Cảm xúc tinh tế – Từ vựng tiếng Thái
103 từ · Từ vựng tiếng Thái · Tạo bởi OpenQuiz Team
103 từ vựng tiếng Thái kèm nghĩa: อิ่มเอม, ปลาบปลื้ม, ปีติ, ชื่นบาน, เบิกบาน… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với AI trên OpenQuiz.
Thuộc lộ trình: Nâng cao (C1/C2)
Danh sách từ
- อิ่มเอม ìm-em (adjective) — hân hoan, thỏa mãn sâu sắc
Ví dụ:เธอรู้สึกอิ่มเอมหลังจากงานสำเร็จ
Từ đồng nghĩa: ปลาบปลื้ม, เบิกบาน - ปลาบปลื้ม plàap-plʉ̂ʉm (adjective) — vui mừng đến xúc động
Ví dụ:เขาปลาบปลื้มเมื่อได้ข่าวดี
Từ đồng nghĩa: อิ่มเอม, ยินดี - ปีติ pìt (noun) — niềm vui sướng, hân hoan
Ví dụ:ปีติปรากฏบนใบหน้าของแม่
Từ đồng nghĩa: ความยินดี, ความปลาบปลื้ม - ชื่นบาน chʉ̂ʉn-baan (adjective) — vui tươi, rạng rỡ
Ví dụ:บรรยากาศในห้องชื่นบานขึ้นทันที
Từ đồng nghĩa: เบิกบาน, รื่นรมย์ - เบิกบาน bə̀ək-baan (adjective) — tươi vui, phấn chấn
Ví dụ:เด็ก ๆ ดูเบิกบานตลอดงานเลี้ยง
Từ đồng nghĩa: ชื่นบาน, ร่าเริง - รื่นรมย์ rʉ̂ʉn-rom (adjective) — thư thái, vui sướng nhẹ nhàng
Ví dụ:เขาใช้เวลาช่วงเย็นอย่างรื่นรมย์
Từ đồng nghĩa: ชื่นบาน, ผ่อนคลาย - เริงร่า rəəng-râa (adjective) — vui vẻ, hớn hở
Ví dụ:เธอเริงร่าหลังได้รับคำชม
Từ đồng nghĩa: ร่าเริง, เบิกบาน - ร่าเริง râa-rəəng (adjective) — vui vẻ, hoạt bát
Ví dụ:เขาเป็นคนร่าเริงและเข้ากับคนง่าย
Từ đồng nghĩa: เริงร่า, เบิกบาน - แจ่มใส jàem-sǎi (adjective) — tươi sáng, vui vẻ
Ví dụ:วันนี้เธอดูแจ่มใสกว่าทุกวัน
Từ đồng nghĩa: สดใส, เบิกบาน - สดชื่น sòt-chʉ̂ʉn (adjective) — tươi mát, khoan khoái
Ví dụ:ลมเย็นทำให้เขาสดชื่นขึ้น
Từ đồng nghĩa: กระปรี้กระเปร่า, ชื่นใจ - กระปรี้กระเปร่า krà-prîi-krà-prào (adjective) — phấn chấn, đầy sinh lực
Ví dụ:หลังพักผ่อนเขารู้สึกกระปรี้กระเปร่า
Từ đồng nghĩa: สดชื่น, กระฉับกระเฉง - กระฉับกระเฉง krà-chàp-krà-chěng (adjective) — năng động, nhanh nhẹn
Ví dụ:เด็กคนนั้นกระฉับกระเฉงมาก
Từ đồng nghĩa: กระปรี้กระเปร่า, คล่องแคล่ว - ผ่อนคลาย phɔ̀n-khlaai (verb) — thư giãn, bớt căng thẳng
Ví dụ:เขาฟังเพลงเพื่อผ่อนคลาย
Từ đồng nghĩa: สบายใจ, คลายเครียด - สบายใจ sà-baai-jai (adjective) — an tâm, thoải mái
Ví dụ:เมื่อรู้ข่าวแล้วเธอก็สบายใจ
