A2-B1 หน่วยที่ 20: การเงินส่วนบุคคล การทำธุรกรรมธนาคาร วิธีการชำระเงิน และทัศนคติต่อเงิน – คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศส
40 คำ · คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศส · สร้างโดย Openquiz Team
รายการคำศัพท์สำคัญที่ครบถ้วนเกี่ยวกับการทำธุรกรรมธนาคาร การจัดการเงิน และการเงินส่วนบุคคล
อยู่ในเส้นทางการเรียนรู้: ภาษาฝรั่งเศส ระดับ A2-B1
รายการคำศัพท์
- La monnaie /la mɔ.nɛ/ (n.f.) — เศษเงิน; เหรียญ
ตัวอย่าง:Avez-vous de la monnaie pour la machine à café ?
คำพ้องความหมาย: pièces, monnaie divisionnaire - Une pièce /yn pjɛs/ (n.f.) — เหรียญ; เหรียญโลหะ
ตัวอย่าง:Il a glissé une pièce dans le parcmètre.
คำพ้องความหมาย: pièce de monnaie, unité monétaire - Un billet /œ~ bi.jɛ/ (n.m.) — ธนบัตร
ตัวอย่าง:Le commerçant refuse les billets trop abîmés.
คำพ้องความหมาย: billet de banque, coupure - En espèces /ɑ~n‿ɛs.pɛs/ (loc. adv.) — เป็นเงินสด
ตัวอย่าง:Je préfère payer ce petit achat en espèces.
คำพ้องความหมาย: en liquide, en numéraire - Le porte-monnaie /lə pɔʁt.mɔ.nɛ/ (n.m.) — กระเป๋าใส่เหรียญ
ตัวอย่าง:Elle cherche quelques centimes dans son petit porte-monnaie.
คำพ้องความหมาย: bourse, porte-pièces - Le portefeuille /lə pɔʁt.fœj/ (n.m.) — กระเป๋าสตางค์
ตัวอย่าง:Il garde sa pièce d'identité dans son portefeuille en cuir.
คำพ้องความหมาย: portefeuille, étui à billets - Faire l'appoint /fɛʁ lə.z‿a.pwɛ~/ (loc. v.) — จ่ายเงินพอดี ไม่ต้องทอน
ตัวอย่าง:Merci de faire l'appoint pour faciliter le passage en caisse.
คำพ้องความหมาย: payer juste, donner le compte - Rendre la monnaie /ʁɑ~dʁ la mɔ.nɛ/ (loc. v.) — ทอนเงิน; คืนเงินทอน
ตัวอย่าง:La caissière me rend la monnaie avec le ticket de caisse.
คำพ้องความหมาย: rendre la monnaie, rendre la monnaie sur - Faire de la monnaie /fɛʁ də la mɔ.nɛ/ (loc. v.) — แลกเงินปลีก
ตัวอย่าง:Pourriez-vous me faire de la monnaie sur ce billet de cinquante euros ?
คำพ้องความหมาย: changer de l'argent, faire la monnaie - Le guichet /lə ɡi.ʃɛ/ (n.m.) — เคาน์เตอร์บริการ;ช่องบริการ
ตัวอย่าง:Les clients attendent leur tour devant le guichet de la banque.
คำพ้องความหมาย: comptoir, guichet de banque - Ouvrir un compte courant /u.vʁiʁ œ~ kɔ~t ku.ʁɑ~/ (loc. v.) — เปิดบัญชีเดินสะพัด
ตัวอย่าง:Le nouvel arrivant va ouvrir un compte courant pour recevoir son salaire.
คำพ้องความหมาย: ouvrir un compte, créer un compte - Un compte épargne /œ~ kɔ~t e.paʁɲ/ (n.m.) — บัญชีเงินฝากออมทรัพย์
ตัวอย่าง:Elle dépose une partie de ses économies sur un compte épargne chaque mois.
คำพ้องความหมาย: livret d'épargne, compte à terme - Le relevé de compte /lə ʁə.le.ve də kɔ~t/ (n.m.) — ใบแจ้งยอดบัญชี
ตัวอย่าง:Je consulte mon relevé de compte en ligne pour vérifier mes dépenses.
คำพ้องความหมาย: relevé bancaire, extrait de compte - Le carnet de chèques /lə kaʁ.nɛ də ʃɛk/ (n.m.) — สมุดเช็ค
ตัวอย่าง:La banque m'a envoyé un carnet de chèques par courrier recommandé.
คำพ้องความหมาย: chéquier, carnet de chèques - Payer par chèque /pe.je paʁ ʃɛk/ (loc. v.) — จ่ายด้วยเช็ค
ตัวอย่าง:Vous pouvez payer par chèque ou par carte bancaire.
คำพ้องความหมาย: régler par chèque, payer par chèque - La carte bancaire /la kaʁt bɑ~.kɛʁ/ (n.f.) — บัตรธนาคาร, บัตรเอทีเอ็ม
ตัวอย่าง:N'oubliez pas de reprendre votre carte bancaire après le règlement.
คำพ้องความหมาย: carte de paiement, carte bleue - Le code secret /lə kɔd sə.kʁɛ/ (n.m.) — รหัสลับ; รหัสพิน
ตัวอย่าง:Il tape discrètement son code secret pour valider l'opération.
คำพ้องความหมาย: code confidentiel, code PIN - Le distributeur automatique /lə dis.tʁi.by.tœʁ o.to.ma.tik/ (n.m.) — ตู้เอทีเอ็ม
ตัวอย่าง:Ce distributeur automatique accepte toutes les cartes internationales.
คำพ้องความหมาย: distributeur, DAB - Retirer de l'argent /ʁə.ti.ʁe də l‿aʁ.ʒɑ~/ (loc. v.) — ถอนเงินสด
ตัวอย่าง:Je m'arrête à la banque pour retirer de l'argent liquide.
