Branding Essentials – Thai vocabulary
59 words · Thai vocabulary · Created by OpenQuiz Team
59 Thai words with meanings: แบรนด์, ตราสินค้า, อัตลักษณ์แบรนด์, เอกลักษณ์แบรนด์, ภาพลักษณ์แบรนด์… Study them with flashcards, quizzes and AI speaking…
Part of the learning path: Thai — Marketing & Sales
Word list
- แบรนด์ baan (noun) — brand
Example:แบรนด์ของเราต้องมีภาพลักษณ์ที่ชัดเจน
Synonyms: ยี่ห้อ, ตราสินค้า - ตราสินค้า dtraa-sin-khaa (noun) — brand; trademark
Example:ตราสินค้าของบริษัทเป็นที่รู้จักในตลาด
Synonyms: แบรนด์, ยี่ห้อ - อัตลักษณ์แบรนด์ at-ta-lak-baan (noun) — brand identity
Example:ทีมออกแบบกำลังปรับอัตลักษณ์แบรนด์ใหม่
Synonyms: เอกลักษณ์แบรนด์, ภาพลักษณ์แบรนด์ - เอกลักษณ์แบรนด์ ee-ga-lak-baan (noun) — brand identity
Example:เอกลักษณ์แบรนด์ต้องสอดคล้องกับกลุ่มเป้าหมาย
Synonyms: อัตลักษณ์แบรนด์, ภาพลักษณ์แบรนด์ - ภาพลักษณ์แบรนด์ phaap-lak-baan (noun) — brand image
Example:ภาพลักษณ์แบรนด์ดีขึ้นหลังแคมเปญล่าสุด
Synonyms: อัตลักษณ์แบรนด์, เอกลักษณ์แบรนด์ - การจดจำแบรนด์ kaan-joht-jam-baan (noun) — brand recognition
Example:เราต้องเพิ่มการจดจำแบรนด์ในกลุ่มลูกค้าใหม่
Synonyms: การรับรู้แบรนด์ - การรับรู้แบรนด์ kaan-rap-ruu-baan (noun) — brand awareness
Example:การรับรู้แบรนด์ของเราเพิ่มขึ้นจากโฆษณาออนไลน์
Synonyms: การจดจำแบรนด์ - การรับรู้ kaan-rap-ruu (noun) — awareness; recognition
Example:แคมเปญนี้ช่วยสร้างการรับรู้ในตลาดได้มาก
Synonyms: ความตระหนัก, การตระหนักรู้ - การวางตำแหน่งแบรนด์ kaan-waang-dtam-naeng-baan (noun) — brand positioning
Example:การวางตำแหน่งแบรนด์ต้องต่างจากคู่แข่ง
Synonyms: การจัดวางตำแหน่งแบรนด์, ตำแหน่งแบรนด์ - ตำแหน่งแบรนด์ dtam-naeng-baan (noun) — brand positioning
Example:ตำแหน่งแบรนด์นี้เน้นคุณภาพระดับพรีเมียม
Synonyms: การวางตำแหน่งแบรนด์ - คุณค่าของแบรนด์ khun-khaa-khong-baan (noun) — brand value
Example:คุณค่าของแบรนด์มาจากความเชื่อมั่นของลูกค้า
Synonyms: มูลค่าแบรนด์, คุณค่าแบรนด์ - มูลค่าแบรนด์ muun-khaa-baan (noun) — brand equity
Example:มูลค่าแบรนด์สูงขึ้นเมื่อยอดขายเติบโตต่อเนื่อง
Synonyms: คุณค่าของแบรนด์, คุณค่าแบรนด์ - คุณค่าแบรนด์ khun-khaa-baan (noun) — brand value
Example:ลูกค้ายอมจ่ายแพงขึ้นเพราะเห็นคุณค่าแบรนด์
Synonyms: คุณค่าของแบรนด์, มูลค่าแบรนด์ - ความภักดีต่อแบรนด์ khwaam-phak-dii-dtor-baan (noun) — brand loyalty
Example:โปรแกรมสมาชิกช่วยเพิ่มความภักดีต่อแบรนด์
