A2-B1 Unit 19: Ciri Perwatakan, Temperamen, Kelebihan & Kekurangan – Kosa kata bahasa Perancis
40 perkataan · Kosa kata bahasa Perancis · Dicipta oleh Openquiz Team
Senarai lengkap kosa kata dan ungkapan idiom bahasa Perancis yang menerangkan personaliti, perangai dan tingkah laku manusia.
Sebahagian daripada laluan pembelajaran: BAHASA PERANCIS A2-B1
Senarai perkataan
- Avoir le sens de l'humour (loc. v.) — mempunyai rasa humor
Contoh:Mon oncle a un grand sens de l'humour et fait rire toute la famille.
Sinonim: être drôle, avoir de l'esprit - Avoir une forte personnalité (loc. v.) — mempunyai personaliti yang kuat
Contoh:Cette directrice a une forte personnalité et défend toujours ses idées.
Sinonim: avoir du caractère, être affirmé - Avoir bon caractère (loc. v.) — berperangai baik
Contoh:Elle a très bon caractère, c'est facile de vivre avec elle au quotidien.
Sinonim: être aimable, être doux, être gentil - Manquer de calme (loc. v.) — kurang tenang; cepat marah; tidak sabar
Contoh:Quand la circulation est difficile, il manque souvent de calme.
Sinonim: s'énerver, perdre patience - Calme /kalm/ (adj.) — tenang, tenteram
Contoh:Il reste calme même face à des problèmes imprévus.
Sinonim: serein, tranquille, paisible - Équilibré /ekilibʁe/ (adj.) — seimbang; matang; berjiwa stabil
Contoh:C'est une personne très équilibrée qui prend le temps de réfléchir.
Sinonim: stable, sain, posé - Indépendant /ɛ~depɑ~dɑ~/ (adj.) — berdikari; bebas
Contoh:Elle habite seule en ville et est tout à fait indépendante.
Sinonim: autonome, libre - Courageux /kuʁaʒø/ (adj.) — berani, gagah berani
Contoh:Les pompiers sont courageux pour sauver des gens dans les flammes.
Sinonim: brave, vaillant, audacieux - Patient /pasjɑ~/ (adj.) — sabar, tabah; penyabar
Contoh:Cet enseignant est très patient avec les élèves débutants.
Sinonim: tolérant, endurant - La générosité /ʒeneʁozite/ (n.f.) — kemurahan hati; kedermawanan
Contoh:Tout le monde apprécie la générosité de cette famille envers ses voisins.
Sinonim: bonté, altruisme, bienfaisance - Chaleureux /ʃalœʁø/ (adj.) — mesra; hangat; ramah
Contoh:Nous avons reçu un accueil particulièrement chaleureux dans cette auberge.
Sinonim: accueillant, affectueux, cordial - Tolérant /tɔleʁɑ~/ (adj.) — bertolak ansur; berfikiran terbuka
Contoh:Il écoute les avis différents car il est très tolérant.
Sinonim: ouvert, compréhensif, indulgent - Modeste /mɔdɛst/ (adj.) — merendah diri; sederhana
Contoh:Malgré ses grands succès, cet artiste reste extrêmement modeste.
Sinonim: humble, simple, discret - Dynamique /dinamik/ (adj.) — bertenaga, cergas
Contoh:Notre nouvelle collègue est dynamique et propose beaucoup d'initiatives.
Sinonim: actif, énergique, vif - Ambitieux /ɑ~bisjø/ (adj.) — bercita-cita tinggi; berambisi
Contoh:Cet étudiant ambitieux rêve d'ouvrir sa propre entreprise.
Sinonim: déterminé, entreprenant - Optimiste /ɔptimist/ (adj.) — optimistik
Contoh:Elle garde un regard optimiste sur l'avenir malgré les difficultés.
Sinonim: positif, confiant - Sensible /sɑ~sibl/ (adj.) — peka; mudah tersentuh; sensitif
Contoh:Cet enfant sensible pleure souvent devant les histoires tristes.
Sinonim: émotif, délicat - Timide /timid/ (adj.) — pemalu, malu-malu
Contoh:Le nouveau stagiaire est un peu timide le premier jour de travail.
Sinonim: réservé, effacé, discret - Réservé /ʁezeʁve/ (adj.) — pendiam; tertutup; berhati-hati
Contoh:Il est de nature réservée et ne parle pas beaucoup de lui.
