centro de assistência técnica; oficina onde se consertam produtos

peça (componente de máquina ou aparelho)；parte

custo do conserto; taxa de reparo

consertar; reparar algo quebrado ou com defeito

remendar; fazer reparos ou ajustes (costurar, consertar roupas e objetos)

verificar; inspecionar para ver se está tudo bem

부품을 교체하다

substituir uma peça danificada ou desgastada por uma nova

passar por uma inspeção ou verificação técnica

técnico de conserto; reparador

certificado de garantia de qualidade

serviço de conserto a domicílio (técnico que vai até o local)

encaixar para substituir；pôr uma peça nova no lugar

manual do produto; manual de instruções

parar o funcionamento; desligar a máquina

setor de achados e perdidos; local onde ficam guardados os objetos perdidos

registro de extravio; comunicação oficial de perda de um objeto

objeto perdido; item extraviado

objeto achado; item encontrado por alguém

lembrar-se; recordar-se de algo

pôr; colocar algo em algum lugar; deixar

pôr; deixar algo em algum lugar

deixar cair acidentalmente; derrubar

deixar cair e perder; derramar ou perder algo sem perceber

Vocabulário TOPIK II – Unidade 6: Central de Achados e Perdidos – Vocabulário de coreano

41 palavras · Vocabulário de coreano · Criado por Openquiz Team

41 palavras de coreano com significado: 수리 센터, 무상 수리, 보증 기간, 부품, 수리비… Estude com flashcards, quizzes e prática de conversação com IA no OpenQuiz.

