किसी से प्रेम में पड़ना

पहली नज़र का प्यार

छेड़ना; रिझाना

गहरा प्रेम; जुनून

साथ रहना; जोड़े के रूप में रहना

बिना विवाह के साथ रहना; सहजीवन

विवाह का प्रस्ताव रखना

विवाह का गवाह

हनीमून; मधुमास

जीवनसाथी; पति या पत्नी

साथी; जीवनसाथी; सहचर

अच्छा तालमेल होना; अच्छे से मिलना

झगड़ना; तकरार करना

झगड़ा, वाद-विवाद

घरेलू झगड़ा; घरेलू तकरार

ईर्ष्यालु; जलनशील

संबंध-विच्छेद; अलगाव; ब्रेकअप

छोड़ देना; नाता तोड़ना

अलग होना; अलग रहना

अलगाव; जुदाई; अलग होना

सुलह करना; मेल-मिलाप करना

सुलह; मेल-मिलाप; पुनर्मिलन

दोबारा विवाह करना; पुनर्विवाह करना

संरक्षकता; बच्चों की देखभाल का अधिकार

सौतेला भाई; सगा-आधा भाई

हँसी；हँसने की आवाज़

A2-B1 इकाई 04: प्रेम संबंध, दांपत्य जीवन, भावनाएँ और कठिन परिस्थितियाँ – फ़्रेंच शब्दावली

40 शब्द · फ़्रेंच शब्दावली · निर्माता Openquiz Team

प्रेम, संबंधों, भावनाओं और वैवाहिक स्थिति से संबंधित फ़्रांसीसी शब्दावली की पूरी सूची।

इस लर्निंग पाथ का हिस्सा: A2-B1 फ़्रांसीसी (भाषा)

