[C2] 유머, 아이러니와 말장난 – 독일어 단어
74 단어 · 독일어 단어 · 만든이 Openquiz Team
독일어 단어 74개와 뜻: die doppeldeutigkeit, der galgenhumor, der schwarze humor, die schlagfertigkeit, geistreich… OpenQuiz에서 플래시카드, 퀴즈, AI 말하기 연습으로 학습하세요.
소속 학습 경로: 독일어 C2 어휘 – 괴테 자격증 C2
단어 목록
- die doppeldeutigkeit 'dɔpldɔɪtɪçkaɪt (noun) — 이중 의미; 두 가지로 해석되는 모호함
예문:Die bewusste Doppeldeutigkeit seiner Aussage ließ beide Lager triumphieren.
- der galgenhumor 'ɡalɡnhu,mo:ɐ (noun) — 자조적 농담
예문:Mit Galgenhumor überstanden sie die wochenlange Baustelle vor ihrem Haus.
- der schwarze humor 'ʃvaʁtsə hu'mo:ɐ (phrase) — 블랙 유머
예문:Der Film lebt von einem schwarzen Humor, der nicht jedermanns Geschmack trifft.
- die schlagfertigkeit 'ʃla:k,fɛʁtɪçkaɪt (noun) — 재치; 즉각 응수 능력
예문:Seine Schlagfertigkeit brachte selbst die routiniertesten Moderatoren aus dem Konzept.
- geistreich 'ɡaɪst,ʁaɪç (adjective) — 재치 있는; 기발한
예문:Die geistreiche Konversation am Tisch ließ den Abend wie im Flug vergehen.
- hintersinnig 'hɪntɐ,zɪnɪç (adjective) — 은근히 심오한
예문:Der hintersinnige Humor des Kabarettisten erschließt sich oft erst auf den zweiten Blick.
- verulken fɛɐ'ʔʊlkn (verb) — 놀리다; 조롱하다
예문:Die Kollegen verulkten ihn wochenlang wegen seines missglückten Auftritts.
- veralbern fɛɐ'ʔalbɐn (verb) — 놀리다; 장난치다
예문:Willst du mich veralbern, oder meinst du das ernst?
- sich lustig machen über zɪç 'lʊstɪç 'maxn 'y:bɐ (phrase) — 비웃다; 조롱하다
예문:Es gehört sich nicht, sich über die Marotten anderer lustig zu machen.
- auf die schippe nehmen aʊf di: 'ʃɪpə 'ne:mən (phrase) — 놀리다; 골탕 먹이다
예문:Er hat uns mit seiner angeblichen Beförderung ordentlich auf die Schippe genommen.
- aufs korn nehmen aʊfs kɔʁn 'ne:mən (phrase) — 겨냥하다; 표적으로 삼다
예문:Das Kabarett nimmt in jeder Folge die Missstände im Gesundheitswesen aufs Korn.
- das kabarett kaba'ʁe: (noun) — 풍자극; 정치 풍자 공연
예문:Das politische Kabarett hat in Deutschland eine lange und streitbare Tradition.
- der kalauer 'ka:laʊɐ (noun) — 썰렁한 농담; 말장난
예문:Auf seinen Kalauer reagierte die Runde mit gequältem Stöhnen.
- der flachwitz 'flaxvɪts (noun) — 썰렁한 농담
예문:Mein Onkel packt auf jeder Familienfeier seine üblichen Flachwitze aus.
- die zote 'tso:tə (noun) — 음담패설
예문:Auf dem Stammtisch wurden bis spät in die Nacht derbe Zoten gerissen.
- der running gag 'ʁaniŋ ɡɛk (noun) — 반복 개그
예문:Der Running Gag mit dem defekten Aufzug zieht sich durch die gesamte Serie.
- das augenzwinkern 'aʊɡŋ,tsvɪŋkɐn (noun) — 눈짓; 윙크; 장난스러운 태도
예문:Er kommentierte das Missgeschick mit einem Augenzwinkern und ging zur Tagesordnung über.
