支払いと請求 – タイ語の単語
72 語 · タイ語の単語 · 作成者 OpenQuiz Team
タイ語の単語72語と意味：บิล, ใบแจ้งหนี้, ใบเสร็จ, ค่าใช้จ่าย, ค่าบริการ… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。
この単語帳を含む学習パス: タイ語 — ホスピタリティ
単語リスト
- บิล bin (noun) — 請求書
例文:กรุณาตรวจสอบบิลก่อนชำระเงิน
類義語: ใบแจ้งหนี้, ใบเสร็จ - ใบแจ้งหนี้ bai jâeng nîi (noun) — 請求書；インボイス
例文:แผนกบัญชีส่งใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าแล้ว
類義語: บิล, ใบกำกับหนี้ - ใบเสร็จ bai sèt (noun) — 領収書
例文:ลูกค้าขอใบเสร็จหลังชำระเงิน
類義語: ใบรับเงิน, สลิป - ค่าใช้จ่าย khâa chái jàai (noun) — 費用、経費
例文:ค่าใช้จ่ายทั้งหมดรวมอาหารและบริการแล้ว
類義語: ค่าเสียหาย, รายจ่าย - ค่าบริการ khâa bɔɔ-rí-gaan (noun) — サービス料
例文:โรงแรมคิดค่าบริการสิบเปอร์เซ็นต์
類義語: service fee, ค่าธรรมเนียม - ภาษี phaa-sǐi (noun) — 税金
例文:ราคานี้ยังไม่รวมภาษี
類義語: อากร, ภาษีมูลค่าเพิ่ม - ส่วนลด sùan lót (noun) — 割引
例文:วันนี้มีส่วนลดสำหรับสมาชิก
類義語: ลดราคา, ส่วนหัก - เงินมัดจำ ngən mát-jam (noun) — 手付金；保証金
例文:ลูกค้าต้องวางเงินมัดจำก่อนจองห้อง
類義語: เงินประกัน, เงินจอง - เงินทอน ngən thon (noun) — お釣り
例文:พนักงานคืนเงินทอนให้ลูกค้า
類義語: เงินทอนกลับ, เงินเหลือ - ยอดรวม yôt ruam (noun) — 合計金額
例文:ยอดรวมในบิลนี้คือสามพันบาท
類義語: รวมทั้งสิ้น, ยอดทั้งหมด - ยอดคงค้าง yôt khong khâang (noun) — 未払い残高
例文:ห้องนี้มียอดคงค้างจากคืนก่อน
類義語: ยอดค้างชำระ, หนี้ค้าง - ยอดสุทธิ yôt sùt-thi (noun) — 純合計額
例文:ยอดสุทธิหลังหักส่วนลดแล้วคือเท่าไร
類義語: สุทธิ, ยอดหลังหัก - ยอดชำระ yôt cham-rá (noun) — 支払額
例文:กรุณาตรวจสอบยอดชำระก่อนรูดบัตร
類義語: ยอดที่ต้องจ่าย, ยอดเงิน - ยอดค้างชำระ yôt khâang cham-rá (noun) — 滞納額
例文:ระบบแจ้งยอดค้างชำระของลูกค้า
類義語: ยอดคงค้าง, หนี้ค้างชำระ - ค่าห้อง khâa hông (noun) — 室料
例文:ค่าห้องรวมอาหารเช้าแล้ว
類義語: ค่าที่พัก, room rate - ค่าบริการห้องพัก khâa bɔɔ-rí-gaan hông phák (noun) — 客室サービス料
例文:ใบแจ้งหนี้แสดงค่าบริการห้องพักชัดเจน
類義語: ค่าห้อง, ค่าที่พัก - ค่ามัดจำ khâa mát-jam (noun) — 保証金；前払い金
例文:โรงแรมเก็บค่ามัดจำสำหรับอุปกรณ์พิเศษ
類義語: เงินมัดจำ, เงินประกัน - ค่าปรับ khâa pràp (noun) — 罰金；違約金
例文:ชำระช้าอาจมีค่าปรับ
類義語: เบี้ยปรับ, ค่าธรรมเนียมปรับ - ค่าธรรมเนียม khâa tham-má-nii-am (noun) — 事務手数料
例文:มีค่าธรรมเนียมสำหรับการโอนเงิน
類義語: ค่าบริการ, fee - ค่าทิป khâa thíp (noun) — チップ
例文:ลูกค้าให้ค่าทิปพนักงานเสิร์ฟ
類義語: ทิป, เงินทิป - ค่าบริการเสริม khâa bɔɔ-rí-gaan sùəm (noun) — 追加サービス料
例文:ค่าบริการเสริมจะเพิ่มในบิลสุดท้าย
類義語: ค่าเสริม, ค่าบริการเพิ่ม - ค่าบริการรวม khâa bɔɔ-rí-gaan ruam (noun) — サービス料込み
例文:ราคานี้เป็นค่าบริการรวมแล้ว
類義語: รวมค่าบริการ, รวมบริการ - ค่าบริการแยก khâa bɔɔ-rí-gaan yâek (noun) — サービス料別
例文:ในใบเสร็จมีค่าบริการแยกต่างหาก
類義語: แยกค่าบริการ, คิดแยก - ชำระเงิน cham-rá ngən (verb) — 支払う
例文:ลูกค้าสามารถชำระเงินที่เคาน์เตอร์ได้
類義語: จ่ายเงิน, ชำระ - จ่าย jàai (verb) — 支払う
例文:กรุณาจ่ายตามยอดในบิล
類義語: ชำระ, ออกเงิน - คิดเงิน khít ngən (verb) — 会計をする；勘定を計算する
例文:พนักงานคิดเงินเรียบร้อยแล้ว
類義語: เก็บเงิน, คำนวณราคา - เก็บเงิน kèp ngən (verb) — 集金する
例文:แคชเชียร์เก็บเงินที่หน้าเคาน์เตอร์
類義語: รับเงิน, คิดเงิน - ออกบิล ɔ̀ɔk bin (verb) — 請求書を発行する
例文:กรุณาออกบิลแยกสองโต๊ะ
類義語: ออกใบแจ้งหนี้, ออกใบเสร็จ - ออกใบเสร็จ ɔ̀ɔk bai sèt (verb) — 領収書を発行する
例文:แผนกบัญชีออกใบเสร็จให้ทันที
類義語: ออกสลิป, ออกหลักฐานการจ่าย - เรียกเก็บ rîak kèp (verb) — 請求する
例文:เราจะเรียกเก็บค่าบริการเพิ่ม
類義語: คิดเงิน, เก็บเงิน
…ほか42語。