輸送および配送 – タイ語の単語
70 語 · タイ語の単語 · 作成者 OpenQuiz Team
タイ語の単語70語と意味：ขนส่ง, จัดส่ง, ส่งมอบ, รับสินค้า, ส่งสินค้า… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。
この単語帳を含む学習パス: タイ語 — 物流・サプライチェーン
単語リスト
- ขนส่ง khon-song (verb) — 貨物輸送
例文:บริษัทขนส่งสินค้าทางถนนทุกวัน
類義語: ขนส่งสินค้า, ลำเลียง - จัดส่ง jat-song (verb) — 配送
例文:เราจะจัดส่งสินค้าให้ลูกค้าพรุ่งนี้
類義語: ส่งของ, ส่งมอบ - ส่งมอบ song-mop (verb) — 引き渡し
例文:ผู้ขับรถส่งมอบเอกสารให้คลังสินค้า
類義語: มอบ, จัดส่ง - รับสินค้า rap-sinkha (verb) — 荷受け
例文:คลังสินค้ารับสินค้าชุดใหม่ตอนบ่าย
類義語: รับของ, รับเข้า - ส่งสินค้า song-sinkha (verb) — 発送
例文:โรงงานส่งสินค้าออกทุกวันศุกร์
類義語: จัดส่ง, ขนส่ง - รับพัสดุ rap-phatsadu (verb) — 小包を受け取る
例文:ลูกค้ารับพัสดุที่หน้าร้าน
類義語: รับของ, รับสินค้า - ส่งพัสดุ song-phatsadu (verb) — 小包の発送
例文:พนักงานส่งพัสดุไปต่างจังหวัด
類義語: จัดส่งพัสดุ, ส่งของ - ขนถ่าย khon-thai (verb) — 荷役
例文:ทีมงานขนถ่ายสินค้าจากรถบรรทุก
類義語: ยกลง, ถ่ายสินค้า - โหลดสินค้า loat-sinkha (verb) — 積み込み
例文:เราต้องโหลดสินค้าก่อนรถออก
類義語: บรรทุก, บรรจุขึ้น - ยกลง yok-long (verb) — 荷下ろし
例文:คนงานยกลงพาเลทจากตู้คอนเทนเนอร์
類義語: ขนถ่าย, ถ่ายลง - บรรทุก ban-thuk (verb) — 積載
例文:รถคันนี้บรรทุกสินค้าได้มาก
類義語: ขนส่ง, โหลดสินค้า - ขนส่งสินค้า khon-song-sinkha (verb) — 貨物輸送
例文:บริษัทนี้ขนส่งสินค้าทั่วประเทศ
類義語: ขนส่ง, ส่งสินค้า - จัดเส้นทาง jat-sen-thang (verb) — ルート設定
例文:ระบบช่วยจัดเส้นทางรถส่งของ
類義語: วางเส้นทาง, กำหนดเส้นทาง - ติดตามพัสดุ tit-tam-phatsadu (verb) — 小包の追跡
例文:ลูกค้าติดตามพัสดุผ่านแอปได้
類義語: ติดตามสินค้า, เช็กสถานะ - เช็กสถานะ chek-sa-thana (verb) — ステータス確認
例文:ฝ่ายบริการเช็กสถานะการจัดส่งให้ลูกค้า
類義語: ตรวจสถานะ, ติดตามพัสดุ - จองขนส่ง jong-khon-song (verb) — 配送予約
例文:เราจองขนส่งล่วงหน้าสำหรับงานนี้
類義語: สำรองขนส่ง, จองรถ - เรียกรถ riak-rot (verb) — 集荷車を呼ぶ
例文:ลูกค้าเรียกรถมารับสินค้าที่โกดัง
類義語: เรียกขนส่ง, สั่งรถ - รับ-ส่ง rap-song (verb) — 集配
例文:บริการรับ-ส่งสินค้าถึงหน้าบ้าน
類義語: ขนส่ง, ส่งมอบ - ขนส่งด่วน khon-song-duan (noun) — 速達
例文:ลูกค้าเลือกขนส่งด่วนสำหรับเอกสารสำคัญ
類義語: ส่งด่วน, บริการด่วน - การจัดส่ง kan-jat-song (noun) — 配送
例文:การจัดส่งล่าช้าเพราะฝนตกหนัก
類義語: การส่งมอบ, การส่งสินค้า - การขนส่ง kan-khon-song (noun) — 輸送
例文:การขนส่งทางบกยังเป็นหลักของบริษัท
類義語: การลำเลียง, การส่งสินค้า - การรับสินค้า kan-rap-sinkha (noun) — 荷受け
例文:การรับสินค้าต้องตรวจเอกสารทุกครั้ง
類義語: การรับเข้า, การรับของ - การส่งมอบ kan-song-mop (noun) — 引き渡し
例文:การส่งมอบต้องตรงตามกำหนดเวลา
類義語: การมอบ, การจัดส่ง - การขนถ่าย kan-khon-thai (noun) — 荷役
例文:การขนถ่ายใช้เวลานานในช่วงพีค
類義語: การยกลง, การถ่ายสินค้า - การโหลด kan-loat (noun) — 積み込み
例文:การโหลดต้องทำตามแผนความปลอดภัย
類義語: การบรรทุก, การขึ้นสินค้า - การขนส่งทางบก kan-khon-song-thang-bok (noun) — 陸上輸送
例文:การขนส่งทางบกเหมาะกับระยะทางสั้น
類義語: ขนส่งรถบรรทุก, ขนส่งถนน - การขนส่งทางทะเล kan-khon-song-thang-thale (noun) — 海上輸送
例文:การขนส่งทางทะเลใช้เวลานานกว่า
類義語: ขนส่งเรือ, ขนส่งทางเรือ - การขนส่งทางอากาศ kan-khon-song-thang-akat (noun) — 航空輸送
例文:การขนส่งทางอากาศเหมาะกับสินค้าด่วน
類義語: ขนส่งเครื่องบิน, ขนส่งแอร์ - การขนส่งระหว่างประเทศ kan-khon-song-rawang-prathet (noun) — 国際輸送
例文:การขนส่งระหว่างประเทศต้องใช้เอกสารครบ
類義語: ขนส่งข้ามแดน, ขนส่งต่างประเทศ - การส่งสินค้า kan-song-sinkha (noun) — 発送
例文:การส่งสินค้าต้องตรวจที่อยู่ให้ถูกต้อง
類義語: การจัดส่ง, การส่งมอบ
…ほか40語。