Nguyên nhân và kết quả – Từ vựng tiếng Thái

71 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team

71 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: เพราะว่า, เพราะ, เนื่องจาก, ด้วยเหตุที่, อันเนื่องมาจาก… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên OpenQuiz.

Thuộc lộ trình: Trung – Cao cấp (B2)

Danh sách từ

1. เพราะว่า (conjunction) — vì, bởi vì
   Ví dụ: เขาไปช้าเพราะว่ารถติดมาก
   Từ đồng nghĩa: เพราะ, เนื่องจาก
2. เพราะ (conjunction) — vì, do
   Ví dụ: ฉันไม่ไป เพราะฝนตกหนัก
   Từ đồng nghĩa: เนื่องจาก, เพราะว่า
3. เนื่องจาก (conjunction) — do, vì
   Ví dụ: เที่ยวบินล่าช้าเนื่องจากสภาพอากาศไม่ดี
   Từ đồng nghĩa: เพราะ, เพราะว่า
4. ด้วยเหตุที่ (conjunction) — do rằng, vì
   Ví dụ: โครงการถูกเลื่อนด้วยเหตุที่งบประมาณไม่พอ
   Từ đồng nghĩa: เนื่องจาก, เพราะ
5. อันเนื่องมาจาก (conjunction) — do, bắt nguồn từ
   Ví dụ: ปัญหานี้เกิดขึ้นอันเนื่องมาจากการสื่อสารผิดพลาด
   Từ đồng nghĩa: เนื่องจาก, เพราะ
6. ด้วยว่า (conjunction) — vì rằng
   Ví dụ: เขาปฏิเสธด้วยว่าไม่มีข้อมูลเพียงพอ
   Từ đồng nghĩa: เพราะว่า, เนื่องจาก
7. จึง (adverb) — nên, vì vậy
   Ví dụ: ฝนตกหนักจึงต้องยกเลิกงานกลางแจ้ง
   Từ đồng nghĩa: ดังนั้น, เลย
8. ดังนั้น (adverb) — do đó, vì vậy
   Ví dụ: ราคาสูงขึ้นดังนั้นยอดขายจึงลดลง
   Từ đồng nghĩa: จึง, ฉะนั้น
9. ฉะนั้น (adverb) — vì vậy, do đó
   Ví dụ: เขาไม่พร้อม ฉะนั้นเราจึงต้องรอ
   Từ đồng nghĩa: ดังนั้น, จึง
10. เพราะฉะนั้น (adverb) — vì thế, do đó
    Ví dụ: ข้อมูลไม่ครบเพราะฉะนั้นยังสรุปไม่ได้
    Từ đồng nghĩa: ดังนั้น, ฉะนั้น
11. ดังนี้ (adverb) — như sau, do vậy
    Ví dụ: ผลการประชุมมีดังนี้
    Từ đồng nghĩa: ต่อไปนี้, เช่นนี้
12. เพราะเหตุนี้ (adverb) — vì lý do này
    Ví dụ: เขาป่วยหนัก เพราะเหตุนี้จึงไม่ได้ไปทำงาน
    Từ đồng nghĩa: ดังนั้น, เพราะฉะนั้น
13. ด้วยเหตุนี้ (adverb) — vì vậy, do đó
    Ví dụ: ระบบล่ม ด้วยเหตุนี้ผู้ใช้จึงเข้าไม่ได้
    Từ đồng nghĩa: ดังนั้น, เพราะฉะนั้น
14. เหตุผล (noun) — lý do, nguyên nhân
    Ví dụ: เขาอธิบายเหตุผลของการลาออกอย่างชัดเจน
    Từ đồng nghĩa: สาเหตุ, มูลเหตุ
15. สาเหตุ (noun) — nguyên nhân
    Ví dụ: ตำรวจยังหาสาเหตุของอุบัติเหตุไม่พบ
    Từ đồng nghĩa: เหตุ, มูลเหตุ
16. ต้นเหตุ (noun) — nguồn gốc, đầu mối
    Ví dụ: ความเข้าใจผิดเป็นต้นเหตุของปัญหานี้
    Từ đồng nghĩa: สาเหตุ, มูลเหตุ
17. มูลเหตุ (noun) — căn nguyên, nguyên cớ
    Ví dụ: ต้องมองหามูลเหตุของความขัดแย้งให้เจอ
    Từ đồng nghĩa: สาเหตุ, ต้นเหตุ
18. ปัจจัย (noun) — yếu tố
    Ví dụ: ปัจจัยหลายอย่างมีผลต่อเศรษฐกิจ
    Từ đồng nghĩa: องค์ประกอบ, เงื่อนไข
19. เงื่อนไข (noun) — điều kiện
    Ví dụ: บริษัทตั้งเงื่อนไขใหม่สำหรับการสมัครงาน
    Từ đồng nghĩa: ข้อแม้, ข้อกำหนด
20. ข้อแม้ (noun) — điều kiện kèm theo
    Ví dụ: เขายอมช่วยโดยมีข้อแม้ว่าต้องเสร็จวันนี้
    Từ đồng nghĩa: เงื่อนไข, ข้อกำหนด
21. ข้อกำหนด (noun) — quy định, điều khoản
    Ví dụ: ผู้สมัครต้องอ่านข้อกำหนดก่อนส่งเอกสาร
    Từ đồng nghĩa: เงื่อนไข, ข้อแม้
22. ผล (noun) — kết quả
    Ví dụ: ผลของการตัดสินใจครั้งนี้ชัดเจนมาก
    Từ đồng nghĩa: ผลลัพธ์, ผลกระทบ
23. ผลลัพธ์ (noun) — kết quả cuối cùng
    Ví dụ: ผลลัพธ์ของการทดลองออกมาตามคาด
    Từ đồng nghĩa: ผล, ข้อสรุป
24. ผลกระทบ (noun) — tác động, ảnh hưởng
    Ví dụ: นโยบายใหม่นี้มีผลกระทบต่อคนรายได้น้อย
    Từ đồng nghĩa: อิทธิพล, ผล
25. ผลสืบเนื่อง (noun) — hệ quả kéo theo
    Ví dụ: วิกฤตเศรษฐกิจมีผลสืบเนื่องหลายด้าน
    Từ đồng nghĩa: ผลตามมา, ผลกระทบ
26. ผลตามมา (noun) — hệ quả sau đó
    Ví dụ: การตัดงบมีผลตามมาต่อคุณภาพงาน
    Từ đồng nghĩa: ผลสืบเนื่อง, ผลกระทบ
27. ผลข้างเคียง (noun) — tác dụng phụ
    Ví dụ: ยานี้อาจมีผลข้างเคียงเล็กน้อย
    Từ đồng nghĩa: อาการข้างเคียง
28. ผลลบ (noun) — kết quả tiêu cực
    Ví dụ: การตัดสินใจรีบเร่งอาจให้ผลลบได้
    Từ đồng nghĩa: ผลเสีย, ผลกระทบเชิงลบ
29. ผลดี (noun) — kết quả tốt
    Ví dụ: การออกกำลังกายสม่ำเสมอให้ผลดีต่อสุขภาพ
    Từ đồng nghĩa: ประโยชน์, ผลเชิงบวก
30. ผลเสีย (noun) — tác hại, kết quả xấu
    Ví dụ: การนอนดึกบ่อย ๆ มีผลเสียต่อร่างกาย
    Từ đồng nghĩa: ผลลบ, โทษ

…và 41 từ khác trong bộ này.

• Bộ trước: Thành ngữ thông dụng
• Bộ tiếp theo: So sánh và đánh giá