Carattere e aspetto fisico – Vocabolario di cinese
28 parole · Vocabolario di cinese · Creato da Openquiz Team
28 parole di cinese con significato: 丑, 个性, 乖, 了不起, 出色… Studiale con flashcard, quiz e pratica orale con l’IA su OpenQuiz.
Fa parte del percorso: HSK 5 - Percorso standard
Elenco delle parole
- 丑 chǒu (adj) — brutto
Esempio:这幅画画得很丑。
Sinonimi: 难看, 丑陋 - 个性 gèxìng (noun) — personalità; carattere
Esempio:他是一个很有个性的设计师。
Sinonimi: 性格, 特点, 独特性 - 乖 guāi (adj) — buono, obbediente; docile
Esempio:这孩子非常乖，从不让父母操心。
Sinonimi: 听话, 温顺 - 了不起 liǎo bu qǐ (adj) — straordinario; eccezionale
Esempio:年纪轻轻就取得这样的成就，真是了不起。
Sinonimi: 棒, 厉害, 杰出 - 出色 chūsè (adj) — eccellente; brillante
Esempio:他在比赛中表现得非常出色。
Sinonimi: 杰出, 优秀, 卓越 - 单纯 dān chún (adj) — semplice, ingenuo; puro
Esempio:小孩子的想法总是很单纯。
Sinonimi: 简单, 纯洁, 天真 - 善良 shàn liáng (adj) — buono, gentile; benevolo
Esempio:她心底善良，经常帮助有困难的人。
Sinonimi: 心善, 和善 - 坚强 jiān qiáng (adj) — forte, tenace; risoluto
Esempio:面对生活的挫折，她表现得很坚强。
Sinonimi: 刚强, 坚韧 - 坦率 tǎn shuài (adj) — schietto, franco; diretto
Esempio:他性格坦率，说话从不拐弯抹角。
Sinonimi: 率真, 直率, 坦白 - 坦白 tǎn bái (adj/verb) — onesto; sincero
Esempio:坦白地说，我对这个方案不太满意。
Sinonimi: 坦率, 老实 - 好客 hàokè (adj) — ospitale, accogliente
Esempio:当地人非常热情好客，给我们准备了很多美食。
Sinonimi: 热情 - 广泛 guǎngfàn (adj) — vasto; ampio
Esempio:这个话题引起了社会的广泛关注。
Sinonimi: 普及, 宽泛, 普遍 - 得意 dé yì (adj) — compiaciuto; orgoglioso
Esempio:他考试得了第一名，显得非常得意。
Sinonimi: 自得, 骄傲, 自满 - 时尚 shíshàng (noun) — moda; tendenza
Esempio:这部杂志引领着都市时尚。
Sinonimi: 时髦, 潮流 - 时髦 shímáo (adj) — alla moda; di tendenza
Esempio:她的穿着总是非常时髦。
Sinonimi: 时尚, 流行 - 服装 fúzhuāng (noun) — abbigliamento; vestiario
Esempio:这家商店专营各种款式的传统服装。
Sinonimi: 衣着, 服饰 - 本领 běnlǐng (noun) — abilità; capacità
Esempio:通过不断的学习，他掌握了很多新本领。
Sinonimi: 能力, 本事, 才能 - 活跃 huó yuè (adj/verb) — vivace; attivo
Esempio:他在班里是一个非常活跃的学生。
Sinonimi: 活泼, 积极 - 胆小鬼 dǎn xiǎo guǐ (noun) — fifone, codardo; vigliacco
Esempio:他连一只蜘蛛都怕，真是个胆小鬼。
Sinonimi: 懦夫, 胆小 - 能干 néng gàn (adj) — capace; abile
Esempio:她是个非常能干的经理，把公司打理得井井有条。
Sinonimi: 干练, 有本事 - 苗条 miáo tiao (adj) — snello, slanciato; sottile
Esempio:她身材苗条，穿什么衣服都好看。
Sinonimi: 纤细, 修长 - 英俊 yīngjùn (adj) — bello; avvenente
Esempio:他长得很英俊，深受大家喜爱。
Sinonimi: 帅气, 潇洒 - 英雄 yīngxióng (noun) — eroe
Esempio:他在火灾中救人，是当之无愧的英雄。
Sinonimi: 烈士, 好汉 - 表面 biǎomiàn (noun) — superficie; apparenza
Esempio:事情并不像表面看起来那么简单。
Sinonimi: 外表, 表象 - 调皮 tiáo pí (adj) — birichino; vivace
Esempio:这个小男孩非常调皮，总喜欢恶作剧。
Sinonimi: 淘气, 顽皮 - 质量 zhìliàng (noun) — qualità
Esempio:做生意最重要的是保证产品质量。
Sinonimi: 品质 - 身材 shēn cái (noun) — figura; corporatura
Esempio:她通过运动保持了苗条的身材。
Sinonimi: 体态, 身段 - 骄傲 jiāo ào (adj/noun) — orgoglioso; fiero
Esempio:父母为他的成就感到骄傲。
Sinonimi: 自豪, 自满
- Set precedente: Espressioni ed emozioni
- Set successivo: Argomentazione e dibattito