OpenQuiz

正式与非正式语体 – 泰语词汇

71 词 · 泰语词汇 · 创建者 OpenQuiz Team

71 个泰语单词及释义：กรุณา, โปรด, ช่วย, ขอ, รบกวน… 在 OpenQuiz 上用闪卡、测验和 AI 口语练习来学习。

所属学习路径: 中高级 (B2)

单词表

  1. กรุณา (adverb) — 请（用于礼貌请求）
    例句: กรุณารอสักครู่ค่ะ
    近义词: โปรด, ช่วย
  2. โปรด (verb) — 请（用于礼貌请求）
    例句: โปรดอ่านประกาศนี้ก่อนเข้าไป
    近义词: กรุณา, ช่วย
  3. ช่วย (verb) — 请；帮忙（用于礼貌请求）
    例句: ช่วยเปิดประตูให้หน่อยครับ
    近义词: กรุณา, โปรด
  4. ขอ (verb) — 请求；想要
    例句: ขอทราบรายละเอียดเพิ่มเติมได้ไหมคะ
    近义词: ขอร้อง, รบกวน
  5. รบกวน (verb) — 麻烦（用于礼貌请求）
    例句: รบกวนส่งเอกสารให้วันนี้ด้วยนะครับ
    近义词: ขอ, รบกวนใจ
  6. ขอร้อง (verb) — 恳求；请求
    例句: ฉันขอร้องให้คุณอย่าบอกใคร
    近义词: วิงวอน, ขอ
  7. เรียน (verb) — 敬启（书信或公告的正式开头）
    例句: เรียนคุณผู้จัดการ
    近义词: ถึง, กราบเรียน
  8. ด้วยความเคารพ (phrase) — 谨上（正式结语）
    例句: ด้วยความเคารพอย่างสูง
    近义词: ขอแสดงความนับถือ, ด้วยความนับถือ
  9. ขอแสดงความนับถือ (phrase) — 此致敬礼（正式书信结语）
    例句: ขอแสดงความนับถืออย่างยิ่ง
    近义词: ด้วยความเคารพ, ด้วยความนับถือ
  10. อย่างเป็นทางการ (adjective) — 正式的
    例句: เอกสารฉบับนี้ใช้ภาษาที่เป็นทางการ
    近义词: ทางการ, พิธีการ
  11. ไม่เป็นทางการ (adjective) — 非正式的；随意的
    例句: เราคุยกันแบบไม่เป็นทางการได้
    近义词: กันเอง, สบายๆ
  12. สุภาพ (adjective) — 礼貌的；客气的
    例句: เขาพูดกับผู้ใหญ่ด้วยน้ำเสียงสุภาพ
    近义词: เรียบร้อย, นอบน้อม
  13. กันเอง (adjective) — 随和；友好且轻松
    例句: บรรยากาศในทีมค่อนข้างกันเอง
    近义词: เป็นกันเอง, ไม่เป็นทางการ
  14. นอบน้อม (adjective) — 谦逊且恭敬
    例句: เธอพูดกับครูอย่างนอบน้อม
    近义词: สุภาพ, เคารพ
  15. เรียบร้อย (adjective) — 有礼貌；文雅整洁
    例句: เด็กคนนี้พูดจาเรียบร้อย
    近义词: สุภาพ, มีมารยาท
  16. ทางการ (adjective) — 官方的；正式的
    例句: คำประกาศนี้เป็นภาษาทางการ
    近义词: เป็นทางการ, พิธีการ
  17. พิธีการ (adjective) — 仪式性的；高度正式的
    例句: งานเลี้ยงคืนนี้มีบรรยากาศพิธีการ
    近义词: ทางการ, เป็นทางการ
  18. เป็นกันเอง (adjective) — 友好且非正式的
    例句: หัวหน้าคนนี้คุยกับลูกน้องแบบเป็นกันเอง
    近义词: กันเอง, ไม่เป็นทางการ
  19. สบายๆ (adjective) — 随意的；轻松的
    例句: วันนี้แต่งตัวสบายๆ ก็พอ
    近义词: กันเอง, ไม่เป็นทางการ
  20. มีมารยาท (adjective) — 有礼貌的；客气的
    例句: การพูดขัดจังหวะไม่ใช่พฤติกรรมที่มีมารยาท
    近义词: สุภาพ, เรียบร้อย
  21. เคารพ (verb) — 尊重
    例句: เราควรเคารพความเห็นต่างของผู้อื่น
    近义词: นับถือ, ยกย่อง
  22. นับถือ (verb) — 尊敬；敬重
    例句: ฉันนับถือความซื่อสัตย์ของเขา
    近义词: เคารพ, ยกย่อง
  23. ยกย่อง (verb) — 赞扬并推崇
    例句: สื่อยกย่องผลงานของทีมนี้
    近义词: ชื่นชม, นับถือ
  24. ชื่นชม (verb) — 钦佩；欣赏
    例句: ฉันชื่นชมความพยายามของเธอ
    近义词: ยกย่อง, ชมเชย
  25. ชมเชย (verb) — 称赞；表扬
    例句: ครูชมเชยนักเรียนที่ตั้งใจเรียน
    近义词: ชื่นชม, สรรเสริญ
  26. สรรเสริญ (verb) — 赞美；高度赞扬
    例句: บทความนี้สรรเสริญความเสียสละของอาสาสมัคร
    近义词: ยกย่อง, ชมเชย
  27. ขอโทษ (verb) — 对不起；道歉
    例句: ขอโทษที่มาสายครับ
    近义词: เสียใจ, ขออภัย
  28. ขออภัย (verb) — 道歉；正式的抱歉
    例句: ทางเราขออภัยในความไม่สะดวก
    近义词: ขอโทษ, เสียใจ
  29. เสียใจ (verb) — 遗憾；感到抱歉
    例句: ฉันเสียใจที่ทำให้คุณผิดหวัง
    近义词: ขอโทษ, เสียดาย
  30. ขอบคุณ (verb) — 谢谢
    例句: ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือค่ะ
    近义词: ขอบใจ, ซาบซึ้ง

…以及另外 41 个单词。

其他语言版本