[B2] Sistemas educativos – Vocabulario de francés
87 palabras · Vocabulario de francés · Creado por Openquiz Team
87 palabras de francés con su significado: l'enseignement, la scolarité, le concours, la grande école, le programme… Estúdialas con flashcards…
Forma parte de la ruta: Vocabulario de francés B2 – DELF B2
Lista de palabras
- l'enseignement ɑ~sɛɲmɑ~ (noun) — enseñanza; educación
Ejemplo:L'enseignement public français est gratuit et laïque depuis la fin du XIXe siècle.
- la scolarité skolaʁite (noun) — escolaridad
Ejemplo:La scolarité est obligatoire en France jusqu'à l'âge de seize ans.
- le concours kɔ~kuʁ (noun) — concurso; oposición; examen de acceso
Ejemplo:L'entrée dans les grandes écoles se fait généralement par concours après deux années de préparation.
- la grande école gʁɑ~d ekol (noun) — gran escuela
Ejemplo:Les grandes écoles forment une grande partie de l'élite politique et économique du pays.
- le programme pʁɔgʁam (noun) — programa de estudios; temario
Ejemplo:Le programme d'histoire a été réformé pour mieux intégrer l'actualité.
- la bourse buʁs (noun) — beca; ayuda económica
Ejemplo:Elle a obtenu une bourse sur critères sociaux pour poursuivre ses études.
- les frais de scolarité fʁɛ də skolaʁite (phrase) — matrícula; tasas escolares
Ejemplo:L'augmentation des frais de scolarité pour les étudiants étrangers a suscité de vives critiques.
- redoubler ʁəduble (verb) — repetir curso
Ejemplo:Il a dû redoubler sa seconde car ses résultats étaient insuffisants.
- réussir un examen ʁeysiʁ œ~n ɛgzamɛ~ (phrase) — aprobar un examen
Ejemplo:Pour réussir cet examen, il faut réviser régulièrement tout au long de l'année.
- l'échec scolaire leʃɛk skolɛʁ (noun) — fracaso escolar
Ejemplo:La lutte contre l'échec scolaire reste une priorité des politiques éducatives.
- le décrochage scolaire dekʁɔʃaʒ skolɛʁ (noun) — abandono escolar
Ejemplo:Le décrochage scolaire touche davantage les élèves issus de milieux défavorisés.
- le contrôle continu kɔ~tʁol kɔ~tiny (noun) — evaluación continua
Ejemplo:Une part du baccalauréat est désormais évaluée par le contrôle continu.
- évaluer evalɥe (verb) — evaluar; valorar
Ejemplo:Il est difficile d'évaluer objectivement la créativité d'un élève.
- la formation fɔʁmasjɔ~ (noun) — formación; curso de formación
Ejemplo:Cette formation professionnelle permet d'acquérir rapidement des compétences recherchées.
- l'orientation ɔʁjɑ~tasjɔ~ (noun) — orientación académica
Ejemplo:Le conseiller d'orientation aide les lycéens à choisir leur parcours post-bac.
- la filière filjɛʁ (noun) — itinerario; vía académica
Ejemplo:Il a choisi la filière scientifique, jugée plus prestigieuse par ses parents.
- l'apprentissage apʁɑ~tisaʒ (noun) — aprendizaje; formación práctica
Ejemplo:L'apprentissage en alternance offre une insertion professionnelle plus rapide.
- l'inégalité des chances lineɡalite de ʃɑ~s (noun) — desigualdad de oportunidades
Ejemplo:L'école peine encore à réduire l'inégalité des chances entre les enfants.
- le soutien scolaire sutjɛ~ skolɛʁ (noun) — clases particulares; apoyo escolar
Ejemplo:Beaucoup de familles font appel au soutien scolaire pour aider leurs enfants en difficulté.
- l'établissement le.ta.blis.mɑ~ (noun) — centro educativo; establecimiento
Ejemplo:Le ministre a annoncé de nouveaux moyens pour les établissements situés en zone sensible.
- le cursus kyʁ.sys (noun) — plan de estudios; itinerario formativo
Ejemplo:Elle a suivi un cursus scientifique avant de se tourner vers l'enseignement.
- la licence li.sɑ~s (noun) — licenciatura
Ejemplo:Après sa licence de lettres, il s'est inscrit en master de linguistique.
- le master mas.tɛʁ (noun) — máster
Ejemplo:Pour devenir professeur, il faut désormais être titulaire d'un master.
- le doctorat dɔk.tɔ.ʁa (noun) — doctorado
Ejemplo:Elle prépare un doctorat en histoire contemporaine depuis trois ans.
- l'enseignement supérieur lɑ~.sɛɲ.mɑ~ sy.pe.ʁjœʁ (noun) — enseñanza superior; educación superior
Ejemplo:L'accès à l'enseignement supérieur reste inégal selon l'origine sociale.
- le primaire pʁi.mɛʁ (noun) — primaria
Ejemplo:Les réformes du primaire visent à renforcer l'apprentissage de la lecture.
- le secondaire s(ə).gɔ~.dɛʁ (noun) — educación secundaria
Ejemplo:Le secondaire est souvent une période décisive pour la construction du projet professionnel.
- un instituteur ɛ~.sti.ty.tœʁ (noun) — maestro de primaria
Ejemplo:Mon grand-père était instituteur dans un petit village de Bretagne.
- un professeur des écoles œ~ pʁɔ.fɛ.sœʁ de.z‿e.kɔl (noun) — maestro de primaria
Ejemplo:Les professeurs des écoles passent un concours national très sélectif.
- le proviseur pʁɔ.vi.zœʁ (noun) — director de liceo; director de instituto
Ejemplo:Le proviseur a réuni les parents d'élèves pour présenter le projet d'établissement.
…y 57 palabras más en este set.
- Set anterior: [B2] Psicología y comportamiento
- Set siguiente: [B2] Tecnología e innovación
Esta página en otros idiomas
- [B2] Education systems
- [B2] Bildungssysteme
- [B2] Системы образования
- [B2] Sistem pendidikan
- [B2] Sistem pendidikan
- [B2] Hệ thống giáo dục
- [B2] Системи освіти
- [B2] 教育体系
- [B2] أنظمة التعليم
- [B2] Sistemi educativi
- [B2] 教育制度
- [B2] 教育制度
- [B2] ระบบการศึกษา
- [B2] 교육 제도
- [B2] शिक्षा प्रणालियाँ
- [B2] Eğitim sistemleri
- [B2] Sistemas educacionais