OpenQuiz

[C1] Connecteurs logiques et discours – Vocabulaire russe

84 mots · Vocabulaire russe · Créé par Openquiz Team

84 mots de vocabulaire russe avec leur sens : в то время как, ввиду того, что, благодаря тому, что, несмотря на то что, таким образом… Révisez-les avec des…

Fait partie du parcours: Vocabulaire russe C1 – TORFL-III

Liste de mots

  1. в то время как f 'to 'vrjemja kak (conjunction) — alors que; tandis que
    Exemple: В то время как одни эксперты видят в реформе шанс, другие предупреждают о рисках.
  2. ввиду того, что 'vvidu tɐ'vo ʂtə (conjunction) — étant donné que; vu que
    Exemple: Ввиду того, что сроки сорваны, руководство пересмотрело бюджет проекта.
  3. благодаря тому, что blɐɡɐdɐ'rja tɐ'mu ʂtə (phrase) — grâce au fait que
    Exemple: Благодаря тому, что мы подготовились заранее, переговоры прошли гладко.
  4. несмотря на то что njɪ'smotrjə nɐ 'to ʂtə (conjunction) — malgré le fait que; bien que
    Exemple: Несмотря на то что условия были тяжёлыми, исследователи довели работу до конца.
  5. таким образом tɐ'kim ɐ'brazəm (phrase) — ainsi; de cette manière; par conséquent
    Exemple: Таким образом, гипотеза автора подтвердилась лишь частично.
  6. следовательно 'sljedəvətjɪljnə (adverb) — par conséquent; donc; partant
    Exemple: Данные неполны, следовательно, делать окончательные выводы рано.
  7. в целом f 'tsɛləm (phrase) — dans l'ensemble; globalement
    Exemple: В целом отчёт получился убедительным, хотя есть и спорные моменты.
  8. к тому же k tɐ'mu ʐe (phrase) — en outre; de plus; par ailleurs
    Exemple: Квартира далеко от центра, к тому же шумная.
  9. более того 'boljɪjə tɐ'vo (phrase) — qui plus est; de surcroît; en outre
    Exemple: Он не только не извинился, более того, обвинил во всём коллег.
  10. кроме того 'kromjɪ tɐ'vo (phrase) — en plus; en outre; par ailleurs
    Exemple: Кроме того, необходимо учитывать мнение местных жителей.
  11. между тем mjɪʐ'du 'tjem (phrase) — entre-temps; pendant ce temps; cependant
    Exemple: Эксперты спорили, а между тем ситуация продолжала ухудшаться.
  12. тогда как tɐɡ'da kak (conjunction) — alors que; tandis que
    Exemple: Первая группа показала рост, тогда как вторая осталась на прежнем уровне.
  13. поскольку pɐ'skoljku (conjunction) — puisque; étant donné que; dans la mesure où
    Exemple: Поскольку вопрос спорный, решение отложили до следующего заседания.
  14. ибо ɪ'bo (conjunction) — car; (registre littéraire) car, puisque
    Exemple: Не стоит торопиться с выводами, ибо картина пока неясна.
  15. вопреки vɐ'prjekjɪ (preposition) — contrairement à; en dépit de
    Exemple: Вопреки прогнозам синоптиков, весь день стояла ясная погода.
  16. то есть to 'jestj (phrase) — c'est-à-dire; soit
    Exemple: Заседание перенесли на пятницу, то есть на два дня позже запланированного.
  17. а именно a 'imjɪnnə (phrase) — à savoir; plus précisément
    Exemple: Нужно учесть ключевой фактор, а именно ограниченность ресурсов.
  18. по сравнению с pə srɐv'njenjɪju s (preposition) — par rapport à; en comparaison de
    Exemple: По сравнению с прошлым годом спрос на услуги заметно вырос.
  19. в конечном счёте f kɐ'njetɕnəm 'ɕ:otje (phrase) — en fin de compte; au bout du compte; à la fin
    Exemple: В конечном счёте успех зависит от слаженной работы всей команды.
  20. в итоге v ɪ'toɡjɪ (phrase) — finalement; en fin de compte; au final
    Exemple: Долго колебавшись, мы в итоге отказались от этой затеи.
  21. в заключение v zəkljʊ'tɕenjɪje (phrase) — pour conclure; en conclusion
    Exemple: В заключение хочу поблагодарить всех, кто участвовал в подготовке конференции.
  22. тем самым 'tjem 'samɨm (phrase) — ainsi; de ce fait; ce faisant
    Exemple: Компания снизила цены, тем самым привлекая новых клиентов.
  23. в силу того, что f 'sjilu tɐ'vo ʂtə (conjunction) — en raison du fait que; du fait que
    Exemple: В силу того, что сроки сорваны, проект придётся пересмотреть.
  24. вместе с тем 'vmjesjtje s 'tjem (phrase) — en même temps; toutefois; néanmoins
    Exemple: Решение рискованное, вместе с тем оно открывает новые возможности.
  25. в свою очередь f svɐ'ju ɐ'tɕɪrjɪdj (phrase) — à son tour; de son côté
    Exemple: Рост цен, в свою очередь, ведёт к снижению спроса.
  26. в противном случае f prɐ'tjivnəm 'slutɕɪje (phrase) — sinon; faute de quoi; autrement
    Exemple: Необходимо подать документы до пятницы, в противном случае заявка будет отклонена.
  27. в том числе f 'tom 'tɕɪslje (phrase) — y compris; dont
    Exemple: Курс охватывает разные темы, в том числе историю и культурологию.
  28. в лучшем случае v 'lutʂɨm 'slutɕɪje (phrase) — au mieux; tout au plus
    Exemple: Ремонт займёт в лучшем случае месяц.
  29. в крайнем случае f 'krajnjɪm 'slutɕɪje (phrase) — au pire; en dernier recours; à la rigueur
    Exemple: В крайнем случае можно обратиться за помощью к соседям.
  30. в-третьих 'ftrjetjɪx (other) — troisièmement; en troisième lieu
    Exemple: В-третьих, нельзя забывать об экологических последствиях такого шага.

…et 54 autres mots dans cette liste.

Cette page dans d’autres langues