予約 – タイ語の単語
70 語 · タイ語の単語 · 作成者 OpenQuiz Team
タイ語の単語70語と意味：จองห้องพัก, สำรองห้องพัก, จองโต๊ะ, สำรองโต๊ะ, การจอง… OpenQuizのフラッシュカード、クイズ、AIスピーキング練習で覚えましょう。
この単語帳を含む学習パス: タイ語 — ホスピタリティ
単語リスト
- จองห้องพัก chɔɔng hɔ̂ng phák (verb) — 部屋を予約する
例文:ลูกค้าต้องการจองห้องพักหนึ่งคืน
類義語: สำรองห้องพัก, จองที่พัก - สำรองห้องพัก sǎm-rɔɔng hɔ̂ng phák (verb) — 客室を予約する
例文:ดิฉันจะสำรองห้องพักให้คุณทันที
類義語: จองห้องพัก, กันห้อง - จองโต๊ะ chɔɔng dtó (verb) — テーブルを予約する
例文:ลูกค้าขอจองโต๊ะสำหรับสี่ท่าน
類義語: สำรองโต๊ะ, จองที่นั่ง - สำรองโต๊ะ sǎm-rɔɔng dtó (verb) — テーブルを予約する
例文:ร้านสามารถสำรองโต๊ะให้ได้ถึงสองทุ่ม
類義語: จองโต๊ะ, กันโต๊ะ - การจอง kaan chɔɔng (noun) — 予約
例文:การจองนี้ยังไม่ยืนยัน
類義語: การสำรอง, รีเซอร์เวชัน - การสำรอง kaan sǎm-rɔɔng (noun) — 予約
例文:กรุณาแจ้งเลขการสำรองทุกครั้ง
類義語: การจอง, รีเซอร์เวชัน - การยืนยันการจอง kaan yʉʉn-yan kaan chɔɔng (noun) — 予約確認
例文:ระบบส่งการยืนยันการจองไปทางอีเมลแล้ว
類義語: ใบยืนยันการจอง, คอนเฟิร์มการจอง - ยืนยันการจอง yʉʉn-yan kaan chɔɔng (verb) — 予約を確定する
例文:กรุณายืนยันการจองก่อนหกโมงเย็น
類義語: คอนเฟิร์มการจอง, ยืนยัน - ยกเลิกการจอง yók-lə̂ək kaan chɔɔng (verb) — 予約をキャンセルする
例文:ลูกค้าต้องการยกเลิกการจองเดิม
類義語: ยกเลิก, แคนเซิลการจอง - แก้ไขการจอง kâe-khǎi kaan chɔɔng (verb) — 予約を修正する
例文:พนักงานสามารถแก้ไขการจองได้ทันที
類義語: เปลี่ยนการจอง, ปรับการจอง - เปลี่ยนการจอง plìan kaan chɔɔng (verb) — 予約を変更
例文:ลูกค้าขอเปลี่ยนการจองเป็นวันพรุ่งนี้
類義語: แก้ไขการจอง, ปรับการจอง - เช็กอิน chék-in (verb) — チェックイン
例文:แขกจะเช็กอินตอนบ่ายสาม
類義語: ลงทะเบียนเข้าพัก, เช็คอิน - เช็กเอาต์ chék-out (verb) — チェックアウト
例文:แขกต้องเช็กเอาต์ก่อนเที่ยง
類義語: คืนห้อง, เช็คเอาต์ - ลงทะเบียน long-thabian (verb) — 登録する
例文:กรุณาลงทะเบียนที่เคาน์เตอร์ก่อนเข้าพัก
類義語: เช็กอิน, กรอกข้อมูล - เคาน์เตอร์ khao-ntə̂ə (noun) — カウンター
例文:กรุณามาที่เคาน์เตอร์เพื่อยืนยันการจอง
類義語: แผนกต้อนรับ, รีเซฟชัน - แผนกต้อนรับ phà-nàek tɔ̂n-ráp (noun) — フロント
例文:แผนกต้อนรับรับสายตลอดยี่สิบสี่ชั่วโมง
類義語: เคาน์เตอร์, รีเซฟชัน - รีเซฟชัน rîi-sép-chัน (noun) — 受付
例文:กรุณาติดต่อรีเซฟชันเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม
類義語: แผนกต้อนรับ, เคาน์เตอร์ - ห้องว่าง hɔ̂ng wâang (noun) — 空室
例文:วันนี้ยังมีห้องว่างอยู่สองห้อง
類義語: ห้องว่างอยู่, ห้องพร้อมขาย - เต็ม tem (adjective) — 満室
例文:โรงแรมเต็มในช่วงวันหยุดยาว
類義語: เต็มหมด, จองเต็ม - ว่าง wâang (adjective) — 空いている
例文:โต๊ะนี้ยังว่างอยู่ไหม
類義語: ว่างอยู่, ไม่ถูกจอง - ห้องพัก hɔ̂ng phák (noun) — 客室
例文:ห้องพักนี้รวมอาหารเช้าแล้ว
類義語: ห้อง, ที่พัก - ห้องสวีท hɔ̂ng sùit (noun) — スイートルーム
例文:ลูกค้าขออัปเกรดเป็นห้องสวีท
類義語: สวีท, ห้องชุด - ห้องเดี่ยว hɔ̂ng dìao (noun) — シングルルーム
例文:เรามีห้องเดี่ยวสำหรับหนึ่งท่าน
類義語: ห้องพักเดี่ยว, ห้องคนเดียว - ห้องคู่ hɔ̂ng khûu (noun) — ダブルルーム
例文:ลูกค้าต้องการห้องคู่หนึ่งคืน
類義語: ห้องเตียงคู่, ห้องพักคู่ - เตียงเดี่ยว tiang dìao (noun) — シングルベッド
例文:ห้องนี้มีเตียงเดี่ยวสองเตียง
類義語: เตียงหนึ่งเตียง, เตียงคนเดียว - เตียงคู่ tiang khûu (noun) — ダブルベッド
例文:ลูกค้าขอห้องที่มีเตียงคู่
類義語: เตียงใหญ่, เตียงดับเบิล - เตียงเสริม tiang sœ̌əm (noun) — エキストラベッド
例文:เราสามารถเพิ่มเตียงเสริมได้
類義語: เตียงเพิ่ม, เอ็กซ์ตร้าเบด - ผู้เข้าพัก phûu khâo phák (noun) — 宿泊客
例文:กรุณาระบุจำนวนผู้เข้าพักให้ชัดเจน
類義語: แขก, ผู้พัก - แขก khɛ̀ɛk (noun) — ゲスト
例文:แขกจะมาถึงประมาณหนึ่งทุ่ม
類義語: ผู้เข้าพัก, ลูกค้า - ลูกค้า lûuk-kháa (noun) — お客様
例文:ลูกค้าขอข้อมูลห้องพักเพิ่มเติม
類義語: แขก, ผู้ใช้บริการ
…ほか40語。