Định giá và tài chính – Từ vựng tiếng Thái
85 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team
85 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: มูลค่าตลาด, มูลค่ายุติธรรม, มูลค่าประเมิน, ราคาประเมิน, ราคาซื้อขาย… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI…
Thuộc lộ trình: Tiếng Thái — Xây dựng & Bất động sản
Danh sách từ
- มูลค่าตลาด (noun) — giá trị thị trường
Ví dụ:ผู้ประเมินใช้มูลค่าตลาดเป็นเกณฑ์หลักในการวิเคราะห์
Từ đồng nghĩa: ราคาตลาด, มูลค่าตามตลาด - มูลค่ายุติธรรม (noun) — giá trị hợp lý
Ví dụ:รายงานระบุว่าทรัพย์สินควรบันทึกตามมูลค่ายุติธรรม
Từ đồng nghĩa: ราคายุติธรรม, มูลค่าที่เป็นธรรม - มูลค่าประเมิน (noun) — giá trị thẩm định
Ví dụ:ธนาคารอนุมัติวงเงินตามมูลค่าประเมิน
Từ đồng nghĩa: ราคาประเมิน, ค่าประเมิน - ราคาประเมิน (noun) — giá thẩm định
Ví dụ:ราคาประเมินของคอนโดสูงกว่าราคาซื้อขายเล็กน้อย
Từ đồng nghĩa: มูลค่าประเมิน, ค่าประเมิน - ราคาซื้อขาย (noun) — giá giao dịch
Ví dụ:ราคาซื้อขายจริงต่างจากราคาประเมินพอสมควร
Từ đồng nghĩa: ราคาตกลงซื้อขาย, ราคาขาย - ต้นทุนทดแทน (noun) — chi phí thay thế
Ví dụ:วิศวกรใช้ต้นทุนทดแทนในการประเมินอาคารเก่า
Từ đồng nghĩa: ต้นทุนสร้างใหม่, ค่าทดแทน - ต้นทุนก่อสร้าง (noun) — chi phí xây dựng
Ví dụ:ต้นทุนก่อสร้างเพิ่มขึ้นจากราคาวัสดุที่สูงขึ้น
Từ đồng nghĩa: ค่าก่อสร้าง, ต้นทุนงานก่อสร้าง - ต้นทุนรวม (noun) — tổng chi phí
Ví dụ:โครงการนี้มีต้นทุนรวมสูงกว่าที่คาดไว้
Từ đồng nghĩa: ค่าใช้จ่ายรวม, ต้นทุนทั้งหมด - ต้นทุนทางตรง (noun) — chi phí trực tiếp
Ví dụ:ต้นทุนทางตรงของงานนี้รวมค่าแรงและวัสดุ
Từ đồng nghĩa: ค่าใช้จ่ายตรง, ต้นทุนตรง - ต้นทุนทางอ้อม (noun) — chi phí gián tiếp
Ví dụ:ต้นทุนทางอ้อมต้องกระจายตามสัดส่วนงาน
Từ đồng nghĩa: ค่าใช้จ่ายทางอ้อม, ต้นทุนอ้อม - ค่าเสื่อมราคา (noun) — khấu hao
Ví dụ:บริษัทบันทึกค่าเสื่อมราคาของอาคารทุกปี
Từ đồng nghĩa: การเสื่อมราคา, ค่าเสื่อม - อัตราค่าเสื่อม (noun) — tỷ lệ khấu hao
Ví dụ:อัตราค่าเสื่อมของเครื่องจักรถูกกำหนดตามอายุการใช้งาน
Từ đồng nghĩa: อัตราเสื่อมราคา, อัตราคิดค่าเสื่อม - อายุการใช้งาน (noun) — thời gian sử dụng
Ví dụ:ผู้ประเมินพิจารณาอายุการใช้งานของระบบลิฟต์
Từ đồng nghĩa: ระยะใช้งาน, อายุใช้งาน - มูลค่าคงเหลือ (noun) — giá trị còn lại
Ví dụ:มูลค่าคงเหลือของอาคารยังสูงหลังปรับปรุง
