Negosiasi dan penawaran harga – Kosakata bahasa Thai
67 kata · Kosakata bahasa Thai · Dibuat oleh OpenQuiz Team
67 kata bahasa Thai beserta artinya: ต่อรองราคา, เสนอราคา, ราคาต่อรอง, ใบเสนอราคา, ใบเสนอราคา… Pelajari dengan flashcard, kuis, dan latihan berbicara dengan…
Bagian dari jalur belajar: Bahasa Thailand — Konstruksi & Real Estat
Daftar kata
- ต่อรองราคา tɔ̀:.rɔ:ŋ.rá.kha: (verb) — negosiasi harga
Contoh:เราต้องต่อรองราคากับผู้รับเหมาอีกครั้ง
Sinonim: เจรจาราคา, คุยราคา - เสนอราคา sà.nǒ:.rá.kha: (verb) — mengajukan penawaran harga
Contoh:บริษัทจะเสนอราคาภายในวันนี้
Sinonim: ตีราคา, แจ้งราคา - ราคาต่อรอง rá.kha:.tɔ̀:.rɔ:ŋ (noun) — harga negosiasi
Contoh:ราคาต่อรองยังไม่รวมค่าขนส่ง
Sinonim: ราคาที่ตกลง, ราคาพิเศษ - ใบเสนอราคา bai.sà.nǒ:.rá.kha: (noun) — lembar penawaran harga
Contoh:กรุณาส่งใบเสนอราคามาให้ฝ่ายจัดซื้อ
Sinonim: ใบแจ้งราคา, ใบตีราคา - ใบเสนอราคา bai sa-nəə raa-khaa (noun) — lembar penawaran harga
Contoh:กรุณาแนบใบ报价มาพร้อมเอกสารอื่น
- ส่วนลด sùan.lót (noun) — diskon
Contoh:ถ้าสั่งจำนวนมากจะได้ส่วนลดเพิ่ม
Sinonim: ลดราคา, หักราคา - ลดราคา lót.rá.kha: (verb) — diskon
Contoh:ผู้ขายยอมลดราคาให้เล็กน้อย
Sinonim: หั่นราคา, ปรับราคา - ส่วนต่าง sùan.tà:ŋ (noun) — selisih
Contoh:ส่วนต่างราคานี้ยังสูงเกินไป
Sinonim: ผลต่าง, ความต่าง - งบประมาณ ŋóp.bprà.mà:n (noun) — anggaran
Contoh:โครงการนี้ต้องอยู่ในงบประมาณที่กำหนด
Sinonim: งบ, งบที่ตั้งไว้ - ต้นทุน tôn.thun (noun) — biaya input
Contoh:ต้นทุนวัสดุเพิ่มขึ้นในเดือนนี้
Sinonim: ต้นทุนรวม, ทุน - ต้นทุนรวม tôn.thun.ruam (noun) — total biaya
Contoh:เราต้องคำนวณต้นทุนรวมก่อนเสนอราคา
Sinonim: ต้นทุนทั้งหมด, ต้นทุนรวมทั้งสิ้น - กำไร kam.rai (noun) — keuntungan
Contoh:บริษัทต้องรักษากำไรขั้นต่ำไว้
Sinonim: ผลกำไร, กำไรสุทธิ - มาร์จิ้น ma:n.jin (noun) — margin keuntungan
Contoh:โครงการนี้มีมาร์จิ้นค่อนข้างต่ำ
Sinonim: อัตรากำไร, ส่วนต่างกำไร - ค่าขนส่ง khâ:.khǒn.sòng (noun) — biaya pengiriman
Contoh:ราคานี้ยังไม่รวมค่าขนส่ง
Sinonim: ค่าจัดส่ง, ค่าลำเลียง - ค่าติดตั้ง khâ:.tìt.tâng (noun) — biaya pemasangan
Contoh:ค่าติดตั้งเครื่องปรับอากาศแยกต่างหาก
Sinonim: ค่าแรงติดตั้ง, ค่าประกอบ - ค่าดำเนินการ khâ:.dam.nə:n.kān (noun) — biaya operasional
Contoh:มีค่าดำเนินการเพิ่มเติมในสัญญา
Sinonim: ค่าใช้จ่ายดำเนินงาน, ค่าบริหาร - ค่าบริหารโครงการ khâ:.bɔ̀.rí.hǎ:n.prô:.khrā:ŋ (noun) — biaya manajemen proyek
Contoh:ค่าบริหารโครงการคิดแยกจากค่าวัสดุ
Sinonim: ค่าจัดการโครงการ, ค่า PM - เงื่อนไข ŋʉ̄an.khai (noun) — syarat
Contoh:เรายอมรับเงื่อนไขบางข้อได้
Sinonim: ข้อกำหนด, ข้อตกลง - เงื่อนไขการชำระเงิน ŋʉ̄an.khai.kān.cham.rá.ŋən (noun) — syarat pembayaran
Contoh:เงื่อนไขการชำระเงินคือภายใน 30 วัน
Sinonim: เงื่อนไขจ่ายเงิน, กำหนดชำระ - ชำระเงิน cham.rá.ŋən (verb) — membayar
Contoh:ลูกค้าจะชำระเงินหลังตรวจรับงาน
Sinonim: จ่ายเงิน, ชำระ - เงินมัดจำ ŋən.mát.djam (noun) — uang muka
Contoh:ต้องวางเงินมัดจำก่อนเริ่มงาน
Sinonim: เงินจอง, เงินประกัน - มัดจำ mát.djam (verb) — uang muka
Contoh:ลูกค้าต้องมัดจำ 20 เปอร์เซ็นต์
Sinonim: วางมัดจำ, จอง - เครดิต khré.dit (noun) — kredit
Contoh:บริษัทขอเครดิตการชำระ 45 วัน
Sinonim: วงเงินเครดิต, สินเชื่อการค้า - กำหนดส่งมอบ kam.nòt.sòng.mɔ̂:p (noun) — tenggat waktu pengiriman
Contoh:กำหนดส่งมอบงานต้องชัดเจนในสัญญา
Sinonim: วันส่งมอบ, กำหนดส่ง - ระยะเวลา rá.yá.wɛ:.la: (noun) — durasi
Contoh:ระยะเวลาทำงานอาจยืดออกไป
Sinonim: ช่วงเวลา, เวลาที่ใช้ - ระยะเวลารับประกัน rá.yá.wɛ:.la:.ráp.prà.kan (noun) — masa garansi
Contoh:ระยะเวลารับประกันคือสองปี
Sinonim: ประกันผลงาน, ช่วงรับประกัน - รับประกัน ráp.prà.kan (verb) — garansi
Contoh:ผู้รับเหมารับประกันงานโครงสร้าง
Sinonim: ค้ำประกัน, รับรอง - ยืนยัน yʉ̄n.yan (verb) — konfirmasi
Contoh:กรุณายืนยันราคาสุดท้ายอีกครั้ง
Sinonim: รับรอง, คอนเฟิร์ม - ยอมรับ yɔ:m.ráp (verb) — menerima
Contoh:ฝ่ายลูกค้ายอมรับข้อเสนอแล้ว
Sinonim: ตกลง, เห็นด้วย - ปฏิเสธ bpà.tì.sè:t (verb) — menolak
Contoh:เราต้องปฏิเสธเงื่อนไขนี้
Sinonim: ไม่รับ, ไม่ยอมรับ
…dan 37 kata lainnya di set ini.
- Set sebelumnya: Hukum properti
- Set berikutnya: Laporan proyek