Faz parte da trilha: Conjunto de Vocabulário TOPIK II – Coreano Intermediário

Lista de palavras

수리 센터 suri senteo (noun) — centro de assistência técnica; oficina onde se consertam produtos
Exemplo: 휴대폰이 고장 나서 수리 센터에 맡겼어요.
Sinônimos: 서비스 센터, AS센터
무상 수리 musang suri (noun) — conserto gratuito
Exemplo: 보증 기간 내에는 무상 수리를 받을 수 있습니다.
Sinônimos: 무료 수리
보증 기간 bojeung gigan (noun) — período de garantia
Exemplo: 이 제품의 보증 기간은 1년입니다.
Sinônimos: 품질 보증 기간
부품 bupum (noun) — peça (componente de máquina ou aparelho)；parte
Exemplo: 기계의 부품 하나가 떨어져 나갔어요.
Sinônimos: 부분, 소자, 컴포넌트
수리비 suribi (noun) — custo do conserto; taxa de reparo
Exemplo: 수리비가 너무 비싸서 새로 사는 게 낫겠어요.
Sinônimos: 수선비
고치다 gochida (verb) — consertar; reparar algo quebrado ou com defeito
Exemplo: 고장 난 컴퓨터를 직접 고쳤어요.
Sinônimos: 수리하다, 수선하다, 정비하다
망가지다 mangachida (verb) — quebrar-se; estragar-se
Exemplo: 장난감이 떨어져서 완전히 망가졌어요.
Sinônimos: 부서지다, 깨지다
수리하다 surihada (verb) — consertar; reparar
Exemplo: 에어컨을 수리하기 위해 기사님이 오셨어요.
Sinônimos: 고치다, 수선하다, 정비하다
수선하다 suseonhada (verb) — remendar; fazer reparos ou ajustes (costurar, consertar roupas e objetos)
Exemplo: 이 가방을 수선해 주실 수 있나요?
Sinônimos: 고치다, 수리하다
점검하다 jeomgeom-hada (verb) — verificar; inspecionar para ver se está tudo bem
Exemplo: 기계를 사용하기 전에 꼭 점검해야 합니다.
Sinônimos: 검사하다, 확인하다
고장이 나다 gojangi nada (verb) — apresentar defeito; quebrar
Exemplo: 휴대폰이 갑자기 고장이 났어요.
Sinônimos: 망가지다, 작동이 멈추다
무료로 수리해 주다 muryoro surihae juda (verb) — consertar gratuitamente
Exemplo: 제품이 불량이면 무료로 수리해 줍니다.
부품을 교체하다 bupumeul gyochehada (verb) — substituir uma peça danificada ou desgastada por uma nova
Exemplo: 엔진 부품을 교체해야 할 것 같습니다.
Sinônimos: 바꾸다, 갈다
점검을 받다 jeomgeomeul batda (verb) — passar por uma inspeção ou verificação técnica
Exemplo: 자동차를 정기적으로 점검을 받는 것이 중요합니다.
수리기사 surigisa (noun) — técnico de conserto; reparador
Exemplo: 수리기사가 세탁기를 고치러 왔어요.
Sinônimos: 기술자, 정비사
품질보증서 pumjil bojeungseo (noun) — certificado de garantia de qualidade
Exemplo: 제품과 함께 품질보증서를 꼭 보관하세요.
Sinônimos: 보증서
출장 수리 chuljang suri (noun) — serviço de conserto a domicílio (técnico que vai até o local)
Exemplo: 출장 수리를 요청하면 기사가 직접 방문합니다.
Sinônimos: 방문 수리
부품을 바꾸다 bupumeul bakkuda (verb) — trocar peças ou componentes
Exemplo: 노트북의 팬 부품을 바꿨어요.
Sinônimos: 교체하다, 갈다
같아 끼우다 gata kk'iuda (verb) — encaixar para substituir；pôr uma peça nova no lugar
Exemplo: 부품이 고장 나면 새것으로 같아 끼워야 해요.
Sinônimos: 교체하다, 바꾸다
제품 설명서 jepum seolmyeongseo (noun) — manual do produto; manual de instruções
Exemplo: 제품 설명서를 읽고 사용 방법을 익히세요.
Sinônimos: 사용 안내서, 매뉴얼
정지시키다 jeongjisik'ida (verb) — parar o funcionamento; desligar a máquina
Exemplo: 문제가 생겨서 기계를 정지시켰어요.
Sinônimos: 멈추다, 중단하다
분실물 보관소 bun-sil-mul bo-gwan-so (noun) — setor de achados e perdidos; local onde ficam guardados os objetos perdidos
Exemplo: 분실물 보관소에 가서 잃어버린 지갑을 찾아봤어요.
Sinônimos: 유실물 센터
분실 신고 bun-sil sin-go (noun) — registro de extravio; comunicação oficial de perda de um objeto
Exemplo: 휴대폰을 잃어버려서 분실 신고를 했어요.
Sinônimos: 분실 접수
분실물 bun-sil-mul (noun) — objeto perdido; item extraviado
Exemplo: 역무원이 분실물을 찾아서 안내 방송을 했어요.
Sinônimos: 유실물
습득물 seub-deung-mul (noun) — objeto achado; item encontrado por alguém
Exemplo: 습득물을 경찰서에 제출했어요.
Sinônimos: 주운 물건
기억나다 gi-eok-na-da (verb) — lembrar-se; recordar-se de algo
Exemplo: 그 사람 얼굴이 갑자기 기억났어요.
Sinônimos: 떠올리다
놓다 nota (verb) — pôr; colocar algo em algum lugar; deixar
Exemplo: 책상 위에 열쇠를 놓고 나왔어요.
Sinônimos: 두다, 내려놓다
두다 duda (verb) — pôr; deixar algo em algum lugar
Exemplo: 가방을 의자 위에 두었어요.
Sinônimos: 놓다, 남겨두다
떨어뜨리다 tteo-reo-tteu-ri-da (verb) — deixar cair acidentalmente; derrubar
Exemplo: 그녀는 실수로 휴대폰을 바닥에 떨어뜨렸다.
Sinônimos: 떨구다, 내려놓다
흘리다 heul-li-da (verb) — deixar cair e perder; derramar ou perder algo sem perceber
Exemplo: 그는 지갑을 어딘가에 흘린 것 같아요.
Sinônimos: 잃다, 빠뜨리다

…e mais 11 palavras neste conjunto.

Conjunto anterior: Vocabulário TOPIK II – Unidade 5: Central de Reparos
Próximo conjunto: Vocabulário TOPIK II – Unidade 7: Planos e Esperanças

Vocabulário TOPIK II – Unidade 6: Central de Achados e Perdidos – Vocabulário de coreano

Lista de palavras

Esta página em outros idiomas