OpenQuiz

[C1] Wissenschaftliches Schreiben und Forschung – Wortschatz Chinesisch (traditionell)

84 Wörter · Wortschatz Chinesisch (traditionell) · Erstellt von Openquiz Team

84 Wörter auf Chinesisch (traditionell) mit Bedeutung: 指導教授, 期刊, 文獻, 文獻回顧, 變數… Lerne sie mit Karteikarten, Quiz und KI-Sprechtraining auf OpenQuiz.

Teil des Lernpfads: Wortschatz Traditionelles Chinesisch C1 – TOCFL Band C, Stufe 5

Wortliste

  1. 指導教授 zhǐdǎo jiàoshòu (noun) — Betreuer
    Beispiel: 我的指導教授建議我重新調整研究的方向。
  2. 期刊 qíkān (noun) — Fachzeitschrift; Periodikum
    Beispiel: 這篇研究成果已經被一份國際知名的期刊接受刊登。
  3. 文獻 wénxiàn (noun) — Literatur
    Beispiel: 撰寫論文之前，必須先閱讀大量相關文獻。
  4. 文獻回顧 wénxiàn huígù (noun) — Literaturübersicht
    Beispiel: 這篇論文的文獻回顧部分整理得相當完整。
  5. 變數 biànshù (noun) — Variable; Einflussgröße
    Beispiel: 為了確保結果可靠，研究者必須控制其他干擾變數。
  6. 訪談 fǎngtán (noun) — Interview
    Beispiel: 研究者透過深度訪談蒐集了第一手的資料。
  7. 蒐集 sōují (verb) — sammeln
    Beispiel: 他花了半年的時間蒐集各地的田野調查資料。
  8. 佐證 zuǒzhèng (noun) — Beleg; Bestätigung
    Beispiel: 作者引用了多項實驗結果作為佐證。
  9. 引用 yǐnyòng (verb) — zitieren; anführen
    Beispiel: 引用他人的研究成果時，務必註明出處。
  10. 註腳 zhùjiǎo (noun) — Fußnote
    Beispiel: 這本書的註腳十分詳盡，提供了許多延伸閱讀的線索。
  11. 參考書目 cānkǎo shūmù (noun) — Literaturverzeichnis
    Beispiel: 論文最後附上的參考書目共有六十多筆。
  12. 抄襲 chāoxí (verb) — plagiieren; abschreiben
    Beispiel: 學術界對抄襲行為的處罰越來越嚴格。
  13. 剽竊 piāoqiè (verb) — plagiieren
    Beispiel: 他因為剽竊同事的研究構想而聲譽掃地。
  14. 摘要 zhāiyào (noun) — Zusammenfassung; Abstract
    Beispiel: 投稿時，除了全文之外，還必須提交中英文摘要。
  15. 綜述 zōngshù (noun) — Überblick; Übersichtsarbeit
    Beispiel: 這篇綜述全面回顧了近十年來人工智慧領域的發展。
  16. 實證 shízhèng (noun) — empirischer Nachweis
    Beispiel: 這項理論尚未獲得實證研究的支持。
  17. 量化 liànghuà (verb) — quantifizieren; quantitativ
    Beispiel: 這項研究採用量化方法來衡量學生的學習成效。
  18. 質性 zhìxìng (adjective) — qualitativ
    Beispiel: 質性研究著重於理解受訪者的主觀經驗。
  19. 相關性 xiāngguānxìng (noun) — Korrelation; Zusammenhang
    Beispiel: 數據顯示睡眠時數與學習表現之間存在顯著的相關性。
  20. 探討 tàntǎo (verb) — untersuchen; erforschen
    Beispiel: 本文旨在探討社群媒體對青少年心理健康的影響。
  21. 闡述 chǎnshù (verb) — darlegen; erläutern
    Beispiel: 作者在第二章詳細闡述了研究的理論架構。
  22. 有鑑於 yǒujiànyú (phrase) — in Anbetracht
    Beispiel: 有鑑於過去的研究多半忽略這個面向，本文嘗試填補這項空白。
  23. 口試 kǒushì (noun) — mündliche Prüfung
    Beispiel: 他下週要參加碩士論文口試，目前正在緊張地準備簡報。
  24. 投稿 tóugǎo (verb) — einreichen
    Beispiel: 她把研究成果整理成文章，準備投稿到學術期刊。
  25. 研究方法 yánjiū fāngfǎ (noun) — Forschungsmethodik
    Beispiel: 審查委員指出，這篇論文的研究方法說明得不夠詳細，難以重複驗證。
  26. 研究架構 yánjiū jiàgòu (noun) — Forschungsrahmen
    Beispiel: 在動筆之前，他先花了兩週時間釐清整體的研究架構。
  27. 研究動機 yánjiū dòngjī (noun) — Forschungsmotivation
    Beispiel: 第一章必須清楚交代研究動機，讓讀者明白這個題目的重要性。
  28. 研究限制 yánjiū xiànzhì (noun) — Limitationen
    Beispiel: 作者誠實地說明了研究限制，例如樣本來源僅限於北部的大學。
  29. 研究問題 yánjiū wèntí (noun) — Forschungsfrage
    Beispiel: 好的研究問題應該具體、可操作，而且具有學術價值。
  30. 理論基礎 lǐlùn jīchǔ (noun) — theoretische Grundlage
    Beispiel: 這篇論文以社會資本理論作為理論基礎，進一步分析社區參與的現象。

…und 54 weitere Wörter in diesem Set.

Diese Seite in anderen Sprachen