Từ đồng nghĩa: ผ่อนคลาย, โล่งใจ - โล่งใจ lôong-jai (adjective) — nhẹ nhõm, yên tâm
Ví dụ:ทุกคนโล่งใจเมื่อปัญหาจบลง
Từ đồng nghĩa: สบายใจ, คลายกังวล - คลายกังวล khlaai-kang-won (verb) — giảm lo lắng
Ví dụ:คำอธิบายของเขาคลายกังวลได้มาก
Từ đồng nghĩa: โล่งใจ, สบายใจ - อุ่นใจ ùn-jai (adjective) — an lòng, thấy yên tâm
Ví dụ:ได้ยินเสียงแม่แล้วก็อุ่นใจ
Từ đồng nghĩa: สบายใจ, โล่งใจ - มั่นใจ mân-jai (adjective) — tự tin, vững tâm
Ví dụ:เธอมั่นใจในการตัดสินใจครั้งนี้
Từ đồng nghĩa: แน่ใจ, เชื่อมั่น - แน่ใจ nâe-jai (adjective) — chắc chắn, tin chắc
Ví dụ:เขาแน่ใจว่าได้ปิดประตูแล้ว
Từ đồng nghĩa: มั่นใจ, เชื่อมั่น - เชื่อมั่น chʉ̂a-mân (verb) — tin tưởng sâu sắc
Ví dụ:ครูเชื่อมั่นในศักยภาพของนักเรียน
Từ đồng nghĩa: มั่นใจ, ศรัทธา - ศรัทธา sàt-thaa (noun) — niềm tin, lòng tin sâu
Ví dụ:เธอมีศรัทธาในความดี
Từ đồng nghĩa: เชื่อมั่น, ความเชื่อ - เคารพ khao-róp (verb) — tôn trọng, kính trọng
Ví dụ:เขาเคารพความคิดเห็นของผู้อื่น
Từ đồng nghĩa: นับถือ, ยกย่อง - นับถือ náp-thʉ̌ʉ (verb) — kính trọng, tôn kính
Ví dụ:ทุกคนในหมู่บ้านนับถือเขา
Từ đồng nghĩa: เคารพ, ยกย่อง - ยกย่อง yók-yɔ̂ɔng (verb) — đề cao, ca ngợi
Ví dụ:สังคมยกย่องความเสียสละของเธอ
Từ đồng nghĩa: เชิดชู, สรรเสริญ - เชิดชู chə̂ət-chuu (verb) — tôn vinh, đề cao
Ví dụ:งานนี้เชิดชูผู้เสียสละเพื่อสังคม
Từ đồng nghĩa: ยกย่อง, สรรเสริญ - สรรเสริญ sǎn-sə̌ən (verb) — ca ngợi, tán dương
Ví dụ:บทกวีนี้สรรเสริญความกล้าหาญ
Từ đồng nghĩa: ยกย่อง, เชิดชู - ชื่นชม chʉ̂ʉn-chom (verb) — ngưỡng mộ, khen ngợi
Ví dụ:เขาชื่นชมความพยายามของเธอ
Từ đồng nghĩa: ยกย่อง, ชมเชย - ชมเชย chom-chəəy (verb) — khen ngợi, tán thưởng
Ví dụ:อาจารย์ชมเชยความคิดของนักศึกษา
Từ đồng nghĩa: ชื่นชม, ยกย่อง - ประทับใจ prà-tháp-jai (adjective) — ấn tượng sâu sắc
Ví dụ:ฉันประทับใจในความจริงใจของเขา
Từ đồng nghĩa: ซาบซึ้ง, ตราตรึง - ซาบซึ้ง sâap-sʉ́ng (adjective) — xúc động, thấm thía
Ví dụ:เธอซาบซึ้งกับน้ำใจของเพื่อน
Từ đồng nghĩa: ประทับใจ, ตื้นตัน
…và 73 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: Văn học và nghệ thuật
- Bộ tiếp theo: Tính cách và quan hệ