- die selbstironie 'zɛlpstʔiʁo,ni: (noun) — 자기 풍자
예문:Seine Selbstironie machte ihn trotz seines Erfolgs ungemein sympathisch.
- die schadenfreude 'ʃa:dn,fʁɔɪdə (noun) — 남의 불행을 즐김;고소함
예문:Eine gewisse Schadenfreude konnte er beim Scheitern seines Rivalen nicht verbergen.
- humor ist, wenn man trotzdem lacht hu'mo:ɐ ɪst vɛn man 'tʁɔtsde:m laxt (phrase) — 유머란 그래도 웃을 수 있는 것이다
예문:Als der Regen das Fest ruinierte, murmelte sie nur: „Humor ist, wenn man trotzdem lacht.“
- die persiflage pɛʁzɪ'fla:ʒə (noun) — 패러디;풍자적 모방작
예문:Der Film ist eine gelungene Persiflage auf das klassische Heimatkino der Fünfzigerjahre.
- der spott ʃpɔt (noun) — 조롱;비웃음
예문:Er musste für seine unbeholfenen Auftritte viel Spott und Häme ertragen.
- die häme 'hɛ:mə (noun) — 악의적 비웃음;조롱
예문:Die Häme in den Kommentaren unter dem Artikel war kaum auszuhalten.
- der sprachwitz 'ʃpʁa:xvɪts (noun) — 언어유희;말장난
예문:Der Autor besticht durch einen Sprachwitz, der sich jeder Übersetzung widersetzt.
- die spitze 'ʃpɪtsə (noun) — 비꼬는 말;빈정거림
예문:Sie konnte sich eine kleine Spitze gegen ihren Vorgänger nicht verkneifen.
- die stichelei ʃtɪçə'laɪ (noun) — 빈정거림;비꼼
예문:Die ständigen Sticheleien unter den Kollegen vergifteten allmählich das Arbeitsklima.
- sticheln 'ʃtɪçln (verb) — 빈정거리다;비꼬다
예문:Er konnte es nicht lassen, ständig gegen seinen Bruder zu sticheln.
- frotzeln 'fʁɔtsln (verb) — 놀리다;짓궂게 농담하다
예문:Beim Stammtisch wird gern über die Fußballvorlieben der anderen gefrotzelt.
- der seitenhieb 'zaɪtnhi:p (noun) — 간접적 비꼼;은근한 비난
예문:In seiner Rede verpasste er der Opposition einen kaum verhohlenen Seitenhieb.
- die spitzzüngigkeit 'ʃpɪtstsʏŋɪçkaɪt (noun) — 날카로운 말솜씨;신랄함
예문:Ihre Spitzzüngigkeit machte sie bei Talkshows ebenso beliebt wie gefürchtet.
…외 44개 단어가 더 있습니다.
- 이전 단어장: [C2] 수사학과 설득
- 다음 단어장: [C2] 지역어와 구어 표현
다른 언어로 보기
- [C2] Humour, irony and wordplay
- [C2] Humor, ironi dan permainan kata
- [C2] Юмор, ирония и игра слов
- [C2] Гумор, іронія та гра слів
- [C2] Humor, ironi dan permainan kata
- [C2] Hài hước, mỉa mai và chơi chữ
- [C2] الفكاهة والسخرية والتورية
- [C2] 幽默、反讽与双关
- [C2] Umorismo, ironia e giochi di parole
- [C2] 幽默、反諷與文字遊戲
- 【C2】ユーモア・皮肉・言葉遊び
- [C2] อารมณ์ขัน การประชดประชัน และการเล่นคำ
- [C2] हास्य, व्यंग्य और शब्द-क्रीड़ा
- [C2] Mizah, ironi ve kelime oyunları
- [C2] Humor, ironía y juegos de palabras
- [C2] Humour, ironie et jeux de mots
- [C2] Humor, ironia e jogos de palavras