[B2] Hệ thống giáo dục – Từ vựng tiếng Pháp
87 từ · Từ vựng tiếng Pháp · Tạo bởi Openquiz Team
87 từ vựng tiếng Pháp kèm nghĩa: l'enseignement, la scolarité, le concours, la grande école, le programme… Học bằng flashcard, trắc nghiệm và luyện nói với…
Thuộc lộ trình: Từ vựng tiếng Pháp B2 – DELF B2
Danh sách từ
- l'enseignement ɑ~sɛɲmɑ~ (noun) — giáo dục;việc dạy học;sự giảng dạy
Ví dụ:L'enseignement public français est gratuit et laïque depuis la fin du XIXe siècle.
- la scolarité skolaʁite (noun) — việc đi học;thời gian đi học ở trường
Ví dụ:La scolarité est obligatoire en France jusqu'à l'âge de seize ans.
- le concours kɔ~kuʁ (noun) — kỳ thi tuyển;cuộc thi tuyển chọn
Ví dụ:L'entrée dans les grandes écoles se fait généralement par concours après deux années de préparation.
- la grande école gʁɑ~d ekol (noun) — trường đại học tinh hoa của Pháp, tuyển sinh chọn lọc (grande école)
Ví dụ:Les grandes écoles forment une grande partie de l'élite politique et économique du pays.
- le programme pʁɔgʁam (noun) — chương trình học;đề cương môn học
Ví dụ:Le programme d'histoire a été réformé pour mieux intégrer l'actualité.
- la bourse buʁs (noun) — học bổng;trợ cấp
Ví dụ:Elle a obtenu une bourse sur critères sociaux pour poursuivre ses études.
- les frais de scolarité fʁɛ də skolaʁite (phrase) — học phí
Ví dụ:L'augmentation des frais de scolarité pour les étudiants étrangers a suscité de vives critiques.
- redoubler ʁəduble (verb) — học lại lớp; lưu ban
Ví dụ:Il a dû redoubler sa seconde car ses résultats étaient insuffisants.
- réussir un examen ʁeysiʁ œ~n ɛgzamɛ~ (phrase) — đậu kỳ thi;vượt qua kỳ thi
Ví dụ:Pour réussir cet examen, il faut réviser régulièrement tout au long de l'année.
- l'échec scolaire leʃɛk skolɛʁ (noun) — thất bại học đường; học lực yếu kém
Ví dụ:La lutte contre l'échec scolaire reste une priorité des politiques éducatives.
- le décrochage scolaire dekʁɔʃaʒ skolɛʁ (noun) — bỏ học giữa chừng
Ví dụ:Le décrochage scolaire touche davantage les élèves issus de milieux défavorisés.
- le contrôle continu kɔ~tʁol kɔ~tiny (noun) — đánh giá thường xuyên trong quá trình học
Ví dụ:Une part du baccalauréat est désormais évaluée par le contrôle continu.
- évaluer evalɥe (verb) — đánh giá;chấm điểm
Ví dụ:Il est difficile d'évaluer objectivement la créativité d'un élève.
- la formation fɔʁmasjɔ~ (noun) — khóa đào tạo;sự đào tạo
Ví dụ:Cette formation professionnelle permet d'acquérir rapidement des compétences recherchées.
- l'orientation ɔʁjɑ~tasjɔ~ (noun) — định hướng học tập và nghề nghiệp;phân luồng
Ví dụ:Le conseiller d'orientation aide les lycéens à choisir leur parcours post-bac.
- la filière filjɛʁ (noun) — ngành học;hướng đi học;lĩnh vực chuyên môn
Ví dụ:Il a choisi la filière scientifique, jugée plus prestigieuse par ses parents.
- l'apprentissage apʁɑ~tisaʒ (noun) — sự học nghề;học việc
Ví dụ:L'apprentissage en alternance offre une insertion professionnelle plus rapide.
- l'inégalité des chances lineɡalite de ʃɑ~s (noun) — bất bình đẳng về cơ hội
Ví dụ:L'école peine encore à réduire l'inégalité des chances entre les enfants.
- le soutien scolaire sutjɛ~ skolɛʁ (noun) — phụ đạo;hỗ trợ học tập ngoài giờ
Ví dụ:Beaucoup de familles font appel au soutien scolaire pour aider leurs enfants en difficulté.
- l'établissement le.ta.blis.mɑ~ (noun) — trường học;cơ sở giáo dục
Ví dụ:Le ministre a annoncé de nouveaux moyens pour les établissements situés en zone sensible.
- le cursus kyʁ.sys (noun) — chương trình học;lộ trình học tập
Ví dụ:Elle a suivi un cursus scientifique avant de se tourner vers l'enseignement.
- la licence li.sɑ~s (noun) — bằng cử nhân (ba năm đại học)
Ví dụ:Après sa licence de lettres, il s'est inscrit en master de linguistique.
- le master mas.tɛʁ (noun) — thạc sĩ
Ví dụ:Pour devenir professeur, il faut désormais être titulaire d'un master.
- le doctorat dɔk.tɔ.ʁa (noun) — bằng tiến sĩ
Ví dụ:Elle prépare un doctorat en histoire contemporaine depuis trois ans.
- l'enseignement supérieur lɑ~.sɛɲ.mɑ~ sy.pe.ʁjœʁ (noun) — giáo dục đại học
Ví dụ:L'accès à l'enseignement supérieur reste inégal selon l'origine sociale.
- le primaire pʁi.mɛʁ (noun) — giáo dục tiểu học;bậc tiểu học
Ví dụ:Les réformes du primaire visent à renforcer l'apprentissage de la lecture.
- le secondaire s(ə).gɔ~.dɛʁ (noun) — giáo dục trung học;bậc trung học
Ví dụ:Le secondaire est souvent une période décisive pour la construction du projet professionnel.
- un instituteur ɛ~.sti.ty.tœʁ (noun) — giáo viên tiểu học (cách gọi cũ)
Ví dụ:Mon grand-père était instituteur dans un petit village de Bretagne.
- un professeur des écoles œ~ pʁɔ.fɛ.sœʁ de.z‿e.kɔl (noun) — giáo viên tiểu học (chức danh chính thức hiện nay)
Ví dụ:Les professeurs des écoles passent un concours national très sélectif.
- le proviseur pʁɔ.vi.zœʁ (noun) — hiệu trưởng trường trung học phổ thông (lycée)
Ví dụ:Le proviseur a réuni les parents d'élèves pour présenter le projet d'établissement.
…và 57 từ khác trong bộ này.
- Bộ trước: [B2] Tâm lý và hành vi
- Bộ tiếp theo: [B2] Công nghệ và đổi mới
Trang này bằng ngôn ngữ khác
- [B2] Education systems
- [B2] Bildungssysteme
- [B2] Системы образования
- [B2] Sistem pendidikan
- [B2] Sistem pendidikan
- [B2] Системи освіти
- [B2] 教育体系
- [B2] أنظمة التعليم
- [B2] Sistemi educativi
- [B2] 教育制度
- [B2] 教育制度
- [B2] ระบบการศึกษา
- [B2] 교육 제도
- [B2] शिक्षा प्रणालियाँ
- [B2] Eğitim sistemleri
- [B2] Sistemas educativos
- [B2] Sistemas educacionais