คำพ้องความหมาย: tirer de l'argent, faire un retrait - Verser de l'argent /vɛʁ.se də l‿aʁ.ʒɑ~/ (loc. v.) — ฝากเงิน; นำเงินเข้าบัญชี
ตัวอย่าง:Il va verser de l'argent sur son compte pour régler ses factures.
คำพ้องความหมาย: déposer de l'argent, faire un dépôt - Un virement bancaire /œ~ viʁ.mɑ~ bɑ~.kɛʁ/ (n.m.) — การโอนเงินผ่านธนาคาร
ตัวอย่าง:Le loyer est payé tous les mois par virement bancaire.
คำพ้องความหมาย: transfert de fonds, virement - Le solde /lə sɔld/ (n.m.) — ยอดคงเหลือในบัญชี
ตัวอย่าง:Mon application mobile affiche le solde restant sur mon compte.
คำพ้องความหมาย: solde bancaire, solde du compte - Être à découvert /ɛtʁ a de.ku.vɛʁ/ (loc. v.) — ติดลบ; เงินในบัญชีไม่พอ
ตัวอย่าง:Attention aux frais si tu es à découvert à la fin du mois !
คำพ้องความหมาย: être en négatif, être dans le rouge - Un compte débiteur /œ~ kɔ~t de.bi.tœʁ/ (loc. n.m.) — บัญชีที่มียอดติดลบ
ตัวอย่าง:Un compte débiteur engendre des agios importants.
คำพ้องความหมาย: compte en débit, solde débiteur - Payer comptant /pe.je kɔ~.tɑ~/ (loc. v.) — จ่ายเงินสด
ตัวอย่าง:Il a réussi à payer comptant sa nouvelle moto.
คำพ้องความหมาย: payer cash, payer immédiatement - Acheter à crédit /a.ʃe.te a kʁe.di/ (loc. v.) — ซื้อเงินผ่อน
ตัวอย่าง:Ils ont préféré acheter à crédit leur canapé de salon.
คำพ้องความหมาย: acheter à tempérament, faire un crédit - Emprunter /ɑ~.pʁœ~.te/ (v.) — กู้ยืม; ยืมเงิน
ตัวอย่าง:Nous devons emprunter une grosse somme pour financer les travaux.
คำพ้องความหมาย: contracter un prêt, faire un emprunt - Rembourser /ʁɑ~.buʁ.se/ (v.) — ชำระคืน; คืนเงิน
ตัวอย่าง:Il rembourse cinquante euros chaque semaine à son ami.
คำพ้องความหมาย: rendre l'argent, régler sa dette - Les intérêts /le.z‿ɛ~.te.ʁɛ/ (n.m.pl.) — ดอกเบี้ย
ตัวอย่าง:Ce prêt bancaire propose des intérêts très faibles.
คำพ้องความหมาย: intérêts bancaires, taux d'intérêt - Avoir des dettes /a.vwaʁ de dɛt/ (loc. v.) — มีหนี้สิน; เป็นหนี้
ตัวอย่าง:Il gère son budget avec soin pour ne jamais avoir des dettes.
คำพ้องความหมาย: être endetté, avoir des créances
…และอีก 10 คำในชุดนี้
- ชุดก่อนหน้า: A2-B1 หน่วยที่ 21: ร้านค้าใกล้บ้าน สถานที่ซื้อของ การบรรจุภัณฑ์ และการแลกเปลี่ยนทางการค้า
- ชุดถัดไป: A2-B1 หน่วยที่ 19: ลักษณะนิสัย อุปนิสัย คุณสมบัติ และข้อบกพร่อง
หน้านี้ในภาษาอื่น
- A2-B1 Unit 20: Finances personnelles, Opérations bancaires, Moyens de paiement & Rapport à l'argent
- A2-B1 第20单元:个人理财、银行业务、支付方式与金钱观念
- A2-B1 Unit 20: Keuangan Pribadi, Operasi Perbankan, Alat Pembayaran & Hubungan dengan Uang
- A2-B1 Einheit 20: Persönliche Finanzen, Bankgeschäfte, Zahlungsmittel & Umgang mit Geld
- A2-B1 Unit 20: Личные финансы, Банковские операции, Способы оплаты и Отношение к деньгам
- A2-B1 Unit 20: Kewangan Peribadi, Operasi Perbankan, Cara Pembayaran & Hubungan dengan Wang
- A2-B1 Unit 20: Особисті фінанси, Банківські операції, Засоби платежу та Ставлення до грошей
- المستوى A2-B1 الوحدة 20: المالية الشخصية، العمليات المصرفية، وسائل الدفع والعلاقة بالمال
- A2-B1 Unità 20: Finanze personali, Operazioni bancarie, Mezzi di pagamento e Rapporto con il denaro
- A2-B1 第20單元:個人理財、銀行業務、支付方式與金錢觀
- A2-B1 제20단원: 개인 재정, 은행 업무, 결제 수단 및 돈에 대한 태도
- A2-B1 इकाई 20: व्यक्तिगत वित्त, बैंकिंग कार्य, भुगतान के साधन और पैसे के प्रति दृष्टिकोण
- A2-B1 Ünite 20: Kişisel Finans, Bankacılık İşlemleri, Ödeme Yöntemleri ve Paraya Bakış
- A2-B1 Unit 20: Personal Finance, Banking Operations, Means of Payment & Attitudes to Money
- A2-B1 Unidad 20: Finanzas personales, Operaciones bancarias, Medios de pago y Relación con el dinero
- A2-B1 Unidade 20: Finanças pessoais, Operações bancárias, Meios de pagamento e Relação com o dinheiro