า raai-ngaan wâa (phrase) — riportare che
Esempio: สื่อรายงานว่ามีผู้บาดเจ็บหลายคน
Sinonimi: แจ้งว่า, กล่าวว่า
แถลง thà-lɛ̌ɛng (verb) — dichiarare ufficialmente
Esempio: รัฐบาลจะแถลงเรื่องนี้วันนี้
Sinonimi: ประกาศ, ชี้แจง
ประกาศ bpra-gàat (verb) — annuncio; annunciare
Esempio: โรงเรียนประกาศหยุดเรียนพรุ่งนี้
Sinonimi: แถลง, แจ้ง
ชี้แจง chíi-jɛɛng (verb) — chiarire; spiegare
Esempio: เจ้าหน้าที่ชี้แจงรายละเอียดเพิ่มเติม
Sinonimi: อธิบาย, แถลง
สัมภาษณ์ sǎm-phâat (verb) — intervistare
Esempio: นักข่าวสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญ
Sinonimi: ถาม, สอบถาม
แหล่งข่าว lɛ̀ng khàao (noun) — fonte giornalistica
Esempio: แหล่งข่าวบอกว่ามีการประชุมลับ
Sinonimi: ที่มาข่าว, ต้นข่าว
ข้อมูล khɔ̂ɔ-muun (noun) — informazioni; dati
Esempio: เราต้องตรวจข้อมูลก่อนแชร์ข่าว
Sinonimi: สารสนเทศ, รายละเอียด

…e altre 39 parole in questo set.

Set precedente: Tempo atmosferico e stagioni
Set successivo: Esprimere motivazioni

Notizie e attualità – Vocabolario di thailandese

Elenco delle parole

Questa pagina in altre lingue