OpenQuiz

[B1] Relations et vie sociale – Vocabulaire vietnamien

59 mots · Vocabulaire vietnamien · Créé par Openquiz Team

59 mots de vocabulaire vietnamien avec leur sens : bạn thân, người yêu, kết bạn, quen biết, gặp gỡ… Révisez-les avec des cartes mémoire, des quiz et un…

Fait partie du parcours: Vocabulaire vietnamien B1 – NLTV niveau 3

Liste de mots

  1. bạn thân ɓa:n³²ʔ thən³ (noun) — ami proche ; meilleur ami
    Exemple: Lan là bạn thân của tôi từ hồi học cấp hai.
  2. người yêu ŋɨəj²¹ iəw³ (noun) — petit(e) ami(e) ; amoureux, amoureuse
    Exemple: Anh ấy dẫn người yêu về ra mắt bố mẹ.
  3. kết bạn ket³⁵ ɓa:n³²ʔ (verb) — se lier d'amitié ; se faire des amis
    Exemple: Đi du học giúp tôi kết bạn với nhiều người từ các nước khác nhau.
  4. quen biết kwɛn³ ɓiet³⁵ (adjective) — connaître ; être en relation avec
    Exemple: Ông ấy quen biết rất nhiều người trong thành phố này.
  5. gặp gỡ ɣap³²ʔ ɣɛ⁴⁵ (verb) — se retrouver ; se voir
    Exemple: Cuối tuần chúng tôi hay gặp gỡ bạn bè ở quán cà phê.
  6. hẹn hò hɛn³²ʔ hɔ²¹ (verb) — sortir avec ; fréquenter
    Exemple: Họ đã hẹn hò được hai năm rồi mới quyết định kết hôn.
  7. tình cảm tiŋ²¹ ka:m³¹ (noun) — sentiments ; affection ; émotion
    Exemple: Hai người dành cho nhau rất nhiều tình cảm.
  8. tình bạn tiŋ²¹ ɓa:n³²ʔ (noun) — amitié
    Exemple: Tình bạn của chúng tôi đã kéo dài hơn mười năm.
  9. tình yêu tiŋ²¹ iəw³ (noun) — amour ; amour romantique
    Exemple: Tình yêu cần sự tin tưởng và thấu hiểu.
  10. mối quan hệ mɔj³⁵ kwan³ he³²ʔ (noun) — relation ; lien
    Exemple: Cô ấy luôn cố gắng giữ mối quan hệ tốt với mọi người.
  11. chia tay tɕiə³ taj³ (verb) — rompre ; se séparer
    Exemple: Sau nhiều cãi vã, họ quyết định chia tay nhau.
  12. làm hòa la:m²¹ hwa:²¹ (verb) — se réconcilier
    Exemple: Sau khi cãi nhau, hai người đã làm hòa với nhau.
  13. hiểu lầm hiew³¹ ləm²¹ (verb) — mal comprendre ; malentendu
    Exemple: Tôi xin lỗi vì đã hiểu lầm ý của bạn.
  14. tin tưởng tin³ tɨəŋ³¹ (verb) — faire confiance ; avoir confiance en
    Exemple: Tôi hoàn toàn tin tưởng vào người bạn thân của mình.
  15. bà con ɓa:²¹ kɔn³ (noun) — parents ; proches ; compatriotes du village
    Exemple: Bà con trong làng đến chúc mừng gia đình tôi.
  16. buổi tiệc ɓuəj³¹ tiək³²ʔ (noun) — fête ; banquet
    Exemple: Buổi tiệc tối qua rất vui, ai cũng nói chuyện say sưa.
  17. đồng hương ɗəwŋ²¹ hɨəŋ³ (noun) — compatriote
    Exemple: Ở nước ngoài, tôi tình cờ gặp một người đồng hương.
  18. bạn cùng lớp ɓa:n³²ʔ kuŋ²¹ lə:p³⁵ (noun) — camarade de classe
    Exemple: Bạn cùng lớp của tôi tổ chức họp mặt vào tháng sau.
  19. bạn cùng phòng ɓa:n³²ʔ kuŋ²¹ fawŋ²¹ (noun) — colocataire ; camarade de chambre
    Exemple: Bạn cùng phòng của tôi rất gọn gàng.
  20. tụ tập tu³²ʔ təp³²ʔ (verb) — se réunir en groupe ; se rassembler
    Exemple: Cả nhóm hay tụ tập ở quán cà phê gần trường.
  21. họp mặt hɔp³²ʔ mat³²ʔ (verb) — se réunir ; organiser une réunion de famille
    Exemple: Tết đến, cả họ họp mặt ở nhà ông bà.
  22. liên lạc liən³ la:k³²ʔ (verb) — rester en contact ; contacter
    Exemple: Dù ở xa, chúng tôi vẫn thường xuyên liên lạc với nhau.
  23. tâm sự təm³ sɨ³²ʔ (verb) — se confier ; se livrer
    Exemple: Tôi hay tâm sự với chị gái mỗi khi buồn.
  24. an ủi ʔa:n³ ʔuj³¹ (verb) — consoler ; réconforter
    Exemple: Bạn tôi đã an ủi tôi khi tôi thi trượt.
  25. động viên ɗəwŋ³²ʔ viən³ (verb) — encourager ; motiver
    Exemple: Mẹ luôn động viên tôi cố gắng học tập.
  26. thông cảm thəwŋ³ ka:m³¹ (verb) — compatir ; faire preuve de compréhension
    Exemple: Mong bạn thông cảm vì hôm nay tôi đến muộn.
  27. ghen ɣɛn³ (verb) — être jaloux ; être jalouse
    Exemple: Cô ấy hay ghen khi bạn trai nói chuyện với người khác.
  28. tình cờ təj²¹ kə:²¹ (adverb) — par hasard ; fortuitement
    Exemple: Tôi tình cờ gặp lại người bạn cũ ở siêu thị.
  29. thân thiết thən³ thiət³⁵ (adjective) — proche ; intime
    Exemple: Chúng tôi là những người bạn thân thiết từ thời đại học.
  30. chân thành tɕən³ thajŋ²¹ (adjective) — sincère ; chaleureux
    Exemple: Anh ấy là người chân thành nên ai cũng quý.

…et 29 autres mots dans cette liste.

Cette page dans d’autres langues