Từ đồng nghĩa: ค่าคงเหลือ, มูลค่าที่เหลือ - กระแสเงินสด (noun) — dòng tiền
Ví dụ:โครงการต้องมีการคาดการณ์กระแสเงินสดล่วงหน้า
Từ đồng nghĩa: เงินสดรับจ่าย, กระแสเงิน - กระแสเงินสดสุทธิ (noun) — dòng tiền thuần
Ví dụ:กระแสเงินสดสุทธิของโครงการเป็นบวกในปีแรก
Từ đồng nghĩa: เงินสดสุทธิ, กระแสเงินสด净 - รายรับ (noun) — doanh thu thu vào
Ví dụ:รายรับจากค่าเช่าเพิ่มขึ้นทุกไตรมาส
Từ đồng nghĩa: รายได้, เงินรับ - รายจ่าย (noun) — khoản chi
Ví dụ:รายจ่ายในการบำรุงรักษาควรถูกควบคุม
Từ đồng nghĩa: ค่าใช้จ่าย, เงินจ่าย - กำไรสุทธิ (noun) — lợi nhuận ròng
Ví dụ:กำไรสุทธิของโครงการลดลงเพราะดอกเบี้ยสูง
Từ đồng nghĩa: กำไรหลังหักค่าใช้จ่าย, กำไรแท้จริง - อัตราผลตอบแทน (noun) — tỷ suất sinh lời
Ví dụ:นักลงทุนดูอัตราผลตอบแทนก่อนตัดสินใจซื้อ
Từ đồng nghĩa: ผลตอบแทน, อัตราคืนทุน - ผลตอบแทนจากการลงทุน (noun) — lợi nhuận đầu tư
Ví dụ:ผลตอบแทนจากการลงทุนของอาคารสำนักงานค่อนข้างดี
Từ đồng nghĩa: ผลตอบแทนลงทุน, ROI - อัตราคิดลด (noun) — tỷ lệ chiết khấu
Ví dụ:นักวิเคราะห์ใช้อัตราคิดลดในการประเมินมูลค่า
Từ đồng nghĩa: อัตราลด, ดิสเคานต์เรต - มูลค่าปัจจุบัน (noun) — giá trị hiện tại
Ví dụ:มูลค่าปัจจุบันของรายรับในอนาคตต้องคำนวณอย่างแม่นยำ
Từ đồng nghĩa: มูลค่าปัจจุบันสุทธิ, PV - มูลค่าอนาคต (noun) — giá trị tương lai
Ví dụ:มูลค่าอนาคตของเงินลงทุนขึ้นกับอัตราดอกเบี้ย
Từ đồng nghĩa: มูลค่าในอนาคต, FV - มูลค่าปัจจุบันสุทธิ (noun) — giá trị hiện tại ròng
Ví dụ:โครงการนี้มีมูลค่าปัจจุบันสุทธิเป็นบวก
Từ đồng nghĩa: NPV, มูลค่าปัจจุบัน净 - อัตราผลตอบแทนภายใน (noun) — tỷ suất hoàn vốn nội bộ
Ví dụ:อัตราผลตอบแทนภายในสูงกว่าต้นทุนเงินทุน
Từ đồng nghĩa: IRR, อัตราผลตอบแทนแท้จริง - ระยะเวลาคืนทุน (noun) — thời gian hoàn vốn
Ví dụ:ระยะเวลาคืนทุนของโครงการนี้สั้นกว่าคาด
Từ đồng nghĩa: ระยะคืนทุน, เวลาคืนทุน - จุดคุ้มทุน (noun) — điểm hòa vốn
Ví dụ:บริษัทคำนวณจุดคุ้มทุนก่อนเปิดขายโครงการ
Từ đồng nghĩa: จุดเสมอตัว, เบรกอีเวน - ส่วนลด (noun) — chiết khấu
Ví dụ:ผู้ขายเสนอส่วนลดสำหรับการจ่ายเงินสด
Từ đồng nghĩa: ลดราคา, หักส่วนลด - อัตราดอกเบี้ย (noun) — lãi suất
Ví dụ:อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ส่งผลต่อราคาบ้าน
Từ đồng nghĩa: ดอกเบี้ย, อัตราเบี้ย
…và 55 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: Mua bán và giao dịch
- Bộ tiếp theo: Vay thế chấp