[B2] 媒體、廣告與說服 – 葡萄牙語單字
82 詞 · 葡萄牙語單字 · 建立者 Openquiz Team
82 個葡萄牙語單字與釋義:propaganda, anúncio, publicidade, slogan, veicular… 在 OpenQuiz 用字卡、測驗和 AI 口說練習來學習。
所屬學習路徑: 葡萄牙語 B2 詞彙 – CELPE-Bras 中高級
單字表
- propaganda pɾo.pa'ɡɐ~.dɐ (noun) — 宣傳;廣告;政治宣傳
例句:A propaganda de cerveja durante o Carnaval costuma ser muito criativa.
- anúncio ɐ~'nũ.sju (noun) — 廣告;公告
例句:Esse anúncio de televisão chamou a atenção de muita gente.
- publicidade pu.bli.si'da.dʒi (noun) — 廣告業;廣告宣傳
例句:Ela trabalha com publicidade numa grande agência de São Paulo.
- slogan is'lo.ɡɐ~ (noun) — 口號;廣告標語
例句:O slogan da campanha ficou na cabeça de todo mundo.
- veicular ve.i.ku'laʁ (verb) — 播放(廣告或新聞);散布
例句:A emissora vai veicular o comercial no intervalo do jogo.
- comercial ko.meʁ'sjaw (noun) — 商業廣告;電視或廣播廣告
例句:Aquele comercial de refrigerante é muito engraçado.
- patrocínio pa.tɾo'si.nju (noun) — 贊助
例句:O festival só aconteceu graças ao patrocínio de uma empresa de telefonia.
- patrocinar pa.tɾo.si'naʁ (verb) — 贊助;資助
例句:Vários bancos decidiram patrocinar o campeonato nacional.
- audiência aw.dʒi'ẽ.sjɐ (noun) — 收視率;收聽率;觀眾人數
例句:A novela das nove garante alta audiência para a emissora.
- público-alvo 'pu.bli.ku 'aw.vu (noun) — 目標觀眾;目標受眾
例句:O público-alvo dessa marca são jovens entre 18 e 25 anos.
- influenciador ĩ.flu.ẽ.sja'doʁ (noun) — 網紅;意見領袖
例句:Muitos influenciadores digitais divulgam produtos nas redes sociais.
- persuadir peʁ.swa'dʒiʁ (verb) — 說服;勸說
例句:O vendedor tentou persuadir o cliente a levar o modelo mais caro.
- convencer kõ.vẽ'seʁ (verb) — 說服;使信服
例句:Não consegui convencê-lo de que a ideia era arriscada.
- apelo a'pe.lu (noun) — 訴求;吸引力;懇求
例句:O apelo emocional do anúncio fez muita gente se identificar com a história.
- manipular ma.ni.pu'laʁ (verb) — 操縱;操弄
例句:Alguns programas tentam manipular o público com informações distorcidas.
- enganoso ẽ.ɡɐ~'no.zu (adjective) — 誤導的;欺騙性的
例句:A propaganda enganosa pode render multa à empresa.
- desinformação de.zĩ.foʁ.ma'sɐ~w~ (noun) — 錯誤資訊;假訊息
例句:A desinformação nas redes sociais prejudicou a campanha de saúde.
- notícia falsa no.'tʃi.sjɐ 'faw.sɐ (phrase) — 假新聞
例句:Compartilhar notícia falsa sem checar a fonte é um erro comum.
- checar ʃe'kaʁ (verb) — 查核;核實
例句:Sempre vale a pena checar a origem de uma informação antes de repassá-la.
- viralizar vi.ɾa.li'zaʁ (verb) — 爆紅;瘋傳
例句:O vídeo viralizou em poucas horas e alcançou milhões de pessoas.
- consumismo kõ.su'miz.mu (noun) — 消費主義
例句:A publicidade muitas vezes estimula o consumismo desenfreado.
- marca 'maɾ.kɐ (noun) — 品牌;商標
例句:Ela só compra roupas de marca conhecida.
- jornalismo ʒoʁ.na'liz.mu (noun) — 新聞業;新聞學
例句:O jornalismo investigativo é essencial para a democracia.
- censura sẽ'su.ɾɐ (noun) — 審查;檢查制度
例句:Durante a ditadura, a censura controlava jornais, músicas e novelas.
- parcial paʁ'sjaw (adjective) — 有偏見的;偏頗的
例句:Muitos leitores acharam a cobertura do canal parcial e tendenciosa.
- credibilidade kɾe.dʒi.bi.li'da.dʒi (noun) — 可信度;公信力
例句:O jornal perdeu credibilidade depois de publicar a informação errada.
- mensagem subliminar mẽ'sa.ʒẽj su.bli.mi.'naʁ (phrase) — 潛意識訊息
例句:Muitos críticos acusam o filme de conter mensagens subliminares que incentivam o consumo.
- formador de opinião foʁ.ma'doʁ dʒi o.pi.ni.'ɐ~w~ (phrase) — 意見領袖
例句:A marca contratou um formador de opinião para divulgar o lançamento entre os jovens.
- manipulação mɐnipula'sɐ~w (noun) — 操縱;扭曲
例句:A manipulação dos dados da pesquisa foi denunciada por um jornal independente.
- mídias sociais 'mi.dʒi.ɐs so.'sjajs (phrase) — 社群媒體
例句:As mídias sociais mudaram a forma como as empresas se comunicam com os clientes.
…以及另外 52 個單字。
- 上一個單字集: [B2] 健康與醫學
- 下一個單字集: [B2] 環境與永續
其他語言版本
- [B2] Media, advertising and persuasion
- [B2] Medien, Werbung und Überzeugungsarbeit
- [B2] Медиа, реклама и убеждение
- [B2] Media, pengiklanan dan pujukan
- [B2] Media, periklanan dan persuasi
- [B2] Truyền thông, quảng cáo và thuyết phục
- [B2] 媒体、广告与说服
- [B2] Медіа, реклама та переконання
- [B2] الإعلام والإعلان والإقناع
- [B2] Media, pubblicità e persuasione
- [B2] メディア・広告・説得
- [B2] สื่อ การโฆษณา และการชักจูงใจ
- [B2] 미디어, 광고 및 설득
- [B2] मीडिया, विज्ञापन और अनुनय
- [B2] Medya, reklam ve ikna
- [B2] Médias, publicité et persuasion
- [B2] Medios, publicidad y persuasión