शब्द सूची

Tomber amoureux de /tɔ~be amuʁø də/ (loc. v.) — किसी से प्रेम में पड़ना
उदाहरण: Il est tombé amoureux d'elle dès le premier jour d'école.
समानार्थी शब्द: s'éprendre de, avoir le béguin pour
Le coup de foudre /lə ku də fudʁ/ (n.m.) — पहली नज़र का प्यार
उदाहरण: Quand ils se sont vus au café, ce fut le coup de foudre.
समानार्थी शब्द: amour instantané, coup de cœur
Draguer /dʁaɡe/ (v.) — छेड़ना; रिझाना
उदाहरण: Il essaie de draguer cette jeune femme avec des compliments.
समानार्थी शब्द: courtiser, séduire, faire la cour
La passion /la pasjɔ~/ (n.f.) — गहरा प्रेम; जुनून
उदाहरण: Leur histoire d'amour est remplie d'une grande passion.
समानार्थी शब्द: ferveur, engouement, ardeur
Échanger un baiser /eʃɑ~ʒe œ~ bɛze/ (loc. v.) — चुंबन करना
उदाहरण: Les deux amoureux échangent un baiser devant la gare.
समानार्थी शब्द: s'embrasser, se faire un baiser
Vivre en couple /vivʁ ɑ~ kuplə/ (loc. v.) — साथ रहना; जोड़े के रूप में रहना
उदाहरण: Ils ont décidé de vivre en couple dans un nouvel appartement.
समानार्थी शब्द: cohabiter, vivre ensemble
Vivre en union libre /vivʁ ɑ~ ynjɔ~ libʁə/ (loc. v.) — बिना विवाह के साथ रहना; सहजीवन
उदाहरण: Beaucoup de jeunes choisissent de vivre en union libre.
समानार्थी शब्द: concubinage, union de fait
Demander en mariage /dəmɑ~de ɑ~ maʁjaʒ/ (loc. v.) — विवाह का प्रस्ताव रखना
उदाहरण: Il a acheté une bague en or pour la demander en mariage.
समानार्थी शब्द: faire sa demande, demander la main
Célibataire /selibatɛʁ/ (adj. / n.) — अविवाहित
उदाहरण: Mon voisin est célibataire et vit seul avec son chat.
समानार्थी शब्द: seul, non marié, solitaire
Épouser /epuze/ (v.) — विवाह करना
उदाहरण: Elle va épouser son compagnon l'été prochain.
समानार्थी शब्द: se marier avec, convoler en justes noces
Le témoin /lə temwɛ~/ (n.m.) — विवाह का गवाह
उदाहरण: Mon meilleur ami d'enfance a accepté d'être mon témoin.
समानार्थी शब्द: garant, parrain de mariage
La lune de miel /la lyn də mjɛl/ (n.f.) — हनीमून; मधुमास
उदाहरण: Le couple part en Italie pour célébrer leur lune de miel.
समानार्थी शब्द: voyage de noces
Le conjoint /lə kɔ~ʒwɛ~/ (n.m.) — जीवनसाथी; पति या पत्नी
उदाहरण: Chaque employé peut inviter son conjoint à la fête d'entreprise.
समानार्थी शब्द: partenaire, époux, compagnon
Le compagnon /lə kɔ~paɲɔ~/ (n.m.) — साथी; जीवनसाथी; सहचर
उदाहरण: Elle prépare un délicieux dîner pour son compagnon.
समानार्थी शब्द: partenaire, conjoint, ami intime
S'entendre bien /sɑ~tɑ~dʁə bjɛ~/ (loc. v.) — अच्छा तालमेल होना; अच्छे से मिलना
उदाहरण: Les deux colocataires s'entendent très bien au quotidien.
समानार्थी शब्द: s'accorder, s'entendre à merveille
Se disputer /sə dispyte/ (v. pron.) — झगड़ना; तकरार करना
उदाहरण: Les enfants se disputent parfois pour un jouet en plastique.
समानार्थी शब्द: se quereller, avoir des mots
La dispute /la dispyt/ (n.f.) — झगड़ा, वाद-विवाद
उदाहरण: Après cette petite dispute, ils se sont vite excusés.
समानार्थी शब्द: querelle, altercation, conflit
La scène de ménage /la sɛn də menaʒ/ (n.f.) — घरेलू झगड़ा; घरेलू तकरार
उदाहरण: Les voisins ont encore fait une grande scène de ménage hier soir.
समानार्थी शब्द: dispute conjugale, querelle de ménage
Jaloux / Jalouse /ʒalu / ʒaluz/ (adj.) — ईर्ष्यालु; जलनशील
उदाहरण: Il est jaloux quand elle parle avec ses anciens collègues.
समानार्थी शब्द: envieux, possessif
La rupture /la ʁyptyʁ/ (n.f.) — संबंध-विच्छेद; अलगाव; ब्रेकअप
उदाहरण: Cette rupture sentimentale a été très difficile pour lui.
समानार्थी शब्द: séparation, fin de relation
Quitter quelqu'un /kite kɛlkœ~/ (loc. v.) — छोड़ देना; नाता तोड़ना
उदाहरण: Elle a décidé de quitter son mari après cinq ans de mariage.
समानार्थी शब्द: laisser, abandonner
Se séparer /sə sepaʁe/ (v. pron.) — अलग होना; अलग रहना
उदाहरण: Ils ne s'aimaient plus, alors ils ont préféré se séparer.
समानार्थी शब्द: rompre, se quitter
La séparation /la sepaʁasjɔ~/ (n.f.) — अलगाव; जुदाई; अलग होना
उदाहरण: La séparation s'est faite dans le calme et le respect.
समानार्थी शब्द: rupture, divorce
Se réconcilier /sə ʁekɔ~silje/ (v. pron.) — सुलह करना; मेल-मिलाप करना
उदाहरण: Les deux amis ont discuté calmement pour se réconcilier.
समानार्थी शब्द: se raccommoder, faire la paix
La réconciliation /la ʁekɔ~siljasjɔ~/ (n.f.) — सुलह; मेल-मिलाप; पुनर्मिलन
उदाहरण: Leur réconciliation a apporté beaucoup de joie à la famille.
समानार्थी शब्द: entente retrouvée, paix
Divorcer /divɔʁse/ (v.) — तलाक लेना
उदाहरण: Mes voisins ont décidé de divorcer à l'amiable.
समानार्थी शब्द: rompre le mariage, se séparer légalement
Se remarier /sə ʁəmaʁje/ (v. pron.) — दोबारा विवाह करना; पुनर्विवाह करना
उदाहरण: Sa tante a choisi de se remarier après son divorce.
समानार्थी शब्द: se marier une seconde fois
La garde des enfants /la ɡaʁd de zɑ~fɑ~/ (n.f.) — संरक्षकता; बच्चों की देखभाल का अधिकार
उदाहरण: Les parents partagent la garde des enfants un week-end sur deux.
समानार्थी शब्द: custode
Le demi-frère /lə dəmi fʁɛʁ/ (n.m.) — सौतेला भाई; सगा-आधा भाई
उदाहरण: Mon demi-frère partage sa chambre avec moi le week-end.
Le rire /lə ʁiʁ/ (n.m.) — हँसी；हँसने की आवाज़
उदाहरण: Le rire joyeux des enfants résonne dans tout le parc.
समानार्थी शब्द: hilarité, éclat de rire

…और इस सेट में 10 और शब्द।

A2-B1 इकाई 04: प्रेम संबंध, दांपत्य जीवन, भावनाएँ और कठिन परिस्थितियाँ – फ़्रेंच शब्दावली

शब्द सूची

यह पेज अन्य भाषाओं में