Synonyms: ความจงรักภักดีต่อแบรนด์ - ความจงรักภักดีต่อแบรนด์ khwaam-jong-rak-phak-dii-dtor-baan (noun) — brand loyalty
Example:ลูกค้าที่มีความจงรักภักดีต่อแบรนด์มักซื้อซ้ำ
Synonyms: ความภักดีต่อแบรนด์ - ความเชื่อมั่น khwaam-chuea-man (noun) — confidence; trust
Example:เราต้องสร้างความเชื่อมั่นให้กับผู้บริโภค
Synonyms: ความมั่นใจ, ความไว้วางใจ - ความน่าเชื่อถือ khwaam-naa-chuea-thue (noun) — credibility
Example:รีวิวจริงช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือของแบรนด์
Synonyms: ความเชื่อถือ, ความไว้วางใจ - ความไว้วางใจ khwaam-wai-waang-jai (noun) — trust
Example:แบรนด์นี้สร้างความไว้วางใจได้ดีในระยะยาว
Synonyms: ความเชื่อมั่น, ความน่าเชื่อถือ - ความสม่ำเสมอ khwaam-sa-mae-sam (noun) — consistency
Example:ความสม่ำเสมอของข้อความทำให้แบรนด์แข็งแรงขึ้น
Synonyms: ความคงเส้นคงวา - ความคงเส้นคงวา khwaam-khong-sen-khong-waa (noun) — consistency
Example:ทีมต้องรักษาความคงเส้นคงวาในทุกช่องทาง
Synonyms: ความสม่ำเสมอ - ค่านิยมแบรนด์ khaa-niyom-baan (noun) — brand values
Example:ค่านิยมแบรนด์ต้องสะท้อนการทำงานจริง
Synonyms: ค่านิยม, คุณค่าหลัก - ค่านิยม khaa-niyom (noun) — values
Example:ค่านิยมของบริษัทชัดเจนและสื่อสารง่าย
Synonyms: หลักการ, คุณค่าหลัก - บุคลิกแบรนด์ buk-kha-lik-baan (noun) — brand personality
Example:บุคลิกแบรนด์ควรดูเป็นมิตรและทันสมัย
Synonyms: บุคลิกภาพแบรนด์ - บุคลิกภาพแบรนด์ buk-kha-lik-khap-baan (noun) — brand personality
Example:เราปรับบุคลิกภาพแบรนด์ให้ดูมืออาชีพมากขึ้น
Synonyms: บุคลิกแบรนด์ - โทนแบรนด์ thoon-baan (noun) — brand tone
Example:โทนแบรนด์ในโพสต์นี้ดูอบอุ่นและจริงใจ
Synonyms: น้ำเสียงแบรนด์, โทนเสียงแบรนด์ - น้ำเสียงแบรนด์ naam-siang-baan (noun) — brand voice
Example:น้ำเสียงแบรนด์ต้องเหมือนกันทุกแพลตฟอร์ม
Synonyms: โทนแบรนด์, โทนเสียงแบรนด์ - โทนเสียงแบรนด์ thoon-siang-baan (noun) — brand voice
Example:คู่มือกำหนดโทนเสียงแบรนด์ไว้อย่างชัดเจน
Synonyms: น้ำเสียงแบรนด์, โทนแบรนด์ - โลโก้ loo-goo (noun) — logo
Example:โลโก้ใหม่ดูเรียบง่ายและจำง่าย
Synonyms: ตรา, สัญลักษณ์ - สัญลักษณ์ san-yak (noun) — symbol
Example:สัญลักษณ์นี้ใช้แทนแบรนด์ในงานอีเวนต์
Synonyms: เครื่องหมาย, ตรา - สโลแกน sloe-gaan (noun) — slogan
Example:สโลแกนของเราสื่อถึงความเร็วและความคุ้มค่า
Synonyms: คำขวัญ, แท็กไลน์
…and 29 more words in this set.
- Previous set: Marketing Basics
- Next set: Advertising Terms