Sinonim: distant, discret, taciturne - Discret /diskʁe/ (adj.) — tidak mencolok, berhemah
Contoh:Elle a posé le dossier sur la table de façon très discrète.
Sinonim: réservé, effacé - Froid /fʁwa/ (adj.) — dingin, jauh hati
Contoh:Au début, il semble froid mais il devient vite amical.
Sinonim: distant, insensible, réservé - Bavard /bavaʁ/ (adj.) — banyak bercakap; suka berbual
Contoh:Ma petite sœur est tellement bavarde qu'elle raconte tout en détail.
Sinonim: loquace, communicatif - Franc /fʁɑ~/ (adj.) — jujur, terus terang
Contoh:J'apprécie son attitude franche quand nous travaillons en équipe.
Sinonim: honnête, direct, sincère - L'égoïsme /eɡɔism/ (n.m.) — sikap mementingkan diri sendiri
Contoh:L'égoïsme détruit souvent les relations amicales et professionnelles.
Sinonim: égocentrisme, narcissisme - Bête /bɛt/ (adj.) — bodoh; dungu; tolol
Contoh:Il a commis une faute bête par manque de concentration.
Sinonim: stupide, idiot, insensé - Indiscret /ɛ~diskʁe/ (adj.) — penyibuk; tidak berhemah
Contoh:Poser des questions sur le salaire est jugé indiscret.
Sinonim: curieux, intrusif - Hypocrite /ipɔkʁit/ (adj.) — munafik, berhati dua
Contoh:Il a un comportement hypocrite en souriant tout en critiquant derrière le dos.
Sinonim: faux, fourbe, sournois - Méchant /meʃɑ~/ (adj.) — jahat, berhati busuk
Contoh:Ce garçon a fait une remarque méchante à son camarade de classe.
Sinonim: cruel, malveillant, dur - Maladroit /maladʁwa/ (adj.) — kekok; canggung; janggal
Contoh:Il est tellement maladroit qu'il a renversé son café sur la table.
Sinonim: gauche, maladroit - Paresseux /paʁesø/ (adj.) — malas, pemalas
Contoh:Ce chat paresseux passe ses journées à dormir au soleil.
Sinonim: fainéant, oisif
…dan 10 perkataan lagi dalam set ini.
- Set sebelumnya: A2-B1 Unit 20: Kewangan Peribadi, Operasi Perbankan, Cara Pembayaran & Hubungan dengan Wang
- Set seterusnya: A2-B1 Unit 18: Interaksi Sosial, Tindak Tutur, Perbualan Telefon & Ungkapan Kesopanan
Halaman ini dalam bahasa lain
- A2-B1 Unit 19: Traits de caractère, Tempérament, Qualités & Défauts
- A2-B1 第19单元:性格特征、气质、优点与缺点
- A2-B1 Unit 19: Sifat Karakter, Temperamen, Kualitas & Kekurangan
- A2-B1 Einheit 19: Charakterzüge, Temperament, Stärken & Schwächen
- A2-B1 Unit 19: Черты характера, Темперамент, Достоинства и Недостатки
- A2-B1 Unit 19: Риси характеру, Темперамент, Якості та Вади
- المستوى A2-B1 الوحدة 19: سمات الشخصية، المزاج، الصفات والعيوب
- A2-B1 Unità 19: Tratti del carattere, Temperamento, Qualità e Difetti
- A2-B1 第19單元:性格特質、脾氣秉性、優點與缺點
- A2-B1 หน่วยที่ 19: ลักษณะนิสัย อุปนิสัย คุณสมบัติ และข้อบกพร่อง
- A2-B1 제19단원: 성격 특성, 기질, 장점 및 단점
- A2-B1 इकाई 19: चरित्र के गुण, स्वभाव, खूबियाँ और कमियाँ
- A2-B1 Ünite 19: Karakter Özellikleri, Mizaç, Olumlu ve Olumsuz Yönler
- A2-B1 Unit 19: Character Traits, Temperament, Qualities & Faults
- A2-B1 Unidad 19: Rasgos de carácter, Temperamento, Cualidades y Defectos
- A2-B1 Unidade 19: Traços de caráter, Temperamento, Qualidades e Defeitos