投資用語 – タイ語の単語
74 語 · タイ語の単語 · 作成者 OpenQuiz Team
タイ語の単語74語と意味：การลงทุน, ผลตอบแทน, ความเสี่ยง, พอร์ตการลงทุน, สินทรัพย์… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。
この単語帳を含む学習パス: タイ語 — 金融・経済
単語リスト
- การลงทุน kaan long-thun (noun) — 投資
例文:เขาเริ่มการลงทุนในกองทุนรวมเมื่อปีที่แล้ว
類義語: การวางเงินลงทุน, การออมลงทุน - ผลตอบแทน phon thɔ̄p-thaen (noun) — リターン；収益
例文:นักลงทุนคาดหวังผลตอบแทนที่สม่ำเสมอ
類義語: ผลกำไร, รายได้จากการลงทุน - ความเสี่ยง khwaam sǐang (noun) — リスク
例文:การลงทุนที่ให้ผลตอบแทนสูงมักมีความเสี่ยงสูง
類義語: ภัยเสี่ยง, ความไม่แน่นอน - พอร์ตการลงทุน phɔ̂ɔt kaan long-thun (noun) — 投資ポートフォリオ
例文:ผู้จัดการกองทุนปรับพอร์ตการลงทุนทุกไตรมาส
類義語: พอร์ต, ชุดการลงทุน - สินทรัพย์ sǐn-sáp (noun) — 資産
例文:บริษัทเพิ่มสินทรัพย์ในพอร์ตเพื่อกระจายความเสี่ยง
類義語: ทรัพย์สิน, แอสเซต - หลักทรัพย์ làk-thráp (noun) — 有価証券
例文:หลักทรัพย์เหล่านี้ซื้อขายได้ในตลาด
類義語: ตราสาร, securities - หุ้น hûn (noun) — 株式
例文:ราคาหุ้นปรับขึ้นหลังประกาศกำไร
類義語: หุ้นสามัญ, equity share - พันธบัตร phan-tha-bat (noun) — 債券
例文:รัฐบาลออกพันธบัตรเพื่อระดมทุน
類義語: ตราสารหนี้, บอนด์ - ตราสารหนี้ traa-saan nîi (noun) — 債務証券；債券
例文:นักลงทุนสถาบันถือครองตราสารหนี้ระยะยาว
類義語: พันธบัตร, หนี้ตราสาร - ตราสารทุน traa-saan thun (noun) — 持分証券；株式
例文:บริษัทระดมทุนด้วยตราสารทุนและตราสารหนี้
類義語: หุ้น, equity - กองทุนรวม gɔng-thun ruam (noun) — 投資信託；ファンド
例文:กองทุนรวมนี้เน้นลงทุนในหุ้นขนาดใหญ่
類義語: มิวชวลฟันด์, กองทุน - กองทุนดัชนี gɔng-thun dàt-cha-nii (noun) — インデックスファンド
例文:เขาเลือกกองทุนดัชนีเพื่อลดค่าธรรมเนียม
類義語: index fund, กองทุนอิงดัชนี - กองทุน ETF gɔng-thun ee-thi-ef (noun) — 上場投資信託；ETF
例文:นักลงทุนซื้อกองทุน ETF ผ่านบัญชีซื้อขายหลักทรัพย์
類義語: อีทีเอฟ, exchange-traded fund - กองทุนเฮดจ์ฟันด์ gɔng-thun hed-ch fan (noun) — ヘッジファンド
例文:กองทุนเฮดจ์ฟันด์มักใช้กลยุทธ์ซับซ้อน
類義語: เฮดจ์ฟันด์, กองทุนป้องกันความเสี่ยง - การกระจายความเสี่ยง kaan kra-jaai khwaam sǐang (noun) — リスク分散
例文:การกระจายความเสี่ยงช่วยลดความผันผวนของพอร์ต
類義語: การแบ่งลงทุน, diversification - การจัดสรรสินทรัพย์ kaan jat-sàan sǐn-sáp (noun) — 資産配分；アセットアロケーション
例文:ผู้จัดการกองทุนทบทวนการจัดสรรสินทรัพย์ทุกเดือน
類義語: allocation, การแบ่งสัดส่วนสินทรัพย์ - สัดส่วนการลงทุน sàt-suan kaan long-thun (noun) — 投資比率；配分比率
例文:สัดส่วนการลงทุนในหุ้นเพิ่มขึ้นเล็กน้อย
類義語: สัดส่วนพอร์ต, allocation ratio - สภาพคล่อง sà-phâap-klɔ̂ng (noun) — 流動性
例文:หุ้นขนาดใหญ่มีสภาพคล่องสูงกว่า
類義語: ความคล่องตัว, liquidity - ความผันผวน khwaam phan-phuan (noun) — 変動性；ボラティリティ
例文:ความผันผวนของตลาดเพิ่มขึ้นในช่วงข่าวสำคัญ
類義語: ความแกว่งตัว, volatility - มูลค่าตลาด muun-khaa ta-làat (noun) — 時価総額
例文:มูลค่าตลาดของบริษัทเพิ่มขึ้นมาก
類義語: market value, มูลค่าตามตลาด - มูลค่ายุติธรรม muun-khaa yút-ti-tham (noun) — 公正価値
例文:งบการเงินใช้มูลค่ายุติธรรมในการประเมิน
類義語: fair value, มูลค่าที่เป็นธรรม - มูลค่าตามบัญชี muun-khaa taam ban-chii (noun) — 簿価
例文:ราคาหุ้นต่ำกว่ามูลค่าตามบัญชีในบางช่วง
類義語: book value, มูลค่าทางบัญชี - กำไร kam-rai (noun) — 利益
例文:ไตรมาสนี้บริษัทมีกำไรสูงขึ้น
類義語: ผลกำไร, profit - ขาดทุน khàat-thun (noun) — 損失を被る
例文:นักลงทุนยอมรับการขาดทุนระยะสั้นได้
類義語: loss, ผลขาดทุน - เงินปันผล ngən pan-phon (noun) — 配当金；配当
例文:บริษัทประกาศจ่ายเงินปันผลปลายปี
類義語: ปันผล, dividend - อัตราผลตอบแทน àt-traa phon-thɔ̄p-thaen (noun) — 収益率
例文:อัตราผลตอบแทนของพอร์ตอยู่ในระดับดี
類義語: ผลตอบแทน, return rate - อัตราผลตอบแทนต่อความเสี่ยง àt-traa phon-thɔ̄p-thaen tɔ̀ɔ khwaam sǐang (noun) — リスク調整後リターン
例文:กองทุนนี้มีอัตราผลตอบแทนต่อความเสี่ยงน่าสนใจ
類義語: risk-adjusted return, ผลตอบแทนต่อความเสี่ยง - อัตราผลตอบแทนภายใน àt-traa phon-thɔ̄p-thaen phaai-nai (noun) — 内部収益率；IRR
例文:โครงการนี้มีอัตราผลตอบแทนภายในสูง
類義語: IRR, internal rate of return - มูลค่าปัจจุบันสุทธิ muun-khaa pàt-jà-phan sùt-thi (noun) — 正味現在価値；NPV
例文:มูลค่าปัจจุบันสุทธิเป็นบวกจึงน่าลงทุน
類義語: NPV, net present value - ต้นทุนเงินทุน tôn-thun ngən-thun (noun) — 資本コスト
例文:บริษัทต้องคำนวณต้นทุนเงินทุนก่อนตัดสินใจ
類義語: cost of capital, ต้นทุนทุน
…ほか44語。
- 前の単語帳: 税務およびコンプライアンス
- 次の単語帳: 株式と債券