[B2] الإعلام والإعلان والإقناع – مفردات اللغة البرتغالية
82 كلمة · مفردات اللغة البرتغالية · إعداد Openquiz Team
82 كلمة من مفردات اللغة البرتغالية مع معانيها: propaganda, anúncio, publicidade, slogan, veicular… ادرسها بالبطاقات التعليمية والاختبارات والتدرّب على…
ضمن المسار التعليمي: مفردات اللغة البرتغالية للمستوى B2 – شهادة CELPE-Bras للمستوى المتوسط المتقدم
قائمة الكلمات
- propaganda pɾo.pa'ɡɐ~.dɐ (noun) — دعاية؛ إعلان
مثال:A propaganda de cerveja durante o Carnaval costuma ser muito criativa.
- anúncio ɐ~'nũ.sju (noun) — إعلان
مثال:Esse anúncio de televisão chamou a atenção de muita gente.
- publicidade pu.bli.si'da.dʒi (noun) — إعلان؛ ترويج
مثال:Ela trabalha com publicidade numa grande agência de São Paulo.
- slogan is'lo.ɡɐ~ (noun) — شعار
مثال:O slogan da campanha ficou na cabeça de todo mundo.
- veicular ve.i.ku'laʁ (verb) — يبثّ؛ يعرض؛ ينشر
مثال:A emissora vai veicular o comercial no intervalo do jogo.
- comercial ko.meʁ'sjaw (noun) — إعلان تجاري
مثال:Aquele comercial de refrigerante é muito engraçado.
- patrocínio pa.tɾo'si.nju (noun) — رعاية؛ دعم مالي
مثال:O festival só aconteceu graças ao patrocínio de uma empresa de telefonia.
- patrocinar pa.tɾo.si'naʁ (verb) — يرعى؛ يدعم ماليًا
مثال:Vários bancos decidiram patrocinar o campeonato nacional.
- audiência aw.dʒi'ẽ.sjɐ (noun) — جمهور؛ نسبة المشاهدة
مثال:A novela das nove garante alta audiência para a emissora.
- público-alvo 'pu.bli.ku 'aw.vu (noun) — الجمهور المستهدف
مثال:O público-alvo dessa marca são jovens entre 18 e 25 anos.
- influenciador ĩ.flu.ẽ.sja'doʁ (noun) — مؤثّر
مثال:Muitos influenciadores digitais divulgam produtos nas redes sociais.
- persuadir peʁ.swa'dʒiʁ (verb) — يُقنِع
مثال:O vendedor tentou persuadir o cliente a levar o modelo mais caro.
- convencer kõ.vẽ'seʁ (verb) — يُقنِع؛ يجعله يصدّق
مثال:Não consegui convencê-lo de que a ideia era arriscada.
- apelo a'pe.lu (noun) — نداء؛ جاذبية
مثال:O apelo emocional do anúncio fez muita gente se identificar com a história.
- manipular ma.ni.pu'laʁ (verb) — يتلاعب؛ يؤثر بخداع
مثال:Alguns programas tentam manipular o público com informações distorcidas.
- enganoso ẽ.ɡɐ~'no.zu (adjective) — مُضلِّل؛ خادع
مثال:A propaganda enganosa pode render multa à empresa.
- desinformação de.zĩ.foʁ.ma'sɐ~w~ (noun) — تضليل إعلامي؛ معلومات مضللة
مثال:A desinformação nas redes sociais prejudicou a campanha de saúde.
- notícia falsa no.'tʃi.sjɐ 'faw.sɐ (phrase) — خبر كاذب
مثال:Compartilhar notícia falsa sem checar a fonte é um erro comum.
- checar ʃe'kaʁ (verb) — يتحقق من
مثال:Sempre vale a pena checar a origem de uma informação antes de repassá-la.
- viralizar vi.ɾa.li'zaʁ (verb) — ينتشر كالفيروس
مثال:O vídeo viralizou em poucas horas e alcançou milhões de pessoas.
- consumismo kõ.su'miz.mu (noun) — نزعة استهلاكية
مثال:A publicidade muitas vezes estimula o consumismo desenfreado.
- marca 'maɾ.kɐ (noun) — علامة تجارية؛ ماركة
مثال:Ela só compra roupas de marca conhecida.
- jornalismo ʒoʁ.na'liz.mu (noun) — الصحافة
مثال:O jornalismo investigativo é essencial para a democracia.
- censura sẽ'su.ɾɐ (noun) — رقابة
مثال:Durante a ditadura, a censura controlava jornais, músicas e novelas.
- parcial paʁ'sjaw (adjective) — متحيّز؛ غير محايد
مثال:Muitos leitores acharam a cobertura do canal parcial e tendenciosa.
- credibilidade kɾe.dʒi.bi.li'da.dʒi (noun) — مصداقية
مثال:O jornal perdeu credibilidade depois de publicar a informação errada.
- mensagem subliminar mẽ'sa.ʒẽj su.bli.mi.'naʁ (phrase) — رسالة لاشعورية
مثال:Muitos críticos acusam o filme de conter mensagens subliminares que incentivam o consumo.
- formador de opinião foʁ.ma'doʁ dʒi o.pi.ni.'ɐ~w~ (phrase) — قائد رأي
مثال:A marca contratou um formador de opinião para divulgar o lançamento entre os jovens.
- manipulação mɐnipula'sɐ~w (noun) — تلاعب؛ تحريف
مثال:A manipulação dos dados da pesquisa foi denunciada por um jornal independente.
- mídias sociais 'mi.dʒi.ɐs so.'sjajs (phrase) — وسائل التواصل الاجتماعي
مثال:As mídias sociais mudaram a forma como as empresas se comunicam com os clientes.
…و52 كلمة أخرى في هذه المجموعة.
- المجموعة السابقة: [B2] الصحة والطب
- المجموعة التالية: [B2] البيئة والاستدامة
هذه الصفحة بلغات أخرى
- [B2] Media, advertising and persuasion
- [B2] Medien, Werbung und Überzeugungsarbeit
- [B2] Медиа, реклама и убеждение
- [B2] Media, pengiklanan dan pujukan
- [B2] Media, periklanan dan persuasi
- [B2] Truyền thông, quảng cáo và thuyết phục
- [B2] 媒体、广告与说服
- [B2] Медіа, реклама та переконання
- [B2] Media, pubblicità e persuasione
- [B2] 媒體、廣告與說服
- [B2] メディア・広告・説得
- [B2] สื่อ การโฆษณา และการชักจูงใจ
- [B2] 미디어, 광고 및 설득
- [B2] मीडिया, विज्ञापन और अनुनय
- [B2] Medya, reklam ve ikna
- [B2] Médias, publicité et persuasion
- [B2] Medios, publicidad y persuasión